앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arco di tempo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARCO DI TEMPO 의 발음

arco di tempo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCO DI TEMPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ARCO DI TEMPO 운과 맞는 이탈리아어 단어


contempo
con·tem·po
contratempo
contratempo
da tempo
da tempo
di un tempo
di un tempo
entro breve tempo
entro breve tempo
frattempo
frat·tem·po
in poco tempo
in poco tempo
in tempo
in tempo
maltempo
mal·tem·po
nel contempo
nel contempo
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
nottetempo
not·te·tem·po
passatempo
pas·sa·tem·po
perditempo
per·di·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
senza tempo
senza tempo
tempo
tem·po
un tempo
un tempo

ARCO DI TEMPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arcistufo
arcivescovado
arcivescovile
arcivescovo
arco
arco vitale
arcobaleno
arcobalestro
arcocosecante
arcocoseno
arcocotangente
arcolaio
arcologia
arcontato
arconte
arcoscenico
arcosecante
arcoseno
arcosolio
arcotangente

ARCO DI TEMPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anzitempo
bel tempo
buontempo
contrattempo
da qualche tempo
dar tempo
fuori del tempo
fuori tempo
il nostro tempo
in quel tempo
lasso di tempo
nel nostro tempo
perder tempo
perdere tempo
perdita di tempo
prendere tempo
prima del tempo
secondo tempo
segnatempo
spazio-tempo

이탈리아어 사전에서 arco di tempo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARCO DI TEMPO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «arco di tempo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arco di tempo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «arco di tempo» 번역

번역기
online translator

ARCO DI TEMPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arco di tempo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arco di tempo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arco di tempo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

时间框架
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

plazo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Time span
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समय सीमा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الإطار الزمني
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

временные рамки
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prazo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সময় ফ্রেম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

laps de temps
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tempoh masa
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zeitrahmen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

時間枠
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

기간
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pigura wektu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khung thời gian
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கால
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वेळ फ्रेम
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

süresi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arco di tempo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

czas ramka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тимчасові рамки
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

interval de timp
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Χρονικό διάστημα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tyd
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tidsram
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tidsramme
화자 5 x 백만 명

arco di tempo 의 사용 경향

경향

«ARCO DI TEMPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arco di tempo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arco di tempo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arco di tempo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARCO DI TEMPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arco di tempo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «arco di tempo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arco di tempo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARCO DI TEMPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arco di tempo 의 용법을 확인하세요. arco di tempo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orario di lavoro
della collocazione temporale dell'orario con riferimento al giorno, alla settimana, al mese, all'anno”. Il Legislatore non ha dunque ritenuto sufficiente che nel contratto si specifichi l'arco di tempo in cui la prestazione lavorativa deve svolgersi, ...
Alfredo Casotti
2
Le prove scritte per il concorso di ispettore del lavoro
... durata: O di trenta giorni nell'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo 0 complessiva di sessanta giorni nell' anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo ...
C. Tabacchi, 2005
3
Il lavoro a termine nell'evoluzione dell'ordinamento
E evidente che un tale metro di valutazione permetterebbe di instaurare molteplici catene di rapporti a termine di 36 mesi con lo stesso lavoratore, anche se ciascuna contenuta in un arco di tempo superiore, purche l'ultimo contratto di una ...
Gabriele Franza, 2010
4
Diritto del lavoro
... durata: B di trenta giorni nell'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo E] complessiva di sessanta giorni nell 'anno solare e il compenso complessivo di cinquemila euro nello stesso arco di tempo ...
Barbara Cesarei, Silvia Cacciotti, 2013
5
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
16.10 Confronto fra i diversi andamenti temporali del rilascio di energia in un determinato arco di tempo da parte di 153Sm e di 89Sr; il grafico è stato costruito in modo che l'area (o integrale) sotto le due curve (cioè la quantità di energia ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
6
Firenze il progetto urbanistico. Scritti e contributi 1975-2010
Dieci anni sono un arco di tempo assai breve rispetto alla complessità e alla lunghezza delle operazioni che si debbono affrontare per elaborarlo e gestirlo. D' altra parte di questo arco di tempo se ne perde subito una parte notevole nel ...
Pietro Giorgieri, 2010
7
Qualcosa di simile
neano l'arco di tempo che ci ha impattato con la vita democratica. In che consiste quest'arco di tempo? Sono gli anni che corrono tra l'armistizio di Cassibile e la prima alternanza democratica.Vale a dire tra il 1943 e il 2001. Uno spazio di ...
Mariano De Angelis, 2005
8
Strade romane, ponti e viadotti
Le epigrafi si distribuiscono su di un ampio arco di tempo, che ha per estremi il 27 a.C. (epigrafe dell'Arco di Augusto a Rimini) e il 356 d.C. (epigrafe del consularis Flaminiae et Piceni ritrovata a Rimini nel 1948). Cronologicamente tre epigrafi ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1996
9
L'azienda. Centro di produzione
zione; il secondo riguarda l'arco di tempo entro il quale bisogna verificare l' esistenza di quella equivalenza. Del primo problema parleremo in seguito. Quanto all'arco di tempo nel quale si deve verificare quell'equivalenza è evidente che esso ...
Pellegrino Capaldo, 2013
10
Manuale Sicurezza 2014
Il rischio è quindi un attributo delle persone, in quanto sono le persone che corrono il rischio, in un certo arco di tempo, di ammalarsi di una certa malattia, di subire un trauma, di soffrire per la presenza di certi sintomi, e così via. Il termine ...
AA. VV., 2014

참조
« EDUCALINGO. Arco di tempo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arco-di-tempo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z