앱 다운로드
educalingo
armipotente

이탈리아어 사전에서 "armipotente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARMIPOTENTE 의 발음

ar · mi · po · ten · te


ARMIPOTENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARMIPOTENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 armipotente 의 정의

사전에있는 무기력의 정의는 무기, 전쟁, 전사에서 강력합니다.


ARMIPOTENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assistente · competente · consistente · divertente · entente · esistente · impotente · incompetente · latente · mittente · onnipotente · patente · penitente · persistente · potente · preesistente · resistente · riflettente · utente · vertente

ARMIPOTENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

armeria · armerista · armi · armiere · armigero · armilla · armillare · armillaria · armillato · armilustro · armistiziale · armistizio · armo · armoire · armonia · armonica · armonicamente · armonicista · armonico · armonio

ARMIPOTENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Onnipotente · battente · combattente · committente · emittente · fetente · impenitente · inconsistente · inesistente · insistente · intermittente · l´onnipotente · partente · prepotente · promettente · renitente · ricetrasmittente · strafottente · sussistente · trasmittente

이탈리아어 사전에서 armipotente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «armipotente» 번역

번역기

ARMIPOTENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 armipotente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armipotente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «armipotente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

armipotente
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

armipotente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

armipotente
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

armipotente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

armipotente
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

armipotente
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

armipotente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

armipotente
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

armipotente
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

armipotente
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

armipotente
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

armipotente
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

armipotente
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

armipotente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

armipotente
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

armipotente
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

armipotente
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

armipotente
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

armipotente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

armipotente
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

armipotente
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

armipotente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

armipotente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

armipotente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

armipotente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

armipotente
화자 5 x 백만 명

armipotente 의 사용 경향

경향

«ARMIPOTENTE» 의 용어 사용 경향

armipotente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armipotente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

armipotente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMIPOTENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 armipotente 의 용법을 확인하세요. armipotente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Quivi scavare in un erboso lembo Un teschio equin, che Giuno avea predetto Essere a loro, ed a lor razza, segno Di lungo, ricco, armipotente regno. Quivi Dido a Giunon un tempio ergea Ricco d' offerte preziose e rare ; Lo qual di bronzo le ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1885
2
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
Di qacl celeste armipotente sdegno, Che per altri è supplicio, a noi pielate: sonò bene anche alle orecchie del Boccaccio, di quel Boccaccio che a confession del medesimo signor Betti, ha lingua veramente d' oro (facc. 197). Egli se n' è valuto  ...
Luigi Fornaciari, 1847
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Proteo mario , che pasce il fiero armento Di Nettuno che 1' onda tutta regge ec. Marchell. Lucr. 1. 5ia. Dicoo che il mare allo squamoso armento Apre 1' umide vie , perch' egli a tergo Spazio si lascia , ove concorron 1' onde. C. ARMIPOTENTE ...
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana
E se non m' iugannaro le eaute aie Del noslro grande Iddio armipotente ec. Z. Ment. rim. i. ist. Mella futura «tale Capo Liná- ro additerassi in segno Di- quel çeleaie armipotente sdeguo , Che ее. ARMONÍA. agg. §. Figuratnm. vale anche ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Magal. Letl. Àtris. l , 151. (V. anche nelle Voc. e Man. la panentra'i infine ad ARMINIÀNO.) ARMIPOTENTE. Aggett. Potente in ormi, Bcllicoso. Lat. Armipotma ~ - Pregano insù la soglia: Armipotente Tritonia, tu che il puoi, la possa e l'armì Frangi ...
‎1852
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
ARMIPOTENTE. Potente in arme. Voce registrata dal Bergantini e dall'Alberti citando l'Eneide del Caro. Non è stata ammessa nel nuovo Dizionario forse perché quel libro non è ancora pacificamente ricevuto fra' testi di lingua. Ora torna a ...
‎1820
7
Supplemento à vocabularj italiani
ARMIPOTENTE. Aggett. Potente in armi, Bellicoso. Lat. Armipotens. - Pregano insù la soglia: Armipotente Tritonin, tu che il puoi, la possa e l'armi Frangi al frigio ladrone. Car. Eneid. 1. 11 , v. 779. Nella futura etate Capo Linaro additcrassi in ...
Giovanni Gherardini, 1852
8
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Lo stesso che Armipotente. Manca. « Quegli abbatterà... esso Pirro, schiatta dell' armepotente Achille. b Ugurgeri , Eneid. 242. (Le Monnier). ARMICClUOL A. Dim . di Arma. Manca. « Quando sentite nominare portalance, lanciatori e fanti. tutti ...
Alfonso Cerquetti, 1869
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Nella flitura etate Capo Linaro additerass't in segno Di quel celeste armipotente sdegno Che per altri è supplicio, a noi pietate. M«-m.0v~ I, 114. (Qui figuratam.) ARMISTÎZIO. Sust. m. (Voce composta del sust. plur. Armi, e del verbo Stare.) ...
10
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
ARMIPOTENTE. Potente in arme. Voce registrata dal Bergantini e dall'Alberti citando l'Eneide del Caro. Non è stata ammessa nel nuovo Dizionario forse perchè quel libro non è ancora pacificamente ricevuto fra' testi di lingua. Ora torna a ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820

«ARMIPOTENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armipotente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lasciamo dormire le Erinni
... ottimati ateniesi posti sotto la tutela di Atena, dea virginale e armipotente. Le sorelle figlie della Notte, le scatenate Erinni, rivendicano il diritto ... «Il Foglio, 2월 11»
2
Lasciamo dormire le Erinni
... ottimati ateniesi posti sotto la tutela di Atena, dea virginale e armipotente. Le sorelle figlie della Notte, le scatenate Erinni, rivendicano il diritto ... «Il Foglio, 2월 11»
3
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. CAPITOLIVM
... con olio al dittamo di Creta e pronunciata l'invocazione rituale alla Dea Armipotente – “da qualunque origine tu tragga il tuo nome, o Pallade, ... «Il Foglio, 4월 10»
4
Il ritorno del fuoco sacro in occidente. CAPITOLIVM
... con olio al dittamo di Creta e pronunciata l'invocazione rituale alla Dea Armipotente – “da qualunque origine tu tragga il tuo nome, o Pallade, ... «Il Foglio, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Armipotente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/armipotente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO