앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arcatella" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARCATELLA 의 발음

ar · ca · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCATELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARCATELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «arcatella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 arcatella 의 정의

사전에있는 arcatella의 정의는 희미합니다. 의 "arcàta". Arcatella 또한 작은 아치입니다.

La definizione di arcatella nel dizionario è dim. di “arcàta”. Arcatella è anche piccola arcata.


이탈리아어 사전에서 «arcatella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCATELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

ARCATELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente
arcangelo
arcano
arcare
arcareccio
arcata
arcato
arcatore
arcatura
arcavolo

ARCATELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

이탈리아어 사전에서 arcatella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arcatella» 번역

번역기
online translator

ARCATELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcatella25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcatella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arcatella» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

arcatella
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arcatella
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

arcatella
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arcatella
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arcatella
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arcatella
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arcatella
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arcatella
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arcatella
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arcatella
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

arcatella
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

arcatella
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

arcatella
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

arcatella
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arcatella
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arcatella
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arcatella
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

arcatella
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arcatella
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arcatella
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arcatella
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arcatella
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arcatella
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arcatella
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arcatella
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arcatella
화자 5 x 백만 명

arcatella 의 사용 경향

경향

«ARCATELLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arcatella» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arcatella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcatella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCATELLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arcatella» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «arcatella» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arcatella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCATELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcatella 의 용법을 확인하세요. arcatella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gli ipogei di Wignacourt a Rabat
La tomba presenta una arcatella nel lato corto Ovest (lr m 0,94; H m 0,48; pr m 0, 22), con guanciale in cui sono stati ricavati due incassi per alloggiamento delle teste dei defunti (m 0,24 x 0,22). Nel lato Nord del corridoio E si apre il nicchione  ...
Vittorio G. Rizzone, Federica Sabatini, 2008
2
Trattati del santissimo sacramento dell'eucharistia
-1 V'hò raccontato,e hauete vdito liibeneficij grandi, chefe* ce Dio a quel popolo antico in dargli l' Arcatella quale si di- ceua particolarméte stare egli assistendo in essa,e facendo gra tie particolari al suo popolo . Ma, ò Signore, quanto sono di  ...
Juan (de Avila), Francesco Soto, 1608
3
Barletta, il castello: la storia, il restauro
Anche l'arcatella di tufo tra l'ultimo pilone e la cortina era in pessime condizioni. Arcatella di tufo che sappiamo essere interpolazione recente per il curioso episodio dell'ergastolano graziato per aver, nel 1861, alzato tempestivamente il ponte ...
Marcello Grisotti, 1995
4
La Cattedrale di Torcello
sizione originaria: a nord nello spartito originario s'innestava sul corpo centrale di facciata una prima arcatella che a sinistra si scaricava sulla lesena che proseguiva fino allo zoccolo di marmo al lato destro della porta. Poi sulla stessa lesena ...
Renato Polacco, 1984
5
Sculture greche e romane del Museo civico di Treviso
Presenta forti sbrecciature nella parte superiore, nella arcatella anteriore, nello spigolo destro in basso della faccia principale e nella regione mediana del volto, ora pressoché illeggibile. Mancano: l'acroterio centrale e quello destro rispetto a  ...
Museo civico di Treviso, Vittorio Galliazzo, 1982
6
Marmi e mosaici paleocristiani e altomedievali del Museo ...
L'arcatella, percorsa da solchi disposti verticalmente a raggiera, poggia su un pilastrino solcato parallelamente ai bordi sorreggente un capitello a giglio. Due gigli percorsi da un solco campeggiano nei pennacchi laterali. La croce latina ad  ...
Renato Polacco, Museo archeologico di Venezia, 1980
7
Scultura medievale in Abruzzo: l'età normanno-sveva
La stessa sensazione si ha confrontando il centauro, sdraiato all'interno del tralcio, con l'omino, in analoga posa, al culmine dell'arcatella di destra della fronte principale. Anche in questo caso il contrasto è tra una placida coerenza di forme e ...
Francesco Gandolfo, 2004
8
Il mondo dell'archeologia
Il corpo di questi si presenta come una massiccia costruzione cubica, movimentata dall'avancorpo dell'ingresso e dalle finte porte aggettanti. L' ingresso è inquadrato da alti pilastri che sostengono un'arcatella polilobata: la stessa soluzione è ...
Sabatino Moscati, Antonio Giuliano, Massimo Bray, 2002
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ci piace diqui avvertircele il Formar la matassa sul Cui ndolo 0 Arcolaio,^ da noi è detto Arcatella, dicesi propriamente Agguindolare; e V Avvolgere il filato in sul Naspo o Aspo , da noi detto Trapan aturo , per formare la matassa , diccsi ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Imperocchè non potendo una l'arcatella di spine serrare che picciola apertura, se nondimeno era questa per essere maggiore dell'apertura di quel viottolo , couviene e 'esso viottolo fosse strettissimo. - quando l'uva imbruna. Essendo in ...
‎1830

참조
« EDUCALINGO. Arcatella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arcatella> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z