앱 다운로드
educalingo
arcaizzare

이탈리아어 사전에서 "arcaizzare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARCAIZZARE 의 발음

ar · caiʒ · ʒa · re


ARCAIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARCAIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 arcaizzare 의 정의

사전에 고풍의 정의는 고풍 양식을 사용하는 것입니다. 예술과 문학에서.


ARCAIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

ARCAIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arcadore · arcaica · arcaicamente · arcaicità · arcaicizzare · arcaico · arcaismo · arcaista · arcaistico · arcaizzante · arcale · arcame · arcanamente · arcangelo · arcano · arcare · arcareccio · arcata · arcatella · arcato

ARCAIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

이탈리아어 사전에서 arcaizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arcaizzare» 번역

번역기

ARCAIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcaizzare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcaizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arcaizzare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

arcaizzare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arcaizzare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

arcaizzare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arcaizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arcaizzare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arcaizzare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arcaizzare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arcaizzare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arcaizzare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arcaizzare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

arcaizzare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

arcaizzare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

arcaizzare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

arcaizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arcaizzare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arcaizzare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arcaizzare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

arcaizzare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

arcaizzare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arcaizzare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arcaizzare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arcaizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arcaizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arcaizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arcaizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arcaizzare
화자 5 x 백만 명

arcaizzare 의 사용 경향

경향

«ARCAIZZARE» 의 용어 사용 경향

arcaizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcaizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arcaizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCAIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcaizzare 의 용법을 확인하세요. arcaizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
Fra gli ess. basti citare, oltre Liv. r, 28, 1 (che potrebbe arcaizzare di proposito), Val. Fl. 5, 508 sgg. Non aliena peto terrisve indebita nostris / (siquis et in precibus vero locus) atque ea Phrixo / crede dari, Phrixum ad patrios ea ferre Penates.
A.a. V.v.
2
Integrazione mescolanza rifiuto: incontri di popoli, lingue ...
L'età arcaica ci ha conservato un patrimonio letterario poetico pur sempre considerevole; c'è però da dire che la poesia tende sempre ad arcaizzare, appoggiandosi alla tradizione. Quindi nessun dubbio sulla validità delle testimonianze ...
Gianpaolo Urso, 2001
3
G. flavio, antichità giudaiche ii (1 - 200) - vita di giuseppe
Tobia è un testo polpettone, che è opera sincretistica propria dell'ellenismo, volutamente confusa e romanzata (come tanta parte della Bibbia), secondo gli schemi propri giudaici della diaspora, abili a mistificare e ad arcaizzare di proposito.
Angelo Filipponi E Mirko Filipponi, 2014
4
Lo spazio del margine: prospettive sul femminile nella ...
Come il contesto dell'aition siracusano negli scolii a Teocrito ci era parso interamente calato nelle contese politiche di età geloniana, così quello in Probo sembra volutamente arcaizzare certe dinamiche: alla terminologia politica che ...
Claudia Montepaone, 1999
5
Il Problema storico della risurrezione negli studi recenti
Lo stesso E. Ilaenchen concede 5<ì che l'autore degli Atti cerca di arcaizzare ricorrendo ai LXX e alla liturgia, ammettendo quindi implicitamente che almeno attraverso questa ultima gli possono essere pervenuti elementi antichi. Abbiamo  ...
Carlo Maria Martini, 1980
6
Judith. Il libro di una vita
... origini, in rapporto al compimento ormai dato alla loro funzione fondante. Non è volontà letteraria di arcaizzare, ossia di collocare quel personaggio in un contesto ideale: ma dichiara il senso compiuto della sua presenza e della sua opera.
Saverio Corradino, 2002
7
I testi del libro di Ester: il caso dell'introitus TM ...
'29 Così BUSH, Esther, 351; cfr. anche PATON, C ommentary, 158. '30 Questo caso è considerato a volte come errore, altre come tentativo di arcaizzare il testo (cfr. MOORE, Esther, 1 1). L'espressione finale 1199-1121 5111313b, “dal più ...
Dionisio Candido, 2005
8
Ad contemplandam sapientiam: studi di filologia, ...
Di tutte le protheoriai imeriane che ancora leggiamo questa è l'unica in cui il retore parla insieme delle sue scelte stilistiche, dell'uso del dialogo come forma espressiva, del suo modo di arcaizzare e dell'imitazione platonica: una tale ...
‎2004
9
Dialogus consolatorius
... delle mutazioni, essendo il morfema la parte della parola più esposta ad alterazioni. A Firenze, specialmente, la morfologia verbale dei testi antichi andò ringiovanendosi fino alla seconda metà del Quattrocento, tendendo poi ad arcaizzare.
Giannozzo Manetti, Alfonso De Petris, 1983
10
Scritti minori, vol. I
Il poeta poi a quando a quando volutamente arcaizza (ma chi ci assicura che egli sia sempre corretto nel suo arcaizzare?) e altre volte risente senza dubbio l' influsso di usi e di cerimonie al suo tempo ancora vivi. A ciò si aggiungano le ...
Gaetano De Sanctis, 1970
참조
« EDUCALINGO. Arcaizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arcaizzare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO