앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avuncolato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVUNCOLATO 의 발음

a · vun · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVUNCOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVUNCOLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «avuncolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 avuncolato 의 정의

사전에있는 avuncolato의 정의는 자손에 대한 권력이 아버지에게 속하지 않고 모성 삼촌에게 속하는 모계 사회의 합법적 기관이다.

La definizione di avuncolato nel dizionario è istituto giuridico delle società matrilineari per il quale la potestà sulla prole non spetta al padre ma allo zio materno.


이탈리아어 사전에서 «avuncolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVUNCOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

AVUNCOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio
avulsione
avulsivo
avulso
avuto
avvalersi
avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvallatura
avvaloramento

AVUNCOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

이탈리아어 사전에서 avuncolato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avuncolato» 번역

번역기
online translator

AVUNCOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avuncolato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avuncolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avuncolato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

avuncolato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

avuncolato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

avuncolato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

avuncolato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

avuncolato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

avuncolato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avuncolato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

avuncolato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avuncolato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

avuncolato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

avuncolato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

avuncolato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

avuncolato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

avuncolato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

avuncolato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

avuncolato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

avuncolato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

avuncolato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avuncolato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

avuncolato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

avuncolato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avuncolato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

avuncolato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

avuncolato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avuncolato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avuncolato
화자 5 x 백만 명

avuncolato 의 사용 경향

경향

«AVUNCOLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avuncolato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avuncolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avuncolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVUNCOLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avuncolato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avuncolato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avuncolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVUNCOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avuncolato 의 용법을 확인하세요. avuncolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La legittimazione dell'arte: studi sull'intelligibile estetico
Questa utopia è il regno giuridico dell'avuncolato in quanto istituzione di passaggio fra i due estremi domini spirituali dell'umanità. Bachofen si mette a saggiarne le caratteristiche con una ricerca che, travalicando il mondo dell' antiquaria, ...
Gianni Carchia, 1982
2
Antropologia strutturale
Lowie sul complesso matrilineo28 ha inizio quella che ci piacerebbe chiamare « la fase moderna» del problema dell'avuncolato. Lowie mostra che la correlazione invocata, o postulata, tra il predominio dello zio materno e un regime matrilineo ...
Claude Lévi-Strauss, 2009
3
Il matriarcato slavo: Antropologia culturale dei protoslavi
19° È patente che l'avuncolato è un istituto slavo-comune e antichissimo. II millenario precedente dell'avuncolato offre la spiegazione più semplice e più diretta della particolare struttura associativa della più recente famiglia paterna slava, sia ...
Evel Gasparini, 1973
4
Ricerche slavistiche
tamento della ' patria potestas possa essere indoeuropeo. Dove vige avuncolato, esistono nomi autonomi per il fratello della madre e per il figlio della sorella in altre parole, vi è un solo zio, il materno, e un solo nipote, il figlio della sorella.
5
In nome del segno: introduzione alla semiotica della cultura
introduzione alla semiotica della cultura Silvana Miceli. Lo strutturalista deve muovere da una ipotesi sulla natura globale del sistema, tenendo conto di tutte le relazioni implicate in una situazione come quella dell'avuncolato. Egli allora si ...
Silvana Miceli, 1982
6
Storia della paternità
... materno e non a quello “paterno”, lo zio acquista sempre maggiore autorità sudilui, richiedendoi suoiservizi, concedendogli o negandogli l'autorizzazione a certe azioni7.È il fenomeno dell'avuncolato (dal latino avunculus, lo zio materno).
Maurizio Quillici, 2013
7
Uno fra noi
... in virtù dell'antica consuetudine dell'avuncolato, gli anziani sono chiamati zi' Chicchinu, zi' Minicucciu, zi' Cencio, za' Zelinda, za' Lisabetta;perrispetto, non perché siano realmentetutti zii. Puoi contare sulla solidarietà di tutti specialmente  ...
Giulio Cecili, 2013
8
Il padre ritrovato. Alla ricerca di nuove dimensioni paterne ...
Un padre normativo protettore del nucleo e un ritorno ali 'avuncolato II padre di Giuseppe, era nato nel 1889; professionista con un buono studio avviato morto a 48 anni nel 1937 per una setticemia dopo l'estrazione di un dente. "... e ci ha ...
Maurizio Andolfi, 2001
9
Il poeta nel laboratorio. Vita di Claude Lévi-Strauss
Quindi si rivolse al classico rompicapo dei diversi comportamenti tra un uomo e il figlio della sorella, una relazione nota come «avuncolato». Il tema è complesso e difficile da capire per chi non è uno specialista, ma è opportuno seguire il ...
Patrick Wilcken, 2013
10
Fecondazione e(s)terologa
... il padre biologico è solo colui che vive con la madre, e la donna è resa fertile da una entità che introduce i figli nel suo utero. Il problema della discendenza 51 52 maschile si risolve con l'avuncolato, che fa dello zio concetto di genitorialità 51.
Andrea Borini, Carlo Flamigni, 2012

참조
« EDUCALINGO. Avuncolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avuncolato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z