앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "arrizzare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARRIZZARE 의 발음

ar · riz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARRIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «arrizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 arrizzare 의 정의

사전에 도착 자의 정의가 제기됩니다.

La definizione di arrizzare nel dizionario è rizzare.


이탈리아어 사전에서 «arrizzare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARRIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ARRIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arrivare
arrivare a
arrivare a circa
arrivare al punto
arrivare al punto di
arrivare in porto
arrivare in ritardo
arrivare tardi
arrivata
arrivato
arrivatura
arrivedella
arrivederci
arrivederla
arrivismo
arrivista
arrivistico
arrivo
arrivo subito
arrocare

ARRIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

이탈리아어 사전에서 arrizzare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrizzare» 번역

번역기
online translator

ARRIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrizzare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arrizzare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

arrizzare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arrizzare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

arrizzare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arrizzare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arrizzare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arrizzare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arrizzare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arrizzare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arrizzare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arrizzare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

arrizzare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

arrizzare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

arrizzare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

arrizzare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arrizzare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arrizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arrizzare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

arrizzare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

arrizzare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arrizzare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arrizzare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arrizzare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arrizzare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arrizzare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arrizzare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arrizzare
화자 5 x 백만 명

arrizzare 의 사용 경향

경향

«ARRIZZARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arrizzare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arrizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrizzare 의 용법을 확인하세요. arrizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ARRIZZARE. Pro riamente quel sollevarsi che fanno i peli per collera o per ispavento. Alla spiegazione del verbo Arricciare abbiamo notato la distinzione fra 1' uno e l' altro, e dicemmo che arrizzare dee prendersi nel solo significato di rizzare, ...
‎1837
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
(V."in ARRIGCIARE, verbo, sinon. di Arrizzare, dal lat. Erigere, ec., l' Osservazione al I.) - Certe miniere di pietre spugnose che fanno calcina, e sono molto a proposito per l'intonacature ed arricciamenti. Soder. Agric. 140. . ARRICCIÀRE.
‎1838
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Lezioni bonissime entrambe, non vi essendo dilferenza tra Arricciare e Àrrizzare, allora che queste voci si usano nel significato qui proposto. Ma lo stesso cs. non ha da servire ad autenticar due maniere diverse di scrittura.) «S. I. Amuccunr'n.
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tnss. Gcr. ( Anche qui nel primo esempio Arrizzare è male applicalo alla carne: il pelo si arrazza, ma la carne si arriccia. - V. quanto si è detto in Arricciamento ed Arricciare . Il secondo esempio poi procede benissimo . ) ARRAZZATO, TA: add.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
(V. in ARRIGCIARE, verbo, sinon. di Arrizzare, dal lat. Erigerc, ec., l' Osservazione al I.) - Certe miniere di pietre spugnose che fanno calcina, e sono molto a proposito per l'intonacature ed arricciamenti. Sodcr. Agric. 140. ARRICCIÀRE.
Giovanni Gherardini, 1838
6
Rimario
... arrestare all( U'ÄIC 'IKCZZIÍC arricciate arrifare arripare arrischiare arrisicare arrissare arrivare arrizzare arrobbiare arrocare îlIOCCaÍC arrocchiare arrogare arrolare arroncare arroncigliare arrossare arrosrare arrorare arrotolare arrovellare ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
Arrizzare. Arrizzare la lancia, un'ancora ec. Vale legarla al suo posto in modo da non potersi muovere col moto del bastimento. Arsemîle, e Arsanóle. Propriamente luogo dove si fabbricano, e si custodiscono le navi, ed ogni strumento da ...
Ferdinando Scarpati, 1841
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
(Dal verbo Arricciare, sinon. di Arrizzare, Iiizzare, lat. Erigere, ec.) Lo arricciare, o Stato di ciò che è arriccialo, o La arricciarsi. S. T. degli Arebit. e Murat. Il dare al muro il secondo intonieo. - Certe miniere di pietre_spugnose che fanno calcina, ...
9
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Nel manoscritto Estense la lettera del testo non è ben certa, ma una postilla spiega Drizzava su; il che propriamente non potrebbe convenire che ad Arrizzare . Del resto Arricciare corrisponde a Riccio Crespo, Accapricciato; Arrizzare a Bitto  ...
‎1820
10
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Arrizzare D e Rizza” per Alzate . e particolarmente le membra dell'ani-ì male» come , .Arrizzar [em-ga del Tasso nel C. 14. della Gerusalem. RiÎ-j zar la Cresta . ArriZZare nientedimcno non ne piace , almen come voce a_noi popolare : ne ...
‎1724

«ARRIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le 10 cose che fa un vero barese (FOTO)
Onestamente manca la numero 11... arrizzare e strazzare u pulp, è quella la vera baresità. Reply · Like. · June 5 at 3:39am · Facebook social ... «Blog di Lifestyle, 6월 15»
2
Le 10 cose che fa un vero barese (FOTO)
Onestamente manca la numero 11... arrizzare e strazzare u pulp, è quella la vera baresità. Reply · Like. · June 5 at 3:39am · Facebook social ... «Blog di Lifestyle, 6월 15»
3
Sicilia e il treno chiamato desiderio
Oggi, sul corriere.it leggo di un'impietosa inchiesta sull'intero Sud e in particolare sulla Sicilia. Leggendo, oltre a farmi “arrizzare i carni”, ... «BlogSicilia.it, 11월 11»
4
Sicilia e il treno chiamato desiderio
Oggi, sul corriere.it leggo di un'impietosa inchiesta sull'intero Sud e in particolare sulla Sicilia. Leggendo, oltre a farmi “arrizzare i carni”, ... «BlogSicilia.it, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Arrizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arrizzare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z