우크라이나어 사전에서 броненосець 의 정의
전함, 전함, h. 갑옷으로 뒤덮이고 장거리 총으로 무장 한 군 함대의 선박. 어제 우리는 한 이탈리아 전함 (L. Ukr., V, 1956, 404)을 조사하기 위해 갔다. 전함 "포테 킨 (Potemkin)"이 오데사에 도착했고, 선원들은 그것에 붉은 깃발을 올려 놓았다. (Kucher, Chernomorets, 1956, 96). броненосець, сця, ч. Корабель військового флоту, покритий бронею і озброєний далекобійними гарматами. Вчора ми їздили оглядати один італьянський броненосець (Л. Укр., V, 1956, 404); До Одеси прибув броненосець "Потьомкін", і на ньому матроси підняли червоний прапор (Кучер, Чорноморці, 1956, 96).
우크라이나어 사전에서 «броненосець» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«БРОНЕНОСЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
броненосець 의 용법을 확인하세요.
броненосець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 124
На броненосці спалахнуло світло. Він тепер був схожий на казкову ялинку, яка ніби виринула з води, і від цього здавалось, що й люди на броненосці перебувають якісь незвичайні. Тепер Миколі захотілось ще дужче стати їм чимсь ...
2
Революційна боротьба трудящих України в 1905-1907 рр
Готуючи ескадру для розправи над потьомкінцями, командування списало з кораблів всіх «підозрілих» матросів. Броненосець «Екатери- на ІІ» взагалі було вирішено залишити в Севастополі. 17 червня до Одеси наблизився загін з ...
Інститут історії (Академія наук Української РСР), 1980
3
Режисер. Олександр Довженко
В Одесі, любі мої друзі та радіослухачі, стартувала приголомшлива прем'єра — режисер Сергій Ейзенштейн надав на суд глядачів героїчну драму «Броненосець “Потьомкін”». Музична тема закінчувалася. А разом з нею також ...
Тур-Коновалов К., Замрій Д., 2014
4
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 112
Обурені діями властей, матроси за пропозицією П. М. Матюшенка вирішили дати по урядовим установам міста кілька залпів з гармат броненосця. Три холостих і два бойових постріли з броненосця викликали паніку серед місцевих ...
Алексей Георгиевич Шевелев, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
5
Bilʹshovytsʹki orhanizatsiï na Ukraïni v period pershoï ...
повстання на броненосці «Потьомкін» і об'єднали його з революційним рухом робітників, селян та солдатів місце вих гарнізонів. В. І. Ленін, будучи в той час у Швейцарії, як тільки одержав перші відомост. про повстання на ...
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun, 1955
6
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 449
У ніч на 15 червня прибув броненосець «Потемкин» з вимогою дати можливість йому взяти воду й вугілля. 15 червня з броненосця була відправлена шлюпка з тілом убитого матроса. Труп був виставлений на вулиці. Біля тіла героя ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
7
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
Нагадаємо коротко ці п'ять актів. Частина І — «Люди і хробаки». Експозиція дії. Обстановка на броненосці. Червиве м'ясо. Заворушення серед матросів. Частина II — «Драма на Тендрі» 4. «Всі нагоруї» Відмова їсти червивий суп.
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 94
Petro Panch. так само грізно дивився своїми чорними дванадцятидюймовими пащами гармат не тільки на кримське вщухле узбережжя, а здавалось, і далеко ще за гори. Солдати глянули на броненосець і не повірили своїм очам.
На палубі броненосця відбувалося щось незвичайне: матроси бігали з одного кінця в другий, збиралися купками, вимахували руками. Раптом розлігся постріл із рушниці чи з револьвера, за ним другий, і білий прапор, як підбитий ...
10
Ukraïna v period imperializmu, 1900--1917 - Сторінка 112
Обурені діями властей, матроси за пропозицією П. М. Матюшенка вирішили дати по урядовим установам міста кілька залпів з гармат броненосця. Три холостих і два бойових постріли з броненосця викликали паніку серед місцевих ...
F. I͡E. Losʹ, F. I︠E︡ Losʹ, 1978
«БРОНЕНОСЕЦЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
броненосець 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
21 липня. Цей день в історії
... для російського Чорноморського флоту (зокрема, знаменитий броненосець «Потьомкін»). На сучасному етапі відносини між Україною і Королівством ... «Укрінформ, 7월 15»
ФОТО: у Рівненському зоопарку поселився броненосець
Нещодавно колекція тварин Рівненського зоопарку поповнилась новим видом. Броненосець шаровидний (Tolypeutes matacus) тепер є маленькою ... «ОГО, 7월 15»
Одеса, кіно, море...
... вони дали на Потьомкінських сходах – місці, яке стало всесвітньовідомим завдяки славетній стрічці Сєргєя Ейзенштейна “Броненосець Потьомкін”. «euronews, 7월 15»
Brutto завершать всеукраїнський тур концертом в Києві 20 березня
"Мої пісні "Не Биць скотам", "Рабкор", "Броненосець", "Грай", "Воїни світла" - звучали на барикадах і, сподіваюся, хоч трохи, але допомогли перемогти! «Новини від ТСН, 3월 15»
День Перемоги перенесуть з Москви до Польщі
... німецький корабель-броненосець "Шлезвіг-Гольштейн" обстріляв польський прикордонний гарнізон під командуванням майора Хенріка Сухарского. В ... «Останні події України - UkrMedia, 2월 15»
Сергій Міхалок з групою BRUTTO виступить у Луцьку. ФОТО
«Мої пісні" Не Биць скотам "," Рабкор "," Броненосець "," Грай "," Воїни світла "- звучали на барикадах і, сподіваюся, хоч трохи, але допомогли перемогти! «ВолиньPost, 1월 15»
День в історії. 21 січня помер вождь пролетаріату В. Ленін
День в історії: 89 років тому вийшов фільм "Броненосець Потьомкін" 18 січня, 06:15 1 · День в історії. 24 роки тому почалася перша фаза війни проти ... «Телеканал новин 24, 1월 15»
Сьогодні - Бабин святий вечір
... Арбаті в кінотеатрі «Художній» пройшла прем'єра фільму Сергія Ейзенштейна «Броненосець Потьомкін». Фільм постійно включається кінокритиками ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 1월 15»
День в історії: 89 років тому вийшов фільм "Броненосець …
В основі фільму історичні події - повстання матросів на броненосці Потьомкін у червні 1905-го року. Тоді команда судна виступила проти командування ... «Телеканал новин 24, 1월 15»
Що Порошенку варто перейняти в імператора Мейдзі, а …
Перша японська залізниця, 1872 рік; Японське обличчя модернізації – міст та авто; Броненосець «Мікаса» - флагман японського флоту, 1905 рік. «espreso.tv, 12월 14»