앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "auto-affermazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUTO-AFFERMAZIONE 의 발음

au · to · af · fer · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTO-AFFERMAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUTO-AFFERMAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «auto-affermazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 auto-affermazione 의 정의

사전에서 자기 확인의 정의는 자율성과 경쟁력을 주장하는 능력이다. 행동 요법의 틀에서

La definizione di auto-affermazione nel dizionario è capacità di affermare la propria autonomia e competitività, spec. nel quadro di una terapia comportamentale.


이탈리아어 사전에서 «auto-affermazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUTO-AFFERMAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AUTO-AFFERMAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

auto
auto di piazza
auto pubblica
autoabbronzante
autoabbronzatura
autoaccensione
autoaccessorio
autoaccusa
autoadesivo
autoaffondamento
autoaffondarsi
autoaggiornamento
autoaggressivo
autoallergia
autoambulanza
autoammirazione
autoanalisi
autoapprendimento
autoarticolato
autobetoniera

AUTO-AFFERMAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 auto-affermazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auto-affermazione» 번역

번역기
online translator

AUTO-AFFERMAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 auto-affermazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auto-affermazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «auto-affermazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

自我肯定
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

autoafirmación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

self-affirmation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आत्मसंस्थापन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توكيد الذات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

самоутверждение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

auto-afirmação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্ব-কথন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

affirmation de soi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ikrar diri
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Selbstbestätigung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

自己肯定
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

자아 확인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

poto-affirmation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tự khẳng định
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுய-விருப்பத்துக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची ह्या गोष्टी सांगितल्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kendini olumlama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

auto-affermazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

self-afirmacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

самоствердження
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

auto-afirmare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αυτο-επιβεβαίωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

self-bevestiging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

självbekräftelse
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

selvbekreftelse
화자 5 x 백만 명

auto-affermazione 의 사용 경향

경향

«AUTO-AFFERMAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auto-affermazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auto-affermazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auto-affermazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUTO-AFFERMAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «auto-affermazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «auto-affermazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

auto-affermazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTO-AFFERMAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 auto-affermazione 의 용법을 확인하세요. auto-affermazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insight. Uno studio del comprendere umano
Sono differenze nel problema preso in esame, nel punto di vista da cui è considerato, nel metodo con cui è risolto. Più fondamentalmente ci sono differenze circa domande di fatto, poiché la nostra auto-affermazione, come abbiamo insistito e ...
Bernard Lonergan, Saturnino Muratore, 2007
2
Educare senza sentirsi in colpa. Responsabilità e autorità
Auto-affermazione e bambini Il primo passo importante consiste nel convincerci che abbiamo il diritto e la responsabilità di assumere, nei nostri rapporti con i bambini, autorevolezza. Tuttavia, agire in conformità con questa convinzione ...
Melvin L. Silberman, Susan A. Wheelan, 2009
3
Percorsi dell'intelligenza: un viaggio nella filosofia con ...
Ora, dunque, per portare a compimento il nostro processo di auto-appropriazione è necessario avviare il proprio personale giudizio di auto-affermazione: «Io sono un conoscente». E su questo giudizio e sulla sua attuazione che concentriamo ...
Valter Danna, 2003
4
Beni pubblici beni privati. Origine e significato di una ...
Hegel non aveva alcuna difficoltà ad ammettere l'esistenza sia di un desiderio di auto-conservazione sia di un desiderio di auto-affermazione poiché riteneva che, sebbene questi due impulsi potessero nelle loro manifestazioni più estreme ...
Raymond Geuss, 2005
5
Il potere del serpente
L'Ahamkàra, il " Fattore dell'Io ", è auto-affermazione, 43 cioè realizzazione di se stesso quale " Io " personale o auto-coscienza della esperienza del mondo, in cui il Jiva riconosce se stesso come un'individualità in relazione con gli oggetti ...
Arthur Avalon, 1992
6
L'autonomia come dipendenza. L'io legislatore
Ma la questione più importante sta qui nella conelusione di Habermas allorché delinea l'esistenza autentica o inautentica quale "auto-affermazione paradossale perché infondata" (è in questa mancanza di fondazione che si trova la radice ...
Alessio Musio, 2006
7
Eriugena: i fondamenti del suo pensiero
... e quindi sull'essere nel suo complesso; se l'essere, tuttavia, risulta comprensibile come risultato di una processione, e quindi come manifestazione, auto-rivelazione, auto-affermazione, come il render-si-comprensibile-o-dicibile di ciò che, ...
Werner Beierwaltes, 1998
8
L'etica del tradurre e altri scritti
Meschonnic lo fa convincentemente. C'è una continuità di linguaggio fra L'auto- affermazione dell'Università tedesca e il resto dell'opera heideggeriana. Nell' Origine dell'opera d'arte si dice che «l'auto-af- fermazione dell'essenza non è però ...
Emilio Mattioli, 2009
9
Il tradimento del corpo
Nello schizoide sono bloccate entrambe le forme di auto-affermazione ed entrambe le modalità di espressione. La sua malattia limita la capacità di fare richieste e di esprimere la sua resistenza alle richieste altrui. Di fronte a questa difficoltà, ...
Alexander Lowen, 1993
10
Il bambino vulnerabile
Fin dall'inizio una buona madre sostiene i passi verso l'indipendenza; genitori capaci di dare sostegno mantengono legami affettivi anche quando cominciano a lasciare andare il figlio. Comincia l'importanza dell'auto-affermazione: l'impatto  ...
Theodore B. Cohen, Hossein M. Etezady, Bernard L. Pacella, 2003

«AUTO-AFFERMAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auto-affermazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MITEZZA, la forza della ragione
C'è chi vede in essi appunto i non violenti, gli oppressi che non ricorrono alla forza, coloro che non scelgono il possesso e l'auto-affermazione ... «Avvenire.it, 7월 15»
2
MITEZZA, la forza della ragione
C'è chi vede in essi appunto i non violenti, gli oppressi che non ricorrono alla forza, coloro che non scelgono il possesso e l'auto-affermazione ... «Avvenire.it, 7월 15»
3
Siria. Mons. Hindo: prove di forza tra milizie curde e gruppi pro-Assad
Ognuno persegue interessi propri e proprie strategie di auto-affermazione. Negli ultimi giorni le milizie jihadiste che premevano su Qamishli ... «Radio Vaticana, 6월 15»
4
Siria. Mons. Hindo: prove di forza tra milizie curde e gruppi pro-Assad
Ognuno persegue interessi propri e proprie strategie di auto-affermazione. Negli ultimi giorni le milizie jihadiste che premevano su Qamishli ... «Radio Vaticana, 6월 15»
5
23° rally transalpino della matematica, 2° posto per la scuola “Cafaro”
... indipendentemente dal talento: la dote di un bravo studente è la perseveranza, il desiderio di auto-affermazione, credere nelle proprie forze. «AndriaLive.it, 5월 15»
6
23° rally transalpino della matematica, 2° posto per la scuola “Cafaro”
... indipendentemente dal talento: la dote di un bravo studente è la perseveranza, il desiderio di auto-affermazione, credere nelle proprie forze. «AndriaLive.it, 5월 15»
7
Guasila. Teatro. Secondo evento del “Festival della Cultura Popolare”.
... senza sottrarvisi, sapendo che il suo anelito di libertà, di auto-affermazione comporta un prezzo da pagare, a volte la vita stessa. «Tentazioni della Penna, 5월 15»
8
Guasila. Teatro. Secondo evento del “Festival della Cultura Popolare”.
... senza sottrarvisi, sapendo che il suo anelito di libertà, di auto-affermazione comporta un prezzo da pagare, a volte la vita stessa. «Tentazioni della Penna, 5월 15»
9
Un'estate fa
Data la società in cui vivono, l'auto-affermazione per loro è un specie di imperativo categorico. E poiché il livello di aspettativa è altissimo, ... «EZ Rome - Roma quotidiana, 5월 15»
10
Un'estate fa
Data la società in cui vivono, l'auto-affermazione per loro è un specie di imperativo categorico. E poiché il livello di aspettativa è altissimo, ... «EZ Rome - Roma quotidiana, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Auto-Affermazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/auto-affermazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z