앱 다운로드
educalingo
assimilato

이탈리아어 사전에서 "assimilato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ASSIMILATO 의 발음

assimilato


ASSIMILATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ASSIMILATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acrilato · affilato · ciclostilato · defilato · depilato · di filato · difilato · filato · metacrilato · mutilato · nubilato · obnubilato · poliacrilato · profilato · pugilato · salicilato · sfilato · trafilato · ventilato · vigilato

ASSIMILATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assile · assillabazione · assillante · assillare · assillo · assimarsi · assimigliare · assimilabile · assimilare · assimilativo · assimilatore · assimilazione · assiografia · assiolo · assiologia · assiologico · assioma · assiomatica · assiomaticamente · assiomaticità

ASSIMILATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acetilato · affollato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · essere affilato · gelato · immacolato · isolato · lato · malato · notabilato · ondulato · parlato · regalato · rivelato · segnalato · semolato

이탈리아어 사전에서 assimilato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ASSIMILATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «assimilato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assimilato» 번역

번역기

ASSIMILATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assimilato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assimilato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assimilato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

同化
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asimilado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

assimilated
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आत्मसात
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استيعابهم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ассимилированы
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assimilados
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সম্পৃক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assimilés
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diasimilasikan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

assimiliert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

同化
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동화
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

assi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đồng hóa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செரிக்கச்செய்கிறது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सद्यस्थिती जाणून घेतली
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

benzeşen
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

assimilato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przyswojone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

асимільовані
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asimilate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξομοιώνεται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geassimileer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

assimileras
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

assimilert
화자 5 x 백만 명

assimilato 의 사용 경향

경향

«ASSIMILATO» 의 용어 사용 경향

assimilato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assimilato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assimilato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSIMILATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assimilato 의 용법을 확인하세요. assimilato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
(6) Persio, Sat. Y. «scabiosum tesserula far Possidet». frater, fraterulus, frater lus, (frateZ/us), fratello (it.). Così dopo l'obliterazione d'una vocale anche n assimilato da l susseguente : sus, suis (lat.), suinus, suinulus, suinlus, suillus ; unus (lat.) ...
Paolo Marzolo, 1859
2
La Rivoluzione siciliana e i suoi rapporti colla lega italiana
CapoqÉk battaglione Ispettore del personale d'artiglieria assimilato a Colonello. . Sig. Salvatore Porcelli Sotto-capo dello Stato Maggiore col grado di Comandante di battaglione assimilato a Colonello Sig. Giuseppe La Mata Direttore del ...
Luigi Tirrito, 1849
3
Studj sulla lingua umana sopra alcune antiche inscrizioni e ...
... dalla lettera l e assimilato alla precedente a; in fedele, in cui è assimilato alla precedente e; in gentile, in cui è assimilato al precedente i; in ardere, in cui 1' u di ur radicale di uro-abbruciare è assimilato alla precedente a; in clarus-chiaro, ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
_ Idrog. ldrog. assimilato. assimilato. assimilato. assimilato. Esp. 1. Trifoglio . . . . 1,226 0,176 0,155 0,025 --- 2. Piselli . . . . . 1,257 0,215 0,155 0,060 ---- 5. Frumento _. . '. . 0,668 0,078 0,076 0,002 --- 4. Trif. ripiantato . . 0,444 0,097 0,055 0,042 ...
‎1846
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
L' ossigeno che eccedesse questo mez- Ossig. assimilato. Esp. i. Trifoglio i,aa6 a . Piselli »ia3? 3. Frumento .... o,668 — — 4- Trif. ripiantato . . o,4 4 4 —— 5. Avena o,8o4 Nelle quattro prime esperienze, l'idrogeno acquistato eccede molto  ...
Francesco Agostino Gera, 1846
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
_ Cosi noli' ipotesi che noi discutiamo, per ciascun volume d' acido modificato durante la vegetazione, si svolge' rebbe un mezzoiolume di gas ossigeno. L" ossigeno che' eccedesse questo mezOssig'. ' assimilato._ Esp. r. Trifoglio 1,2 0-6 --- a ...
‎1846
7
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
... dalla lettera l è assimilato alla precedente a; in fedele, in cui è assimilato alla precedente e; in gentile, in cui è assimilato al precedente %; in ardere, in cui l' u di ur radicale di uro-abbruciare è assimilato alla precedente a; in clarus- chiaro, ...
Alessandro Ghirardini, 1869
8
Irap 2011
lavoro. Gli artt. 5, 5-bis e 7 D.LGS. 446/1997 prevedono l'indeducibilità dalla base imponibile dei costi relativi al personale dipendente e assimilato indicati nell'art. 2425 C.C. comma 1, lett. B, numeri 7 (qualora utilizzato) e 9), lett. da a) a e).
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
9
Manuale delle ritenute negli Enti locali
Enzo Cuzzola, Tributarista, revisore dei conti, esperto in fiscalità degli Enti pubblici.
Enzo Cuzzola, 2013
10
L'Italia in Africa: Gli organi centrali; testo di C. ...
Assimilato al cittadino italiano, 337. Assimilato al cittadino italiano libico, 419. Assimilato all'europeo, 29. Assimilato al nativo dell'Africa Italiana, 249, 25o, 251, 252, 253, 255, 262. Assimilato al suddito dell'Africa Orientale Italiana. 3, 12. 13, 50 ...
Italy. Comitato per la documentazione dell'opera dell'Italia in Africa, Italy. Comitato per la documentazione delle attività italiane in Africa, 1972

«ASSIMILATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assimilato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alberto Bigon: "Gli azzurri hanno assimilato le idee di Benitez …
I giocatori hanno ormai assimilato il concetto espresso dall'allenatore azzurro, ma per mettere il risultato al sicuro ci sarà bisogno di qualche giocata particolare ... «Tutto Napoli, 5월 15»
2
Permesso di costruire per il volume tecnico della caldaia. Lo afferma …
Il volume tecnico a protezione della caldaia, realizzato sul terrazzo, può essere assimilato ad una veranda, come tale comporta una modifica della volumetria e ... «professioneArchitetto, 5월 15»
3
Zeman spiega le ragioni del pessimo inizio: "non ancora assimilato
zeman21-e1338140491161 Nella sfida tra i due allenatori 'over 65′ del campionato (Zeman 67 anni, Ventura 66), la spunta il meno anziano, un ex Cagliari ... «CalcioWeb, 9월 14»
4
Anemia, ecco come si ripristina il ferro
«Solitamente si procede per tentativi - dice Angelucci - fino a che non si trova il preparato che viene meglio tollerato e assimilato dal singolo paziente». «Corriere della Sera, 2월 14»
5
Ecco perchè lo zucchero è dannoso per il nostro organismo
E' perchè pochi minuti dopo l'assunzione dello zucchero, questo viene scomposto e assimilato, con effetti immediati nel flusso sanguigno, che vede l'indice ... «ticinolive, 1월 14»
6
Juve, Llorente: "Ho assimilato i carichi di lavoro, ora sto bene"
Fernando Llorente si prende il centro della scena. Dopo alcune settimane passate in seconda linea, l'attaccante basco, complice la ritrovata forma e l'assenza ... «EuropaCalcio.it - Giornale di calcio Europeo - Tutto il calcio 24/24, 10월 13»
7
Il Napoli ha già assimilato la lezione di Benitez: con il Bologna non c …
NAPOLI – A prima vista in questo Napoli c'è proprio tutto: gol, gioco, efficace fusione fra il vecchio (Hamsik, capitano, bomber e leader) e il nuovo (Callejon che ... «Corriere della Sera, 8월 13»
8
Irap: i chiarimenti delle Entrate sulla nuova deduzione analitica
... erogazioni attinenti il rapporto di lavoro dipendente e assimilato da effettuarsi negli esercizi successivi, fermo restando la necessità di recuperare a tassazione ... «Altalex, 4월 13»
9
Rimborso IRAP: chiarimenti dell'Agenzia delle Entrate. Ecco le …
Il rimborso IRAP per le spese per il personale dipendente e assimilato è stato introdotto dal Decreto Salva Italia e consente ai contribuenti di ottenere il rimborso ... «ForexInfo.it, 4월 13»
10
Rilevano le spese di trasferta e per gli amministratori
L'articolo 2, comma 1 del Dl 201/11 cita anche il personale assimilato ai dipendenti. La circolare 25/12 (risposta 5.7) ritiene vi rientrino i compensi erogati ad ... «Il Sole 24 Ore, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Assimilato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assimilato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO