앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arricciolato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARRICCIOLATO 의 발음

arricciolato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRICCIOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ARRICCIOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

ARRICCIOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arricchimento
arricchire
arricchirsi
arricchito
arricciabaffi
arricciaburro
arricciacapelli
arricciamento
arricciare
arricciato
arricciatura
arriccio
arricciolare
arridare
arridatoio
arridere
arriere-goût
arrière-pensée
arriffare
arringa

ARRICCIOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

이탈리아어 사전에서 arricciolato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARRICCIOLATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «arricciolato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arricciolato 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «arricciolato» 번역

번역기
online translator

ARRICCIOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arricciolato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arricciolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arricciolato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

arricciolato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arricciolato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

arricciolato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arricciolato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arricciolato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arricciolato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arricciolato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arricciolato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arricciolato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arricciolato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

arricciolato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

arricciolato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

arricciolato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

arricciolato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arricciolato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arricciolato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arricciolato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

arricciolato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arricciolato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arricciolato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arricciolato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arricciolato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arricciolato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arricciolato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arricciolato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arricciolato
화자 5 x 백만 명

arricciolato 의 사용 경향

경향

«ARRICCIOLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arricciolato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arricciolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arricciolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARRICCIOLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arricciolato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «arricciolato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arricciolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRICCIOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arricciolato 의 용법을 확인하세요. arricciolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelle per un anno
... con un certo viso latte e rosa, ch'era una bellezza a vedere, e la simpatia di quel porretto peloso sulla guancia destra, presso la bocca, arricciolato.20 Entrò nel chiosco esclamando, con finta ammirazione: - Gran bel cane! Gran bella bestia!
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ARRICCIOLATO,. «1.1. m. Agg. di. ehecchè. m,. in. cui. forma somiglia il piccolo riccio, 0 a piccoli ricci; leg' germente increspalo. GHAltlthtll0blNAltlÈN'l'0, sul. il formare de' riceiolini, ovvero il Piegarsi iii riuiolini, il pigliar figura di ric' ciolini, ...
Marco Bognolo, 1839
3
Nuovo giornale botanico italiano
... lesiniformi, triangolari in una sezione trasversa, dilatate alla base, solcate dal lato esterno, di lunghezza presso a poco eguale al tubo del perigonio e coll'apice arricciolato in dentro. Lacinie e tubo tutto insieme di circa 12 mill., di lunghezza.
‎1869
4
Cròniche Epafàniche
... nellacasa di Pàvana, cisono i cessi col marmo e il buco,ma sonopiù belli, lunghi come dei corridoi,col tasèllo di legno tuttoimbiancato a calce, e infondo il trono,col suobeltappo di marmo che finisceinuna lunga maniglia di ottone arricciolato.
Francesco Guccini, 2013
5
L'isola dei delfini blu
... vidi il grosso cane con il pelo arricciolato e gli occhi gialli, il capo dei selvatici, che nella prunaia vicino a me 97 L'ARCO E LE FRECCE ...
Scott O'Dell, 2002
6
Alpi: una grammatica d'alta quota
Visito i massicci castellotti che svettano in cima a qualche poggio, i cimiteri con le croci di ferro arricciolato, le chiese dalle vie crucis indorate. Mi ubriaco di aria pura e di grappa di mugo, mi ingozzo di natura e di sella di cervo ai mirtilli. E ogni  ...
Paolo Paci, 2003
7
Novelle per un anno IV
Con quel grugno lì? con quelle orecchie?con quel buffocosino arricciolato dietro ? E grugnirebbero così, sefossero intelligenti? Maseèla voce della stessa ingordigia, quel loro grugnito!Mase frugolavanofinanche nellapolvere dello stradone!
Luigi Pirandello, 2013
8
Romanzi: La crociera, Gita al faro, Orlando, Le onde
Su tutto quanto v'era di molle, di maculato,di arricciolato per l'umidità essi scendevano, colbecco asciutto, spietati, repentini. Piombavano giù a un tratto dal ramo di lillà o dalla siepe. Facevano la cacciaa una chiocciolaenebattevano il guscio ...
Virginia Woolf, 2012
9
Manola
E, non appena ho sollevato latendinadelle palpebre, misonoritrovata nellemani uno splendido stronzo, tutto arricciolato come unalumachina. Sistanno estinguendo,le lumache, dico. Misièaperto il cuore,m'è sembrato come unpiccolofiglio.
Margaret Mazzantini, 2010
10
RACCOLTA COVILE (3). Fine e popolare.
Nell'ordine, dei segni èprimo il tipo arricciolato, magro, un po' ristretto: come un vestito che ti tiri in vita, con un tocco finale da folletto. Secondo: s'alza tardi alla mattina; consentirete che son usi strani fare all'ora del tè la colazione, e pranzare  ...
Aa.vv.

«ARRICCIOLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arricciolato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Fiorentina e il caso Salah
E le difese attuali, di uno così veloce, se ne fanno il solito baffo arricciolato: sanno come fare a stenderlo ancor prima che si avvicini all'area di rigore. «Toscana News 24, 7월 15»
2
Raffaello e la Madonna Esterházy
Tutti e tre i personaggi guardano verso lo stesso punto, in direzione del sottile arricciolato cartiglio tenuto in mano da san Giovannino: con accurata raffinatezza, ... «Estense.com, 12월 14»
3
Il riporto: razze e addestramento
Il suo manto è oleoso, corto e leggermente arricciolato: insomma per dirla in una parola impenetrabile. Bruno con sfumature scure il chesapeake si dimostra ... «Caccia Passione, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Arricciolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arricciolato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z