앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avanzaticcio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVANZATICCIO 의 발음

a · van · za · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANZATICCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVANZATICCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «avanzaticcio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 avanzaticcio 의 정의

사전에 진보의 정의는 진보 된, 표준 이하의 것들입니다 : 점진적으로 껍질의 가방. 사전은 작고 나쁜 나머지, 남은 것입니다.

La definizione di avanzaticcio nel dizionario è di cose avanzate, scadenti: un sacchetto di croste avanzaticce. Avanzaticcio è anche piccolo e cattivo avanzo, rimasuglio.


이탈리아어 사전에서 «avanzaticcio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVANZATICCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

AVANZATICCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avantaggio
avantesto
avanti
avanti a
avantielenco
avantieri
avantilettera
avantreno
avanvomere
avanzamento
avanzante
avanzare
avanzare richieste
avanzata
avanzato
avanzi
avanzi mortali
avanzo
avanzo di galera
avanzume

AVANZATICCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

이탈리아어 사전에서 avanzaticcio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVANZATICCIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avanzaticcio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avanzaticcio 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «avanzaticcio» 번역

번역기
online translator

AVANZATICCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avanzaticcio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avanzaticcio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avanzaticcio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

avanzaticcio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

avanzaticcio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

avanzaticcio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

avanzaticcio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

avanzaticcio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

avanzaticcio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avanzaticcio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

avanzaticcio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avanzaticcio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

avanzaticcio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

avanzaticcio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

avanzaticcio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

avanzaticcio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

avanzaticcio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

avanzaticcio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

avanzaticcio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

avanzaticcio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

avanzaticcio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avanzaticcio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

avanzaticcio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

avanzaticcio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avanzaticcio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

avanzaticcio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

avanzaticcio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avanzaticcio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avanzaticcio
화자 5 x 백만 명

avanzaticcio 의 사용 경향

경향

«AVANZATICCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avanzaticcio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avanzaticcio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avanzaticcio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avanzaticcio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVANZATICCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avanzaticcio 의 용법을 확인하세요. avanzaticcio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
AVANZATICCIO. Suft. La piteóla, e feggior parte di quel, cb' avanza : Ri. maíuglio . Lar. reliquia . Gr. OXÓfoLcrte . XíiJyavo-, Boei^Varcb.i.a.. Quanti pen ü tu , che ficno quelli, a'quali parreb- be di toccare il ciel col dito , fe una minima parre ...
‎1741
2
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Ansas ,. ansàsen , far civanza, far guadagno. coraggio l 19 Ansareul, avanzaticcio, avanzumc - rimasuglio _. . ciò che resta di chc00hesf sia. Avanzaticcio , culaccìno -quel che avanza nel bicchiere dopo bevuto. Anse, cong . anzi. Anta, imposta ...
Stefano Zappettini, 1859
3
Rimario
... l imglraiiccia aggraticciano er. viticcio go azzurìccio posiit-cii 9 пптсктщсйз Соте пена rima ртесе- abbeverati'ccio 3l blcaliccio gs шьдссад д. malaticcia dente. avanzaticcio 3: bigiccio 59 ‚дыши тоШссЕа ICCICA (ц) canniccio 33 cascaticcio ...
Girolamo Rosasco, 1819
4
Vocabolario bergamasco-italiano
Ansas, ansàsen . far civanza, far guadagno. coraggio i \\ 49 Ansm'eul, avanzaticcio, avanzume rimasuglio -_. ciò che resta di checches. sia. Avanzaticcio, culaccino -quel che avanza nel bicchiere dopo.bcvuto. Anse, cong. anzi. Anta, imposta ...
Stefano Zappettini, 1861
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Irz. superamentum, i. u. Cod. .~„. ` __ Avanzaticcio. add. liimancnte: деи— quus, rcsiduus, Cie. зашедших, а. um. Varr. ' Avanzato. add. da Avanzare: Progresвиз, Ces. processus, Irz. provectus, a, um. Virg. Sopravauzalo: Bedum dalus, a, um.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
LEI: lessico etimologico italiano
'avanzaticcio, rimasuglio; avanzo di cose cattive o guaste' (1597, Soderini, B - 1688, NoteMalmantile, B), castell. vansiim (Toppino,ID 3), avansiim ib., moden. van- 20 zómm Neri, triest. vanzùmo Pinguentini, istr. vansume Rosamani, lucch.
Max Pfister, 1984
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
5 i 8 AvANzATicciO iB-Reltare , Штамп. Lat. треп-нс. Gr. 1r: nina. Petr. son. 99 Nè :pero i dolci di tornino indietro , Ma pur i male in peggio quel eli' avanza. E |35 . Ben шло il viver breve che n avanza. Galen. Ma conviensi fare in molli c molt' ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
8
Dizionario della lingua italiana: 1
Varcli. o. 4. Quanti pensi tu che sieno quelli a' quali parrebbe di toccare il ciel col dito, se una minima parte de'rimasugli ed avanzaticci della tua fortuna toccasse loro? Tac. Dav. 5. 568. Quello avanzaticcio, portare fuga in cuore, ferite a tergo.
‎1827
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Procedere, andar innanzi, lar progressi. N. 24. - Risparmiare: Che volendo avanzarsi la fattura. Bei-iii. r. '15. - Osare, arrischiarsi: Quello ch'io mi sono avanzato a dirvi. Giamp. MA. AVANZATICCIO , sm. a:uqunn , hi4mwv , Ilelm; bleibt'cl, Resta, ...
Marco Bognolo, 1839
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Avanzaticcio. - 3. Del rimanente , posto avverb., vale Del resto. - 4. Nel rimanente , posto avverb.. vale Nel resto. RIMANENZA. Ri-ma-nèn-za. Sf. V. A. Il rimanere; Permanenza, Fermata. - 2. Rimasuglio o Avanzo. RIMANERE. Hi-ma-nd-ra N: ...
‎1851

«AVANZATICCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avanzaticcio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Addio alla Dolce Vita
Formigoni a petto nudo (che fa comunque meno impressione che vestito con le sue innovative camiciole floreali), qualche avanzaticcio da ... «Il Foglio, 8월 11»
2
Addio alla Dolce Vita
Formigoni a petto nudo (che fa comunque meno impressione che vestito con le sue innovative camiciole floreali), qualche avanzaticcio da ... «Il Foglio, 8월 11»

참조
« EDUCALINGO. Avanzaticcio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avanzaticcio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z