앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arcidiaconato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARCIDIACONATO 의 발음

ar · ci · dia · co · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCIDIACONATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARCIDIACONATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «arcidiaconato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Arcidiacono

Arcidiacono

대교구라는 용어는 교구 행정의 중요한 인물로, 15 세기 고대부터 특히 서부 지역에 존재합니다. 이 용어는 IV 세기 이전에는 나타나지 않지만 비 특정 용도로 사용됩니다. 이미 5 세기의 넷째와 막바지의 끝에서 라틴어와 그리스어 기독교 작가의 텍스트에서 더 자주되었다. 즉,이 용어는보다 정확하게 사용되었고 그 임무는 점점 더 명확 해졌습니다. Arcidiacono의 제목은 아직 사용 중입니다. Il termine arcidiacono indica un'importante figura dell'amministrazione diocesana, presente dall'antichità fino al XV secolo, specialmente nelle regioni occidentali. Il termine non appare prima del IV secolo, con un utilizzo non specifico. Già dalla fine del IV e inizio del V secolo diventa più frequente nei testi degli autori cristiani latini e greci. In breve il termine venne usato con una maggiore precisione ed i suoi incarichi vennero sempre più definiti. Il titolo di Arcidiacono è talora ancora in uso.

이탈리아어 사전에서 arcidiaconato 의 정의

사전에 archiaiaconate의 정의 존엄성, archdeacon의 사무실입니다.

La definizione di arcidiaconato nel dizionario è dignità, ufficio di arcidiacono.

이탈리아어 사전에서 «arcidiaconato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCIDIACONATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

ARCIDIACONATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arcibasilica
arciconfraternita
arciconsolare
arciconsolato
arciconsolo
arcicontento
arcidiaconale
arcidiacono
arcidiavolo
arcidiocesi
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile

ARCIDIACONATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

이탈리아어 사전에서 arcidiaconato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arcidiaconato» 번역

번역기
online translator

ARCIDIACONATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcidiaconato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcidiaconato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arcidiaconato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

副主教的宅邸
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arcedianato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

archdeaconry
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

archdeaconry
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

archdeaconry
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Archdeaconry
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

archdeaconry
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

archdeaconry
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

archidiaconé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

archdeaconry
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

archdeaconry
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

archdeaconry
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

archdeaconry
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

archdeaconry
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

archdeaconry
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

archdeaconry
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

archdeaconry
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

archdeaconry
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arcidiaconato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

archidiakonatu
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Archdeaconry
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

archdeaconry
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αρχιδιακονία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

archdeaconry
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

archdeaconry
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

prostens
화자 5 x 백만 명

arcidiaconato 의 사용 경향

경향

«ARCIDIACONATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arcidiaconato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arcidiaconato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcidiaconato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCIDIACONATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arcidiaconato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «arcidiaconato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arcidiaconato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCIDIACONATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcidiaconato 의 용법을 확인하세요. arcidiaconato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CARLO M. d'ATTEMS primo arcivescovo di Gorizia 1752-1774 (II ...
Arcidiaconato di Viktring PD) di Eisenkappel V) di Zwetschach V) di Glainach V) di Ferlach V) di Zeli P) di St. Margarethen V) di Bleiberg Arcidiaconato di St. Paul PD) di Mochling *** Arcidiaconato di Griffen PD) di Perau (St. Peter) Legenda: le  ...
A.a.v.v.
2
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
Sotto l' arcidiaconato della Vittoria (4). » Pel distretto di Cappel, il paroco di Cappel. Sotto l' arcidiaconato di s. Paolo. » Pel distretto di Mòckliirg, il paroco di Mòchling. Sotto C arcidiaconato di Griffen » Pel distretto di s. Pietro, il paroco di s.
Giuseppe Cappelletti, 1851
3
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
... hanno deposto che quella Cura negli anDtci/ÎMoral. TomJI. 119 ni ordinarj rende mille scudi in circa . Con una seconda informazione si verifica , che l' Arcidiaconato non ha più di sessanta scudi d'entrata, li quali non bastano per li aggravi.
‎1738
4
Codice ecclesiastico sicolo contenente le costituzioni, i ...
Siccome abbiam conosciuto violento il nuovo stato, ed il nuovo illegitimo possesso colla Bolla di Papa Paolo. cosi abbiao stimato violenta la unione della regia Badia di S. Maria delle Scale, come Prebenda dell'Arcidiaconato. Si dovrà  ...
‎1847
5
Lettere di Damiano Fillareti all'amico minorita ...
Perche egli non dedusse apertamente dalla ripugnanza dell' Arcidiaconato col Fratisino, che San Benvenuto a cagione di tal Dignitsi non fu Mínorita, come non lo fu Rambotto, non dovea io aprir bocca? Se bramava ció, ó dovea spiegarsi ...
‎1766
6
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Essendo in tal guisa vacato il suo arcidiaconato in regalia, fu conferito dal re a Gerardo di Rampillon, arcidiacono di Melun ( Libro Gall. p. 37o1.), a condizione che lasciasse quest' ultimo beneficio, secondo la massima del santo re, che non  ...
Claude Fleury, 1832
7
Francescanesimo e cultura nella provincia di Agrigento: atti ...
l'arcidiaconato fu risolta con un nuovo accordo che stabiliva, col consenso del re, che Berengario Della Pulcella (cui rimase comunque un sussidio pro substentacio- ne sua, di 20 onze nel 140675) esercitasse l'ufficio di arcidiacono solo nella ...
Ilenia Craparotta, Nicoletta Grisanti, 2009
8
Memorie istoriche del Duomo di Faenza e de' personaggi ...
Si permette pure al suddetto Arcidiacono della famiglia Severoli di potere dimorare in qualche Università per anni otto ad attendere allo studio del Gius Canonico o Civile, e che frattanto possa godere interamente i proventi dell' ArcidiaconatO.
Andrea Strocchi, Filippo Bandini, Angelo Marabini, 1838
9
Memorie istoriche del Duomo di Faenza e de' personaggi ...
Si permette pure al suddetto Arcidiacono della famiglia Severoli di potere dimorare in qualche Università per anni otto ad attendere allo studio del Gius Canonico o Civile, e che frattanto possa godere interamente i proventi dell' Arcidiaconato.
Filippo Bandini, Angelo Marabini, Luigi Errani, 1838
10
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
Terme il nostro Autore la dignità di Arch1diacono fino al 1573. e in quest'anno rinunziolla liberamente in mano del Papa per mezzo di Ridolfo Seccadenari suo Procuratore; e Gregorio XIII. che allor governava la Chiesa, a quell' Arcidiaconato  ...
‎1788

«ARCIDIACONATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arcidiaconato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Canonici al servizio della cattedrale
Nel 1477 l'arcidiaconato fu dichiarato seconda dignità capitolare da papa Sisto IV, che ne concesse il giuspatronato a Marco Brocardi ed ai ... «Il Nuovo Diario Messaggero, 4월 15»
2
Canonici al servizio della cattedrale
Nel 1477 l'arcidiaconato fu dichiarato seconda dignità capitolare da papa Sisto IV, che ne concesse il giuspatronato a Marco Brocardi ed ai ... «Il Nuovo Diario Messaggero, 4월 15»
3
Chiesa di Sant'Ignazio a Gorizia
... di nobili, nel 1574 fu eretto un Arcidiaconato che venne affiancato, nell'opposizione al protestantesimo, da vari ordini monastici: francescani, ... «Fidelity News, 4월 15»
4
Chiesa di Sant'Ignazio a Gorizia
... di nobili, nel 1574 fu eretto un Arcidiaconato che venne affiancato, nell'opposizione al protestantesimo, da vari ordini monastici: francescani, ... «Fidelity News, 4월 15»
5
Il progetto: Papa Wojtyla patrono delle Dolomiti
L'iniziativa è dell'arcidiaconato del Cadore, in particolare della pastorale giovanile. Le stazioni dei cinque "misteri della luce", con testi dello ... «Corriere Alpi, 4월 11»
6
Il progetto: Papa Wojtyla patrono delle Dolomiti
L'iniziativa è dell'arcidiaconato del Cadore, in particolare della pastorale giovanile. Le stazioni dei cinque "misteri della luce", con testi dello ... «Corriere Alpi, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Arcidiaconato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arcidiaconato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z