앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "azzoppimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AZZOPPIMENTO 의 발음

az · zop · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZZOPPIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AZZOPPIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «azzoppimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 azzoppimento 의 정의

사전에 절름발이가 정의되어있는 것은 둔감하거나 두배로하는 행동과 결과입니다.

La definizione di azzoppimento nel dizionario è azione e risultato dell'azzoppire o dell'azzoppirsi.


이탈리아어 사전에서 «azzoppimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AZZOPPIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AZZOPPIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

azzima
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare
azzittire
azzittirsi
azzonamento
azzoppamento
azzoppare
azzoppire
azzuffamento
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurraggio
azzurramento
azzurrare
azzurrastro

AZZOPPIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 azzoppimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azzoppimento» 번역

번역기
online translator

AZZOPPIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 azzoppimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azzoppimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «azzoppimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

azzoppimento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

azzoppimento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

azzoppimento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

azzoppimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

azzoppimento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

azzoppimento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

azzoppimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

azzoppimento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

azzoppimento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

azzoppimento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

azzoppimento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

azzoppimento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

azzoppimento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

azzoppimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

azzoppimento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

azzoppimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

azzoppimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

azzoppimento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

azzoppimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

azzoppimento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

azzoppimento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

azzoppimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

azzoppimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

azzoppimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

azzoppimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

azzoppimento
화자 5 x 백만 명

azzoppimento 의 사용 경향

경향

«AZZOPPIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «azzoppimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
azzoppimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azzoppimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azzoppimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZZOPPIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 azzoppimento 의 용법을 확인하세요. azzoppimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rimario letterario della lingua italiana
azzoppimento (m.) azzuffamento (m.) baclucchlamento (m.) balbettamento (m.) balenamenio (m.) ballamento (m.) ballottamento (m.) baraccamento (m.) barattamento (m.) barbicamento (m.) barbugliamento (m.) barcollamento (m.) bardamento ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il vocabolario nomenclatore
221 Azzoppare, azzoppire (azzoppimento, azzoppilo). Rendere, diventare zoppo . Azzuftare, azzuffarsi (azzuffamento, azzuffato). Venire a rissa, a combattimento. Azzurrino. Detto ad azzurro. Azzurrite. Minerale di rame. Azzurro. Aggiunto di ...
Palmiro Premoli, 1989
3
La scepsi, il sapere e l'anima: dissonanze nella cerchia ...
... ora discende e danneggia i suoi due corsieri provocandone l'azzoppimento e la perdita delle ali, è evidente la conclusione che la parte più alta in noi è necessariamente ora in tal stato ora nell'altro. 168 Ma, a parte questioni esegetiche, ...
Anna De Pace, 2002
4
I tre volti del verismo:
22 L'incidente ha causato l'azzoppimento a compare Cosimo, non solo, ma la perdita dei muli — che gli servivano per il suo mestiere e poi, ancora, l' involontario e il definitivo esilio dalla famiglia. ragazzo; e adesso ch'era conciato a quel ...
Ermanno Scuderi, Giovanni Verga, Luigi Capuana, 1985
5
Il beato Giovanni da Tufara: eremita, i tempi, i luoghi, la ...
Non appena il forestiero venne a conoscenza di ciò, innalzò devote lodi al Signore e al suo santo confessore; disse quindi a Corrado che lui non poteva uscire per l'azzoppimento del cavallo. E a lui subito Corrado: «Prèndine uno dei miei a ...
Fiorangelo Morrone, 1999
6
Novelle
Al quale Loaysa disse: — Sappiate, caro Luigi, che il mio azzoppimento e la mia stroppiatura non dipende da infermità ma da furberia con cui mi guadagno da mangiare, domandando per amor di Dio, si che con l'aiuto di questa e della mia ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Alfredo Giannini, 1912
7
Garzanti italiano
rr]. azzopparsi v. intr.pron. divenire zoppo: azzopparsi scivolando. I Anlg. sciancare, storpiare, azzoppimento [az-zop-pi-mén-to] s.m (non coni. ) azzoppamento, azzoppire [az-zop-pi-re] v.tr. e intr. [to azzoppisco, tu azzoppisci ecc., aus. dell'imi, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
Enciclopedia moderna italiana: A-Fiesso
... diventato zoppo. azzoppato m. nella terminologia Ìppica detto del cavallo colpito da zoppicatura causata da una distensione del tendini flessori del nodetto . azzoppimento m. modo ed atto del diventar zoppo. Azzore in geografia, ® Azzorre.
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941

참조
« EDUCALINGO. Azzoppimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/azzoppimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z