앱 다운로드
educalingo
avidezza

이탈리아어 사전에서 "avidezza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVIDEZZA 의 발음

a · vi · dez · za


AVIDEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVIDEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 avidezza 의 정의

사전에 탐욕의 정의는 욕심입니다.


AVIDEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

AVIDEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aviatorio · aviazione · avicenniano · avicolo · avicoltore · avicoltura · avicunicolo · avicunicoltore · avicunicoltura · avidamente · avidità · avido · aviere · avifauna · avifaunistico · avio · aviocisterna · aviogetto · avioimbarco · aviolanciare

AVIDEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

이탈리아어 사전에서 avidezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avidezza» 번역

번역기

AVIDEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avidezza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avidezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avidezza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

avidezza
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

avidezza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

avidezza
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

avidezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

avidezza
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

avidezza
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avidezza
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

avidezza
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avidezza
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

avidezza
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

avidezza
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

avidezza
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

avidezza
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

avidezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

avidezza
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

avidezza
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

avidezza
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

avidezza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

avidezza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

avidezza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

avidezza
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avidezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

avidezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

avidezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avidezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avidezza
화자 5 x 백만 명

avidezza 의 사용 경향

경향

«AVIDEZZA» 의 용어 사용 경향

avidezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avidezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avidezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVIDEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avidezza 의 용법을 확인하세요. avidezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vendevano con ogni avidezza il fagro , e '1 profano . E Vit. Agr. 404. Raccoglieva con avidezza, e ardir giovenile ogni lor difputa. A vidi ta', a viditade, e Aviditate. Aftrat to d'avido. Lat. aviditat . But. Il grande ventre, e l'aie late fignificano l'avidità  ...
2
Dizionario della lingua italiana
Quivi degli amorosi ultimi frutti Saziar la lunga fame avidamente. AVIDEZZA. Avidità.hal. aviditas^Gt. □skiovsl-ta,. Tac. Dav. Stor. 2. 285. Vendevano con ogni avidezza il sagro e '1 profano. E Vii. Agi: 404. Raccoglieva con avidezza o ardire gii ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
i.19. 63. Quivi degli amo#4 roii ultimi frutti Sazziat la lunga fame avidamente. AVIDEZZA . .Ai/Miri . Lanavía'itar. Gr. »Mangia . Tur. Dar/,jim 2. 2.85. vendevano con ogni avidezza il (agro , е `1 profano. E vír.agr.q.c4. Raccciglie` va con avidezza ...
‎1741
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Ttìaò; . fir. As. a6. E vedendo! mangiare così avidamente, ec. E 84. Spogliatomi subitamente tutte le resti, vi misi le mani assai avidamente. Beni. Ori. 1.19. 63. Quivi degli amorosi ultimi frutti Saziar la lunga fame avidamente. AVIDEZZA. Avidità.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dell'Italia, uscente il settembre del 1818, ragionamenti 4. ...
'viensi esser per rispetto a loro stato affatto pe "”' " 'to tutto ciò 'ch' è.fi_fongi, amento di natura che interviene , "come ottimamente Tullio dice, ove gli uomini, posta in terra I' onestà, sieno sol tanto 1hossi dall' avidezza de' guadagni (2.2).
Nicolas Henri Jacob, Gottfried Engelmann, 1818
6
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
II, 272 , leggi : acideza e ardor gio- venile, non avidezza, o ardor giovenile. AVIDITÀ. — Citasi anche il Metastasio. Preferisci. « II seguente (di) furon fatte le medesime dispute cou uguate avidità. » Serdonati, Istor. hd. 473. (Giunti). AVOLO.
Alfonso Cerquetti, 1869
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
AVIDEZZA. Un. a. Vedevano.... eorr.Vendevano . . . . 'l' AVIDISSlMO. lgg. es. del. 500. Petr. uomill. 281. Benedetto [undecirno ] Papa , 011' ultimo, sendoglì messo co' fichi un diamante, de'qnali era avidi:simo, fa morto. AVILLANA . Lo stesso ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Frasologia italiana
AVIDITÀ, AVIDEZZA (avidità, acidézza), Nomi astrata d' Avido. Era io grande avidità di danaro. Mangiava , faceva ogni cosa con avidità grande. Ma indi a poi entrò in tale avidità di danaro, che dove la sorte non gli dicesse bene, dava in ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
AVIDITA, AVIDEZZA (avidità, avidèzza), Nomi astratti d' Avide. Era in grande avidità di danaro. Mangiava, faceva ogni cosa con avidità grande. Ma indi a poi entrò in tale avidità di danaro, che dove la sorte non gli dicesse bene, dava in ...
‎1835
10
Dell'Italia, uscente il Settembre del 1818, Ragionamenti IV.
Or dove più che ne' conquisti d' alieni Stati, sono i guadagni attrattivi a soddisfacimento d' avidezza, e a slogamento d' animosità contra tutti coloro i quali si credesse , voler nimicare le imprese de' forestieri (23)? Ma, tornando in via, io dico ...
Luigi Angeloni, 1818
참조
« EDUCALINGO. Avidezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avidezza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO