앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arcivescovado" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARCIVESCOVADO 의 발음

ar · ci · ve · sco · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCIVESCOVADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARCIVESCOVADO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «arcivescovado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대주교의 관구

Arcidiocesi

대주교 또는 대교구는 보통 사람이 대주교의 직함을 가진 교구입니다. 그것은 교구 성의 지역에 위치한 메트로폴리스라고 불리는 일종의 교구입니다. 또한 행정 조직에서의 지위와 관계없이 역사적 또는 명성을위한 이유라고 할 수 있습니다. 2009 년에는 4 개의 주요 대교구, 540 개의 대도시 대교구, 77 개의 대도시 대교가 세계에있었습니다. Un'arcidiocesi o archidiocesi è una diocesi il cui ordinario gode del titolo di arcivescovo. Essa è un tipo di diocesi detta metropolia, situata all'interno di una provincia ecclesiastica. Può anche essere detta così anche solo per motivi storici o di prestigio, a prescindere dalla posizione nell'organizzazione amministrativa. Nel 2009 esistevano nel mondo 4 arcidiocesi maggiori, 540 arcidiocesi metropolitane e 77 arcidiocesi non metropolitane.

이탈리아어 사전에서 arcivescovado 의 정의

사전에있는 대주교의 정의는 대주교의 궁전 인 거주지이다. 대주교는 또한 사무실이며, 대주교의 존엄성을 지니고있다.

La definizione di arcivescovado nel dizionario è residenza, palazzo dell'arcivescovo. Arcivescovado è anche ufficio, dignità di arcivescovo.

이탈리아어 사전에서 «arcivescovado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARCIVESCOVADO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do
vescovado
ve·sco·va·do

ARCIVESCOVADO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovile
arcivescovo

ARCIVESCOVADO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biado
brado
carbonado
centigrado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
pregado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
viado
zapateado

이탈리아어 사전에서 arcivescovado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arcivescovado» 번역

번역기
online translator

ARCIVESCOVADO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arcivescovado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arcivescovado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arcivescovado» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

大主教
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arzobispado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

archbishopric
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

archbishopric
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مطرانية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

архиепископство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arcebispado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

archbishopric
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

archevêché
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

archbishopric
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Erzdiözese
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

大司教
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

대 감독의 직
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

agung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

địa hạt tổng giáo chủ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

archbishopric
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आर्चबिशपची
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

başpiskoposluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arcivescovado
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arcybiskupstwo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

архієпископство
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arhiepiscopie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αρχιεπίσκοπη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aartsbisdom
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ärkebiskops
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

erkebispedømme
화자 5 x 백만 명

arcivescovado 의 사용 경향

경향

«ARCIVESCOVADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arcivescovado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arcivescovado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arcivescovado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCIVESCOVADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arcivescovado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «arcivescovado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arcivescovado 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCIVESCOVADO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arcivescovado 의 용법을 확인하세요. arcivescovado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ragioni per le quali si dimostra, che l'arcivescovado ...
Pietro Giannone. lidèbra'ndó . Gregorio vnficfle lo costrinse 'flickr-runner: del- Pontísi'casi to a prendere'il suo assenso , Lamb. Sebasnaó. ad 41073. p`.r91. Ottbfrt's' fingJ/I. :01:34. Da cui poi cominciarono , per la sua intrepidezza ,_ le tante ...
Pietro Giannone, 1731
2
Ragioni per le quali si dimostra, che l'Arcivescovado ...
C A P. Il ' '.(Cbe l'Arcionwado Bene-*ventan , pei* le Diocesi › che lo compongono , sia compresò nella Grazia di .5'. M. come Arci-vessì'o'vado di Regno; ' niente importana'o , che z'l Dominio temporale della Città/bla di Beneventojòffe per ...
3
Dizionario statistico de'paesi del regno delle due Sicilie
Ё di vescovavi. f., B1 ' Napoli Arcivescovado Chiesa metropolitana. I/ Bari Arcivescovado Chiesa metropolitana. Le sono sufl`raga11ee quel- Le sono вина -ананас quelle le di S. Agata de' Goti ed vescovili di Ruvo e BitonArerra , d Ischia , ...
Gabriello de Sanctis, 1840
4
Instituzione elementari di Geografia, etc
L'arcivescovado di Salerno con l'amministrazione perpetua del vescovado di Acerno, e co' suoi 3 vescovadi suffraganei , is di Capaccio, 2. di Poli castro , 3. e di Nusco e Marsico. V. L'arcivescovado di Acerenza e Matera co' suoi 4 vescovadi ...
Ferdinando de Luca, 1843
5
Istituzioni elementari di geografia naturale topografica ...
V. L' Arcivescovado di Acerenza e Matera co' suoi 4 ve - scovadi sut'fraganei , 1. di Potenza , 2. Tricarico , 3. di Ven0sa e 4. di Anglona e Tursi. . VI. L' Arcivescovado di Conza, cui appartiene l' amministrazione perpetua del Vescovado di ...
Ferdinando De Luca, 1857
6
Compendio Di Geografia
X. L'arcivescovado di Taranto co' suoi due vescovadi sull'raganei di Castellaneta, e di Oria. Xl. L'arcivescovado di Otranto co'suoi tre vescovadi sull'raganei di Lecce, di Gallipoli e di Ugento. XII. L'arcivescovado di Santaseverina col ...
7
Dizionario statistico de paesi del Regno delle Due Sicilie ...
Ё di vascov/mi. :_ F1 I' Napoli Arcivi-scovado Chiesa metropolitana. / Bari Arcivescovado Chiesa metropolitana. Le sono sulfragaiiee qnel- ' Le sono sufraganec quelle le di S. Agata de' Goti ed vescovili di Ruvo e BitonAcerra, ( fischia, di Nola, ...
Gabriello De Sanctis, 1840
8
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone storia ...
In questo momento d” irritazione una questione religiosa della più grande importanza si presento: la vacanza dell' arcivescovado di Parigi, alla morte del cardinal Belloy. L' Imperatore aveva scelto per questo arcivescovado il cardinal Fesch ...
‎1851
9
Instituzioni elementari di geografia naturale, topografica, ...
X. L'Arcivescovado di Taranto co'suoi due vescovadi sufi'raganei, 1. di Castellaneta e 2. di Oria. XI. L'Arcivescovado di Otranto co'suoi tre vescovadi sul' fraganei, 1. di Lecce, 2. di Gallipolie 5. di Ugento. XII. L'Arcivescovado di Santaseverina ...
De_Luca (Ferdinando), 1861
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arcivescovado e Arcivescovato. Sost. masc. Ufficio e dignità di Arcivescovo. - Vili. G. 6, 56 : Promovea uno vescovo in uno arcivescovado vacato ,.. . e talora avventa bene sovente , che d' una vacazione d' uno grande vescovado e ...
Accademia della Crusca, 1863

«ARCIVESCOVADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arcivescovado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Torino, Maksimovic al centro del progetto. Il giocatore lo sa...
Ad ogni modo, vacanze più o meno brevi a parte, il difensore ex Stella Rossa è in ritiro e per il club di via Arcivescovado non è sul mercato. «Toro News, 7월 15»
2
Lutto per la Diocesi di Modena: è morto don Antonino Leonelli …
La redazione si riuniva in arcivescovado, ma il lavoro vero e proprio veniva eseguito presso la sede del quotidiano, che era, allora, in corso ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»
3
Se tra 20 anni il nome di Glik non sarà sulle maglie, ce lo …
... club di via Arcivescovado, due milioni a stagione circa per il giocatore. Una proposta che i granata non presero neppure in considerazione. «Toro News, 7월 15»
4
San Vitaliano, circolazione veicolare in centro - Adnkronos
Dalle ore 17 a fine processione, interdizione del traffico veicolare lungo il seguente percorso: piazza Duomo, via dell'Arcivescovado, via ... «Adnkronos, 7월 15»
5
Torino, Munoz non aspetta: vicina la firma con il Genoa - Toro News
... Maksimovic dovrà presentare un'offerta di gran lunga superiore ai 12 milioni (più eventuali bonus) offerti sinora al club di via Arcivescovado. «Toro News, 7월 15»
6
Torino: intrigo Defrel, su Alfred Gomis c'è il Cesena, Muñoz messo in …
CAPITOLO PORTIERI - Come già anticipato, Defrel piace al Torino, ma la società di Via Arcivescovado non è l'unica ad essere interessata al ... «Toro News, 7월 15»
7
San Bonaventura, il dottore serafico - Famiglia Cristiana
Il 28 maggio 1273 Bonaventura fu eletto cardinale e vescovo di Albano, avendo già declinato nel 1265 l'arcivescovado di York. Dal novembre ... «Famiglia Cristiana, 7월 15»
8
Musica, arte e un collegamento con l'Expo per la festa del patrono …
... monumenti legati al santo patrono: venerdì 17 luglio (ritrovo: Bookshop del Museo Arcivescovile piazza Arcivescovado 1) dalle 17.30 alle 18. «Ravenna24ore, 7월 15»
9
Emanuele Filiberto di Savoia pubblica orgoglioso sul social la foto …
L'incontro è avvenuto durante la visita di Papa Francesco all'Arcivescovado di Torino. Ma Emanuele Filiberto pubblica solo ora le foto su ... «Gossip News, 7월 15»
10
Sassari, una lunga estate di emozioni - Regione - la Nuova Sardegna
Da segnalare anche la rassegna “Visioni solidali” nel cortile dell'Arcivescovado con impegnate diverse associazioni nel segno della ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Arcivescovado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arcivescovado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z