앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cabalare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CABALARE 의 발음

ca · ba · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABALARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CABALARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cabalare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cabalare 의 정의

사전에있는 cabalare의 정의는 Cabal입니다. 카발라레는 음모를 꾸미고, 속이고, 속이는 것입니다.

La definizione di cabalare nel dizionario è far cabale. Cabalare è anche tramare, imbrogliare, raggirare.


이탈리아어 사전에서 «cabalare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CABALARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

CABALARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cab
cabala
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabalone
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

CABALARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
esalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

이탈리아어 사전에서 cabalare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cabalare» 번역

번역기
online translator

CABALARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabalare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabalare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cabalare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cabalare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cabalare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cabalare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cabalare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cabalare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cabalare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cabalare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cabalare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cabalare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cabalare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cabalare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cabalare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cabalare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cabalare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cabalare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cabalare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cabalare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cabalare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cabalare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cabalare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cabalare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cabalare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cabalare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cabalare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cabalare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cabalare
화자 5 x 백만 명

cabalare 의 사용 경향

경향

«CABALARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cabalare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cabalare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabalare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CABALARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cabalare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cabalare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cabalare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABALARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabalare 의 용법을 확인하세요. cabalare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CABALARE. Neutr. Star sulle cabale, Far cabale; e anche Andar fantasticando per trovar sotterfugi, tranelli e simili. CABALA'I'O. Partic. pass. di Cabalare. CABALE'I'TA. Sost. femm. Pensiero melodico, ossia Cantilena di un ritmo vivace e ben ...
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass. di Cabalare. Cabalëtta. Sost. femm. Pensiero melodico, ossia Cantilena di un ritmo vivace e ben distinto , che facilmente s'imprime nett' animo degli uditori , e serve per lo più di elausura ad un'aria o ad иn duetto. Probabilmente è ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dalla provincia all'Europa: l'influsso francese ...
112, 267-268 cabaleggiare v. cabalare cabalizzare v. cabalare cabarè v. cabaretto cabareto v. cabaretto cabaretto 73, 142-143 cabrioletto 76 n. 91 cacciù 48, 71, 76, 143-144, 149 cachou v. cacci» oftfer dalle nuvole v. cascar aWk nuvole caffè ...
Andrea Dardi, 1992
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Circuire, Circonvenirc, Aggirare, Raggirare, Rigirare, Imbrogliare, Cabalare. Raggiratorc, Rigiralore, Cabalone, Cabalista. Raggiri, Rigiri, Auvolgimcnli. Imbroglio, Cabala. Il primo è più comune nell'uso. Hanno senso affine a ingannare ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
La Risposta per le ragioni del re cattolico di Spagna don ...
Rex iuque Sanüius (Sa/lella , ó" Nauru fioíbu: non content”: , inbumanitacis Gathicz suc— cefl'or» (7' b-em* , Ùsanguimmfratrum fin're, ”ad corumQRegna capi: rapid”: cabalare. Roden'cus bzuàl us 3. pane hilì.Hil`p. c.38- Nec mutare. v t sole:.
Francisco Ramos del Manzano, Farnese, 1667
6
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
... famiglie di sceik , che tutti i beni si sono riuniti in una sola persona , la quale se n' è servita per intrigare e cabalare, mentrechè i suoi parenti sono restati, come dicono, principi d'ulive è di cacio ; vale a dire poveri come semplici paesani .
Francesco Constantino Marmocchi, 1841
7
Memorie storiche sulla vita del cardinale Fabrizio Ruffo
... a Nelson sul vascello un biglietto di queii Acton, che de- » dicato soltanto ai suoi vantaggi ed a cabalare per mante- » nersi in carica , e per la continuazione del cieco favore » de' suoi Padroni , è stato la cagione unica della nostra ro» vina .
Domenico Sacchinelli, Fabrizio Ruffo (card.), 1836
8
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
Divenuro Coadìutore :nuclei-olii er qualche tempo per guadagnare xl Clero ed il po olo. do il CarJí-xialc azaríni su messo alla testa del míniflero, moflroflì qual era : Ave: tre paffioni dominanti, i1 libertinflggio, il furor di cabalare, e la vana gloria.
9
Dialoghi nel Regno de' morti Dialogo primo [-quarantesimo ...
Fui " informato che si cominciava a cabalare contro la mia persona in unione coi malc0ntenti dell" armata .N011 perdetti perciò tempo, e troncai tutto collo sciogliere il Parlamento . ' ' _ %uest' anno medesimo feci una precipitosa caduta a ...
Lorenzo Ignazio Thiulen, 1818
10
De' ritratti critici abbozzati, e contornati dal padre ...
Correa tempo di #acm-ma в: cßî anche .iù vacanti per [хаtter ñnitoílquattrino npofcroa cabalare „come роге-{Тою trouate qaalche fecreto per гаме (oldi ‚г Ttàcciatonïal éne vtLß шею, che fù Faflïgger- vn cartello alla piazza» с пе' luoghi più ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1669

참조
« EDUCALINGO. Cabalare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cabalare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z