앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "baccalare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BACCALARE 의 발음

bac · ca · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCALARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BACCALARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «baccalare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 baccalare 의 정의

사전에 baccalare의 정의는 학사입니다. Baccalare도 irreligious, 불신자입니다.

La definizione di baccalare nel dizionario è baccelliere. Baccalare è anche persona irreligiosa, miscredente.


이탈리아어 사전에서 «baccalare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BACCALARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

BACCALARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bacca
baccagliare
baccalà
baccalaraio
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario
baccanella
baccano
baccante
baccantico
baccara
bacca
baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune

BACCALARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abito talare
accanalare
bacalare
cabalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
esalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

이탈리아어 사전에서 baccalare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baccalare» 번역

번역기
online translator

BACCALARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baccalare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baccalare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baccalare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

baccalare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baccalare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

baccalare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baccalare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baccalare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baccalare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baccalare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baccalare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baccalare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baccalare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

baccalare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

baccalare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

baccalare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

baccalare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baccalare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baccalare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baccalare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

baccalare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

baccalare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baccalare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baccalare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baccalare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baccalare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baccalare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baccalare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baccalare
화자 5 x 백만 명

baccalare 의 사용 경향

경향

«BACCALARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baccalare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baccalare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baccalare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BACCALARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «baccalare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «baccalare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

baccalare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACCALARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baccalare 의 용법을 확인하세요. baccalare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
sventrando i baccalari, si aprono dalla gola fino all' ano, conservano una forma rotonda dalla parte della coda, e si dicono allora baccalari rotondi, ma la maggior parte dei pescatori di Terra Nuova aprono il baccalare in tutta la sua lunghezza, ...
‎1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Anticamente intendevasi per baccalare un uomo di stima, di gran conto, uno de' principali del paese, come si può vedere negli esempi riportati dal Vocabolario. Il medesimo significato avea presso i Provenzali la voce bacalar. Nel romanzo di ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BACALARE , e BACCALARE : s. in. Bac- caiaureus , clic in Latino barbaro vale Baccelliere , ed è Un posto di mezzo tra lo Scolare e '1 Dottore . ( Baccalare sembra di pronunzia più naturale che Bacalare. ) g. Bacalare: si prende per Uomo di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BACCALARE BABELE. Una sorta di murice per la sua l'orma particolare dicesi Torre _di Babele (Mure: babylonius) Babele in memoria della famosa torre, nella erezion della quale nacque la confusion delle lingue, si dice per similitudine ad ...
‎1837
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Avvolse la lampreda intorno al cappone, e arrostilli insieme , onendogli nome il baccalare cinghiato. BACCALAR . V. BAUALARE. -l- BACCALÀRI . T. 'di Marineria. Legni conficcati sopra la coperta della golea, che Jporgono in fuori copro il ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Articoli elementari
Per esempio, si è veduto che il baccalare importato per il consumo francese si giova soltanto del premio di armamento, ma che in seguito il prezzo è esacerbato all'interno per causa della esclusione che la tariffa doganale oppone ai baccalari  ...
Horace Say, Michel Chevalier, Charles Dunoyer, 1866
7
Biblioteca dell'economista
Per esempio, si è veduto che il baccalare importato per il consumo francese si giova soltanto del premio di armamento, ma che in seguito il prezzo è esacerbato all'interno per causa della esclusione che la tariffa doganale oppone ai baccalari  ...
8
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Nondimeno, quanto al participio del verbo qui posto, ella non osava registrare Assan- nato, osteite contenta al genuino Azzannato. Or quale ragionevolezza sapreste voi scorgere in si fatto procedere?... BAC — BAC Baccalare Susi. m.
Giovanni Gherardini, 1843
9
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Secondo la Crusca, è lecito scrivere Baccalare e Bacalare, cioè co ' 1 e raddoppiato e co ' 1 e semplice. E in vero sì l'una e sì l'altra maniera si può difendere, non mancando probabili etimologie in favore d' entrambe, (v. il Dici, et) mei. de la ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Queste cose compiute di dire, venne Saturnino e disse: Arrenditi, baccalare,“ se no, se' morto: di tutto ciò che m'hai fatto piglierò oggi vendetta, e l' ira mia sazierò del tuo sangue. Rispose Salamone, non potendo appena riavere 1'alito” per la ...
Vincenzio Nannucci, 1858

참조
« EDUCALINGO. Baccalare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baccalare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z