앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "assomigliante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASSOMIGLIANTE 의 발음

as · so · mi · glian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOMIGLIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSOMIGLIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «assomigliante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 assomigliante 의 정의

사전에서 닮은 정의는 유사하다는 것입니다. 유사, 유사.

La definizione di assomigliante nel dizionario è che assomiglia; somigliante, simile.


이탈리아어 사전에서 «assomigliante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSOMIGLIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

ASSOMIGLIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assolutizzazione
assoluto
Assoluto
assolutore
assolutorio
assoluzione
assolvenza
assolvere
assolvimento
assomare
assomiglianza
assomigliare
assomigliare a
assomigliarsi
assommare
assonante
assonanza
assonanzato
assonare
assone

ASSOMIGLIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

이탈리아어 사전에서 assomigliante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ASSOMIGLIANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «assomigliante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assomigliante 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «ASSOMIGLIANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «assomigliante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assomigliante 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «assomigliante» 번역

번역기
online translator

ASSOMIGLIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assomigliante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assomigliante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assomigliante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

类似
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

parecido a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

resembling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जैसी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشبه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

похожий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

semelhante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রতিম
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ressemblant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyerupai
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ähnelnd
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

似ています
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

닮은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

resembling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giống
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒத்திருக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सदृश
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

benzeyen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

assomigliante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przypominaj
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

схожий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asemănătoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μοιάζει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lyk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

liknar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

likner
화자 5 x 백만 명

assomigliante 의 사용 경향

경향

«ASSOMIGLIANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assomigliante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assomigliante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assomigliante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSOMIGLIANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «assomigliante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «assomigliante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

assomigliante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOMIGLIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assomigliante 의 용법을 확인하세요. assomigliante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
... ed appresso : la nostra vita non fosse altro, che uno salire e uno scendere; la seconda assomigliante, in luogo di assomigliante, come sta in tutti i testi, dovendo l'aggiunto concordare con vite. E. M. 1 Forse intende superiore, 0 vo- gliam dire ...
Dante Alighieri, 1862
2
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Il carvi, o comino tedesco, è urfaltra Pianta ombrellifera, assomigliante all' anisi ed al finocchio, coltivasi infatti come Panisi ed il coriandro, e di cui si adoprano egualmente i suoi semi, di un sapore aromatico, consimile a quelli del finocchio ...
Rocco Ragazzoni, 1836
3
Lettera
Sulla voce pure Assomigliante , ( soggiunse un altro.) non vi può cadere difficoltà alcuna , perchè è identica nel passo di Dante. Se vi piace di mutare il notando in montando, aggiungere un e congiunzione, emettere in plurale Assomigliante, ...
Farinello Semoli, 1823
4
Lettera di Farinello Semoli [pseud.] nella quale si esamina ...
Sulla voce pure Assomigliante , (soggiunse un altro .) non vi può cadere difficoltà alcuna , perchè è identica nel passo di Dante . Se vi piace di mutare il notando in montando, aggiungere un, e congiunzione, emettere in plurale Assomigliante, ...
G. M. Pagni, 1823
5
L'immutabilità di Dio: l'insegnamento di San Tommaso ...
2.8 Dio non assomigliante alla creatura (In SCG I, 29) Una pagina molto bella e diremmo attuale è quella del capitolo 29, in cui si nega ogni sorta di assomiglianza di Dio alla sua creatura. La chiave della spiegazione dell' infondatezza di un ...
Krzysztof Olaf Charamsa, 2002
6
Vocabolario della lingua italiana
Dare una dichiarazione ecc. ASSOYÀRE , tr poet., Por la soma. ASS0M1GLIAMÈNT0, sin. , Lo asscmiglia- re. ASSOMIGLIANTE, p. Che assomiglia. ASSOMIGLIANZA, s/% astratto di Assomigliante. ASSOMIGLIARE , Ir. , Far simiie, Giudicar ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
il nuovo ricoglitore ossia archivj
... e tanto più che io trovo le viscere delle chiocciole terrestri , non rassomigliantisi , ma rassomiglianti a quelle de' lumaconi ignudi terrestri (a) , e certi rettori assomiglianti a' Priori di Firenze (3) , e il cielo assomigliante quasi ad im- (1) V. 19.
8
Canti
Rassomigliamo. (f) v. Assomigliante. (g) v. Assimigliante. a] da all"< > 4" assomigliarsele] da assimigliarsele assimigliarsele] da rassomigliarsele nota (e) Voc. della Crus.] sps. a Il medesimo Voc.] c su <.> Assomigliante] ms. Aassomiglian- te ...
Giacomo Leopardi, Franco Gavazzeni, Cristiani Animosi, 2006
9
Rivista di storia e letteratura religiosa
153, 19);»» immagine vivente e incorporea del Dio vivente, assomigliante al Padre proprio nell'essenza (aùxooucna xcò Tzaczpì àcpou.oiouu.evo<;) 100 (V, 1, p. 213, 31) e rivelatrice di lui incomprensibile (IV, 2, p. 152, 8; V, 4, p. 226, 15); in ...
10
Rivista tecnica e di amministrazione per i servizi delle ...
Assomigliante alla precedente è un'altra malattia frog's cyc (occhio di rana) o volute speck (macchi ettatura bianca) che si riscontra spesso nel tabacco perfettamente maturo. Talvolta è causata da un eccesso di potassa nel suolo, ed in altri ...
Italy. Direzione generale delle privative, 1898

«ASSOMIGLIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assomigliante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sul Col de Vence, tra Ufo e intriganti misteri
Furono descritte dai testimoni come delle palle di fuoco quasi accecanti, uscite da una massa assomigliante a una strana nube che si spostava ... «Corriere della Sera, 6월 15»
2
Touil, "perche' sono in cella?" e rifiuta di consegnarsi a Tunisi
Intanto proseguono gli accertamenti. E mentre sui giornali di Tunisi compaiano fotografie di un uomo sui quaranta anni, assomigliante molto al ... «in20righe, 5월 15»
3
Rifugio di Ponzano, oltre 500 cani hanno trovato casa
Le categorie alle quali iscriversi sono quattro: il più simpatico, il più assomigliante al padrone, il più anziano ed il più atletico. Inoltre, per tutta la ... «Oggi Treviso, 5월 15»
4
I pellegrini della Sindone cacciano i fachiri di piazza Castello
Già, perché dopo Gesù di Torino, il disoccupato assomigliante al Cristo che elargiva abbracci gratis e chiedeva per un selfie con lui una ... «Nuova Società, 5월 15»
5
Se il sisma fa tremare anche l'identità culturale
Utilizzata a lungo anche per scopi militari come torre di avvistamento e assomigliante a un minareto islamico, sulla sommità portava la statua ... «il Giornale, 4월 15»
6
Meglio non perdere che guadagnare
Noi trattiamo il rischio facendo intervenire l'amigdala, un piccolo organo celebrale assomigliante ad una mandorla che è una sorta di archivio ... «Obbligazionario.com, 4월 15»
7
Sinistra Pd, se ti serve un capo prova coi talent
Se abbiamo avuto il ventennio berlusconiano e ora è arrivato Renzi, vagamente assomigliante al blaireismo, lo si deve principalmente alle ... «Lettera43, 3월 15»
8
Taggia: da domenica è scomparso il piccolo Black, è un meticcio …
Nei giorni scorsi a Taggia in zona Maberga è stato smarrito un giovane cane di taglia media. E' un meticcio ma come tipologia è assomigliante ... «SanremoNews.it, 2월 15»
9
Cosa ne sarà di Trani? Lettera di Spallucci: «Il cambiamento passa …
Nella fase di nascita di questa nuova cellula cittadina la OMI è capace di sviluppare forme alte di creatività quasi come quella assomigliante ... «Radiobombo, 2월 15»
10
Cacologia dei loghi e dei simboli: dal Bafometto dell'Università La …
Fu il cosiddetto 'cetriolo' “IT”, assomigliante anche – a seconda di gusti e interpretazioni - a un naso di pulcinella o a un membro (del ... «Notizie Radicali, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Assomigliante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assomigliante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z