앱 다운로드
educalingo
assemblaggio

이탈리아어 사전에서 "assemblaggio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ASSEMBLAGGIO 의 발음

as · sem · blag · gio


ASSEMBLAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSEMBLAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

조립

조립이란 용어는 조립과 조립의 의미를 가진 프랑스의 "조립"에서 비롯된 것입니다. 이탈리아어로는 이러한 의미를 완벽하게 지키고, 더 의미 적으로는 그 자체의 물리적, 기능적 동일성을 바탕으로 동질성 있고 일관된 것을 달성하기 위해 더 많은 부품을 결합시키는 것을 의미합니다. 전형적인 예 : 세탁기, 컴퓨터, 자동차 조립. 영어로 "조립 라인"은 자동차 제조업체의 전형적인 고전적인 "조립 체인"입니다. 역학에서 용어는 전기 공학, 전자 공학, 그리고 컴퓨터 과학으로 넘어갔습니다. ▪ "구식"컴퓨팅의 경우, 어셈블리 단계는 코딩 단계를 따르고 연결 단계 이전에 기계 언어로 된 "실행 가능"을 얻기 위해 선행되었습니다. 오늘날이 용어는 "컴파일"로 대체되고 대체되지만, 확실한 "실행 가능"프로그램은 실제로 프로그래머가 작성한 프로그램을 포함하여 여러 부분으로 구성되어 있기 때문에 훨씬 더 최신입니다. 작은, 비록 중요합니다.

이탈리아어 사전에서 assemblaggio 의 정의

사전에 어셈블리를 정의하는 것은 완료되고 운영되는 제품을 얻기 위해 다른 사람이 제조 한 제품의 다양한 부분을 결합하는 복잡한 작업입니다. 어셈블리는 프로그램을 기호 언어에서 기계어로 변환하는 프로세스이기도합니다.

ASSEMBLAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

ASSEMBLAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assegnatore · assegnazione · assegno · assegno a vuoto · assegno bancario cheque · assegno mensile · assegno scoperto · asseguire · assembiare · assemblage · assemblare · assemblato · assemblatore · assemblea · assembleare · assemblearismo · assembramento · assembrare · assembrarsi · assempio

ASSEMBLAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio · videomessaggio

이탈리아어 사전에서 assemblaggio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ASSEMBLAGGIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «assemblaggio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assemblaggio» 번역

번역기

ASSEMBLAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assemblaggio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assemblaggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assemblaggio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

装配
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asamblea
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

assembly
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सभा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جمعية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сборка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

montagem
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সমাবেশ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assemblage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemasangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Montage
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アセンブリ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

조립
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Déwan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hội
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சட்டசபை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विधानसभा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

montaj
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

assemblaggio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

montaż
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

збірка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asamblare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνέλευση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vergadering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aggregatet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sammenstilling
화자 5 x 백만 명

assemblaggio 의 사용 경향

경향

«ASSEMBLAGGIO» 의 용어 사용 경향

assemblaggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assemblaggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assemblaggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSEMBLAGGIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

assemblaggio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christopher Darlington Morley
Un corpo umano è un geniale assemblaggio di tubature portatili.

«ASSEMBLAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assemblaggio 의 용법을 확인하세요. assemblaggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale delle materie plastiche
Nel caso di assemblaggio con viti di manufatti in termoindurenti risultano vantaggiose le viti autofilettanti, che non conformano il materiale plastico (come per i termoplastici tenaci) ma effettuano un "asportazione del truciolo tipo C (Fig. 5.24).
Hansjürgen Saechtling, 2006
2
Biologia cellulare
La fosforilazione reversibile regola l'assemblaggio della lamina nucleare, la rete filamentosa che sostiene l'involucro nucleare (vedi Fig. 14-8). All'inizio della mitosi, una protein- chinasi aggiunge alle subunità della lamina molti gruppi fosfato ...
Thomas D. Pollard, William C. Earnshaw, 2008
3
Conoscenze, relazioni e tecnologie di rete nelle filiere ...
Per quanto concerne l'attività di assemblaggio in senso stretto, si possono individuare due modalità più frequenti: la prima prevede in un primo stadio il pre- assemblaggio degli assiemi anteriore (avantreno) e posteriore (retrotreno)5, in un ...
Alberto De Toni, Roberto Grandinetti, 2001
4
Impianti industriali: conoscere e progettare i sistemi ...
Un approccio diverso alla classificazione dei sistemi produttivi prevede la divisione degli impianti in due grandi categorie: impianti di fabbricazione e impianti di assemblaggio (Figura 2.22). I primi comprendono le produzione di processo, ...
Filippo De Carlo, 2011
5
Gessi del Museo di Sabratha
Sagomatura di assemblaggio anche lungo il lato maggiore, in cui si conserva il bordo. Superfici estremamente consunte. Non è possibile attribuire con certezza le nostre matrici a una qualsiasi figura. Esse sono tuttavia interessanti per il ...
Giuseppina Barone, Elena Epifanio Vanni, 1994
6
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Per esempio, supponete di avere un disegno di assemblaggio ASSEM1 costituito da due parti, ALBERO e CUSCINETTO. ALBERO e CUSCINETTO sono due disegni separati creati da due operatori CAD o forniti da due diversi venditori.
Sham Tickoo, 2001
7
Marketing management
Assemblaggio. del. prodotto. Per alcuni prodotti il canale di distribuzione può contribuire al processo di produzione, occupandosi dell'assemblaggio o di altri stadi di "rifinitura" del prodotto. Un esempio di questa funzione del canale di ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
8
Spartito perso: giochi di animazione con le musiche del ...
Assemblaggio per accumulazione Assemblaggio orizzontale: Giustapposizione Assemblaggio orizzontale: Variazione Assemblaggio verticale: Poliritmia Assemblaggio verticale: Polimetria Steve Reich - il defasaggio (Phasing) Sfasamento ...
Daniele Vineis, 2006
9
Manuale degli organi delle macchine
Il gioco di assemblaggio pari a circa l'l%r del diametro di assemblaggio viene reato mediante riscaldamento del mozzo a 120-220 °C. L'adesivo è applicato solo sul- albero (applicandolo sul foro del mozzo, il materiale seccherebbe troppo ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
10
New Materials
Queste sono le fondamentali, perché vi possono essere delle interferenze energetiche che possono inibire o inficiare l'assemblaggio. La tipologia di energia utilizzata nell'assemblaggio può influire sul tipo di assemblaggio che si può ...
Francesco Paolo Rosapepe, 2014

«ASSEMBLAGGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assemblaggio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gac-Fca - Nasce La Sales Company Per La Cina - Quattroruote
... partirà la produzione della Cherokee a Guangzhou, primo step di una crescita produttiva che porterà all'assemblaggio di otto modelli entro il ... «Quattroruote, 7월 15»
2
L'app che trova chi fa i lavori in casa - Corriere Innovazione
Dal rubinetto che cola, alla presa da aggiustare, dall'assemblaggio di una scrivania all'orlo dei pantaloni da accorciare, per tutti quei lavori ... «Corriere Innovazine, 7월 15»
3
Nuova Audi R8, più rivale delle Porsche che delle Ferrari - Prove e …
... propulsori (Gyor in Ungheria) e quella di assemblaggio del telaio (Heilbronn in Germania). Due cifre sintetizzano le capacità della nuova R8: ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Greenapsi pensa l'EpalBox 120, fatto in pallet e alimentato a …
“Velocità di costruzione, facilità di trasporto e assemblaggio, un imprinting altamente sostenibile e un basso costo di realizzazione sono gli ... «La Stampa, 7월 15»
5
Sony Xperia C4: la Recensione di HDblog.it - HDblog.it
Qualitativamente l'assemblaggio è buono e in linea con le aspettative di un Sony: l'assenza di back cover removibile lo rende sirucamente più ... «HDblog, 7월 15»
6
Mitsubishi, la storia a quattro ruote - Auto Story - Panorama Auto
... è dotata di un motore 2.8 a quattro cilindri da 36 CV: piuttosto costosa da produrre per via dell'assemblaggio artigianale, viene realizzata in ... «Panorama Auto, 7월 15»
7
L'EASA ha certificato l'elicottero AW169 - Helipress
Il primo esemplare è stato costruito nella catena di assemblaggio finale di Vergiate, le prime consegne scatteranno nel secondo trimestre del ... «Helipress, 7월 15»
8
Cooperativa per disabili Quadrifoglio: premiata per i suoi 35 anni
Il Quadrifoglio negli anni si è dotato di un laboratorio dove gli ospiti svolgono semplici attività di assemblaggio: al lavoro, che non è improntato ... «TrevisoToday, 7월 15»
9
Nessun Licenziamento Fino Al 2020 - Quattroruote
... una per le carrozzerie, e una nuova linea di assemblaggio: a partire da agosto 2016, oltre a Boxster e 911, anche la Cayman sarà prodotta ... «Quattroruote, 7월 15»
10
Eme Ursella contest architetti Udine - UdineToday
... nell'utilizzo dei materiali, nell'assemblaggio della casa Ursella, nella ricerca di nuove modalità per rendere ecosostenibile l'abitazione. «Udine Today, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Assemblaggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assemblaggio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO