앱 다운로드
educalingo
arrostito

이탈리아어 사전에서 "arrostito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARROSTITO 의 발음

arrostito


ARROSTITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ARROSTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allestito · assistito · benvestito · biancovestito · consentito · dare in prestito · esistito · imbastito · imprestito · insistito · malvestito · partito · prestito · rivestito · semivestito · sentito · servoassistito · svestito · travestito · vestito

ARROSTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arrosare · arrossamento · arrossare · arrossarsi · arrossato · arrossimento · arrossire · arrostare · arrostimento · arrostire · arrostita · arrostitura · arrosto · arrotamento · arrotare · arrotato · arrotatore · arrotatrice · arrotatura · arrotino

ARROSTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appetito · assortito · avvertito · battito · bipartito · convertito · dibattito · divertito · garantito · gettito · imbottito · invertito · mai sentito · mentito · patito · pentito · pervertito · risentito · spartito · tripartito

이탈리아어 사전에서 arrostito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARROSTITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «arrostito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arrostito» 번역

번역기

ARROSTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrostito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrostito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arrostito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

roasted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भुना हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشوي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

жареный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রোস্ট করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grillé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

panggang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

geröstet
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ロースト
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

구이
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

panggang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nướng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வறுத்த
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भाजलेले
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kavrulmuş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

arrostito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pieczony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

смажений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fript
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ψητό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gebraai
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rostad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bakt
화자 5 x 백만 명

arrostito 의 사용 경향

경향

«ARROSTITO» 의 용어 사용 경향

arrostito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrostito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrostito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARROSTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrostito 의 용법을 확인하세요. arrostito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Omelie sui Vangeli. Regola pastorale
Perché Cristo, dopo la Risurrezione, mangiò pesce arrostito e favo di miele. Inoltre, il brano del Vangelo letto ieri e quello di oggi ci esortano a chiederci con insistenza perché il Signore e Redentore nostro, dopo la Risurrezione, abbia ...
Gregorio Magno, 2013
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Facciamoci a provare la verità delle nostre asserzioni. Io trovo con poca fatica nella Crusca del Manuzzi queste due testimonianze. Boccac. n.n. 92.6. Et allora in una tovagliuola bianchissima gli portò due fette di pane arrostito, e un gran ...
Prospero Viani, 1858
3
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
cuu' annosrrro. 293 Il caffè arrostito soggiace nell' arrostirlo a de'cangiamenti. Antastito finchè sia d'un bruno giallastro, perde, secondo Cadet, 1 2 -} per cento del suo peso , ed in tale stato è difficile a macinare: arrostito finché sia di un bruno ...
‎1833
4
Istituzioni di fisiologia
... DIETRO LE SPBRIENZE DEL DOTTORE BeaI'MONT. bollito bolliti bollila crude fritti bolliti al brodo crude allesse allesso allesso bolliti colto alla gratic. crude allesso crude cruda non cotto arrostite arrostito allesso colto alla stufa alla gratic.
Salvatore Tommasi, 1860
5
Collezione Di Sacri Oratori Latini Tomo III
Ed in questa lezione mangiò pane, e pesce arrostito: ma in quella la quale si lesse ieri, col pesce arrostito mangiò anco il favone del mele. Che crediamo noi che significhi il pesce arrostito, se non esso Mediatore di Dio e degli uomini ...
‎1833
6
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
Ed in questa lezione mangiò pane, e pesce arrostito: ma in quella la quale si lesse ieri, col pesce arrostito mangiò anco il favone del mele. Che crediamo noi che significhi il pesce arrostito, se non esso Mediatore di Dio e » degli uomini ...
‎1832
7
Omelie sopra li evangelii, nuovamente stampate, historiate ...
ii stitOise non epso mediatore di Dio K de gli hornùir cru £ eififlo,pero che cgli si degtio di star&aascoso sicl lacqu» « dellhumanageneratione,Volsecsserc preso dallaccio b delia morte nostra,& quasi su arrostito dalla tribula* b tione nel tempo  ...
S. Gregorius I. Magnus papa, 1543
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Et allora in una tovagliuola bianchissima gli portò due fette di pane arrostito, e un gran bicchicr di vernaccia da Corniglìa. Ed ivi, num. 1. se prima vi tornò, che il seguente dl, con altrettanto pane arrostito, e con altrettanta vernaccia: e cosi il ...
Prospero Viani, 1858
9
Le vite de' santi per tutti i giormi dell'anno con brevi ...
L'imperadore essendone avvisato , ordinò the fosse arrostito a fuoco lento. i Fu steso; il Santo sopra una graricola di ferro arroventata, sotto la quale fece mettere della brace semispenta, ma mantenuta da' carboni che di tempo in tempo vi ...
Jean Croiset, Canturano, 1728
10
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Ed in questa lezione mangio pane, e pesce arrostitoì ma in quella la quale si lesse ieri, col pesce arrostito mangiò ' anco il favone del mele, Che crediamo noi che significhi il pesce arrostite, se non esso Mediatore di Dio e degli uomini ...
‎1838

«ARROSTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrostito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un altro smartphone arrostito dallo Snapdragon 810, è il Sony …
Anche il Sony Xperia Z3+, venduto come Xperia Z4, ha problemi di surriscaldamento dovuti allo Snapdragon 810. Come l'HTC One M9 e l'LG G Flex 2 anche ... «Tom's Hardware, 6월 15»
2
Justin Bieber "arrostito": ecco perché
Comedy Central, canale satellitare dedicato all'intrattenimento, ha un obiettivo tanto ambizioso quanto umoristico: fare arrosto Justin Bieber. Ebbene sì, avete ... «Quotidianamente, 4월 15»
3
Vietnam: ritrova il suo cane, ma arrostito – VIDEO
Tutto questo, poi, ossia l'attività del macellare e arrostire i cani, spesso avviene davanti ai bambini, il che provoca in loro fortissimi traumi. Negli ultimi giorni è ... «DirettaNews.it, 4월 15»
4
Bimba perde il cane e lo ritrova in rosticceria, arrostito
ROMA - Bimba perde il cane e lo ritrova in rosticceria, arrostito. La notizia è stata pubblicata dal Daily Mail. Tutto è successo in Vietnam. La bimba, che secondo ... «Blitz quotidiano, 3월 15»
5
Polpo verace Arrostito e Maionese di Mela- La Ricetta di Angelo …
Ricetta e fasi di preparazione dei Polpo verace 'scordato' nel tegame con vegetali e maionese sbagliata di mela Smith e senape' dello Chef Stellato, Angelo ... «La7, 3월 15»
6
Sony Xperia Z4 arrostito? Possibili ritardi sull'uscita a causa del …
Sony Xperia Z4 arrostito? Possibili ritardi sull'uscita a causa del principale componente. Inquietanti indiscrezioni in merito al calore che lo Snapdragon 810 ... «OptiMagazine, 3월 15»
7
Piccione arrostito al rosmarino e mirtilli con funghi prugnoli dell …
Ricetta: Piccione arrostito al rosmarino e mirtilli con funghi prugnoli dell'Appennino (2007) di Massimiliano Mascia. Ingredienti: 4 piccioni ben spiumati ed ... «Mondo del Gusto, 2월 15»
8
JUSTIN BIEBER/ News: pronto per essere arrostito al Comedy …
JUSTIN BIEBER, NEWS: PRONTO PER ESSERE "ARROSTITO" AL COMEDY CENTRAL Nei giorni scorsi Justin Bieber è entrato nei Trend Topic di Twitter con ... «Il Sussidiario.net, 1월 15»
9
Uccellino arrostito nel piatto: denunciato ristorante
Polenta e osei. Un piatto che da sempre fa discutere animalisti e "carnivori". Ora il caso è arrivato fino in Germania. Tutto a causa di quanto accaduto in un ... «Today, 11월 14»
10
Corno di bue arrostito, peperoni per un contorno saporito
Questi peperoni, arrostiti e conditi, possono essere conservati tranquillamente sott'olio per lungo tempo e quindi gustarli anche durante l'inverno. Vediamo ... «Giornale del Cilento, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Arrostito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arrostito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO