앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avverso a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVVERSO A 의 발음

avverso a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVERSO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVVERSO A 운과 맞는 이탈리아어 단어


addosso a
addosso a
andare addosso a
andare addosso a
appresso a
appresso a
buttarsi addosso a
buttarsi addosso a
dar corso a
dar corso a
dare addosso a
dare addosso a
dare il consenso a
dare il consenso a
dare il permesso a
dare il permesso a
dare peso a
dare peso a
essere connesso a
essere connesso a
essere deciso a
essere deciso a
essere promosso a
essere promosso a
essere propenso a
essere propenso a
far ricorso a
far ricorso a
fare caso a
fare caso a
fare ricorso a
fare ricorso a
mettere addosso a
mettere addosso a
rifare il verso a
rifare il verso a
sbarrare il passo a
sbarrare il passo a
tagliare i panni addosso a
tagliare i panni addosso a

AVVERSO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avverbialmente
avverbio
avversamente
avversare
avversario
avversativo
avversato
avversatore
avversiera
avversiere
avversione
avversità
avverso
avvertenza
avvertibile
avvertimento
avvertire
avvertire di
avvertitamente
avvertito

AVVERSO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare incontro a
attorno a
contrario a
dar lavoro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in seguito a
incontro a
intorno a
mettere le mani addosso a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
saltare addosso a
soggetto a
stare addosso a
vicino a
volto a

이탈리아어 사전에서 avverso a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVVERSO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avverso a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avverso a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «avverso a» 번역

번역기
online translator

AVVERSO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avverso a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avverso a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avverso a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

反对
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

reacios a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Against a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

के खिलाफ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ينفرون ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

прочь
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avessos a
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরাঙ্মুখ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

opposé à
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

suka kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

abgeneigt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

を嫌います
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

을 회피
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

averse kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không thích
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தயங்கினர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

राग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hoşlanmıyorsunuz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avverso a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeciwny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

геть
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

potrivnic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντίθετος με
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sku om
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

främmande för att
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uvillig til
화자 5 x 백만 명

avverso a 의 사용 경향

경향

«AVVERSO A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avverso a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avverso a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avverso a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVVERSO A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avverso a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avverso a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avverso a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVVERSO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avverso a 의 용법을 확인하세요. avverso a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della statua di Dante Alighieri innalzata in Firenze ... ...
Il Raggi non è avverso alla festa nazionale di Dante, che anzi loda altamente e crede anch' egli che solo l'Austria e i suoi partigiani le possano essere avversi; ma è avverso a far servire a tutta Italia, per una festa cosi solenne (la prima che ...
Oreste Raggi, 1865
2
Manuale del contensioso in materia di codice della strada
... articolo 204-bis, ma che, se è disposta una sanzione accessoria per la quale esiste specifico rimedio come ad esempio per il sequestro o il fermo che sono impugnabili ex articolo 213 o 214, avverso a tali sanzioni accessorie possa essere ...
Giuseppe Carmagnini, Stefano Maini, 2014
3
Vol. 06 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1974
Avverso a questo vedutismo, ma conservando una profonda e sincera ammirazione per Giacinto Gigante (che incoraggia il giovane Rossano); avverso alla pittura del Morelli, che il De Nittis definiva «pittore spudorato i cui quadri, co' tutti chilli ...
Aa. Vv.
4
Militest. I test culturali e psicoattitudinali di ammissione ...
Era un patrizio d'origine genovese scevro di illusioni, un osservatore spregiudicato avverso a qualunque metafisica. Colto e raffinato, era quanto mai Iontano dall'essere uno scientista e il suo più radicato convincimento era che gli uomini ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, Giovanni De Bernardi, 2013
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
IOIAII - - Ostite, opposto a pacitico;avverso, a favorevole; inimico, ad amico. Ostile riguarda più specialmente i fatti; avverso. le dottrine, le massime , la parte; inimico, l'animo. - v0;PICII.LA -" 23M~ assomma, Naot.outslo. - Ncologùt, uso di nuovi ...
‎1840
6
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Albergotto dei marchesi Albergotti, delineato con belle parole il carattere morale e religioso del Romanelli, aggiungeva quanto alla politica, potere egli COSCIENZIOSAMENTE attestare CHE ERA AVVERSO A REPUBBLICA. E il senatore ...
‎1853
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
IOIAIII -« - Ostile, opposto a pacilico;avverso, a lavorevoie; inimlco, ad amico. Osiiie riguarda più specialmente i fatti; avverso, le dottrine, le massime , la parte; inimlco , l'animo. -- 10:.PlCII-I-A "' 230'- 'NEOLOGIA, Neoworsuo. - Neologia, uso di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Difesa di Leonardo Romanelli: Voto di giureconsulti toscani
Albergotto dei marchesi Albergotti, delineato con belle parole il carattere morale e religioso del Romanelli, aggiungeva quanto alla politica, potere egli COSCIENZIOSAMENTE attestare CHE ERA AVVERSO A REPUBBLICA. E il senatore ...
Adriano Mari, 1853
9
A Dictionary of the English and Italian Languages
Parlare avverso a qualcheduno, tt speak against fomebo>ly. Avvertente, adj. [ canto, che avverte] cautious, ivory, prudent. Avvertenteme'nte, «^.[ consideratamente] •with consideration, advi- fedly, warily. Avvertenza, /./. [cautela ] caution, care ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Mm. AVVEIÌSÀIIE , n. ass. anvsusam , ivuvnofìr, Gntgrgrns mirt'm, fidi Wibtt'f'bflt, TI' m'cl'scr , étl'e contrarie , [Tu oppose, to be adverse ]. Co ntrariare, esser contrariu , avverso. a ' AVVERSARIA, aovaasxrarx, Ì'IGLVTLOU}LÌYH;, ...
Marco Bognolo, 1839

참조
« EDUCALINGO. Avverso a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avverso-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z