앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bacchico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BACCHICO 의 발음

bac · chi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCHICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BACCHICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bacchico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bacchico 의 정의

사전에있는 bacchico의 정의는 Bacchus에 의한 것입니다. 박카스와 그의 컬트에 관한 : 합창단 b. 박학회.

La definizione di bacchico nel dizionario è di Bacco; che concerne Bacco e il suo culto: coro b.; festa bacchica.


이탈리아어 사전에서 «bacchico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BACCHICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anarchico
nar·chi·co
antimonarchico
an·ti·mo·nar·chi·co
autarchico
au·tar·chi·co
bechico
be·chi·co
colchico
col·chi·co
esarchico
ʃar·chi·co
filomonarchico
filomonarchico
gerarchico
ge·rar·chi·co
intrapsichico
in·tra·psi·chi·co
metapsichico
me·ta·psi·chi·co
minorato psichico
minorato psichico
monarchico
mo·nar·chi·co
neuropsichico
neu·ro·psi·chi·co
oligarchico
o·li·gar·chi·co
parapsichico
pa·ra·psi·chi·co
poliarchico
po·li·ar·chi·co
psichico
psi·chi·co
stomachico
sto·ma·chi·co
tachipsichico
ta·chi·psi·chi·co
tetrarchico
te·trar·chi·co

BACCHICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baccheggiare
baccheo
baccherina
bacchetta
bacchettare
bacchettata
bacchettina
bacchetto
bacchettonaggine
bacchettone
bacchettoneria
bacchiare
bacchiata
bacchiatore
bacchiatura
bacchicamente
bacchillone
bacchio
baccifero
bacciforme

BACCHICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Magnifico
amico
automatico
blocco psichico
centro storico
economico
egoarchico
fico
fisiopsichico
indico
medico
pico
politico
pubblico
publico
storico
tecnico
tragico
triarchico
unico

이탈리아어 사전에서 bacchico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bacchico» 번역

번역기
online translator

BACCHICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacchico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacchico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bacchico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

酒醉
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

báquico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Bacchic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ऐयाश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عربيد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вакхический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

báquico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Bacchic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bachique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Bacchic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bacchic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Bacchic
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Bacchic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Bacchic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hay ăn trái có nạc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Bacchic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Bacchic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Baküs ile ilgili
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bacchico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bachiczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вакхический
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bahic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βακχικές
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bacchic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

BACKANTISK
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bacchic
화자 5 x 백만 명

bacchico 의 사용 경향

경향

«BACCHICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bacchico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bacchico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bacchico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BACCHICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bacchico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bacchico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bacchico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACCHICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacchico 의 용법을 확인하세요. bacchico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I sarcofagi romani in Sicilia
Sarcofago con thiasos bacchico (Inv. n. 57) (taw. CLXVII-CLXIX). Dimensioni: altezza m 0,38, lunghezza m 1,32, larghezza m 0,41. Provenienza: dall'antica necropoli. Stato di conservazione: discreto. Manca la testa della figura seduta di  ...
Vincenzo Tusa, 1995
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bacchevole. Add. Appartenente a Boceo , Bacchico. - Car. Long. 57 : Qnando fu tempo che Dafui se n' andas- se .... empiutogli la taeca di pane e di buon catolli di carne , con gridari e con trescamenti bacchevoli comiato gli dierono. Bacchiare  ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Esso è pur strettamente congiunto alla dottrina del misterio orfico-bacchico che ama rappresentare la speranza dell'uomo oltre la morte unitamente all' opposta immagine del Tartaro e dei suoi terrori '. In questo circolo di dottrina religiosa si ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1869
4
Nuovo metodo per apprender... la lingua latina
J. IL BACCHICO, Baccbicus, ha una breve, e due lunghe, Igefins, ed è cesi detro, perchè adopera vafi affai negl'Inni di Bacco. 6. L'ANT/BACCHICO, Antibaccbicus , è di due lunghe, ed una breve, Càntari', cosi detto, perch' è i'oppofto del ...
Claude Lancelot, 1737
5
Rapporto intorno i vasi Volcenti
R. bacchico. - Anf. d. PdC. i384..fi. bacchicoyi r. - 1557. if. minervale. -(e) Anf. 3. Mus. étr. 1894. « Apollonet deux prétresses ». R. atletico. -(/) Apollo, Diana e Latona con Bacco (PdC. 1818. R. Armamento) e con Mercurio (PdC. 1817. R. atletico ...
Odoardo Gerhard, 1831
6
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
2ig4 R. Citaredo barbuto nel mezzo di colonne con soprapposte Sfingi. -Anf. d. SC. Diana velata. - (b)f. r. Anf. noi. 2. PdC. 638 C. R. Due donne, -{e) Apollo e Diana conMercuriof.n.knt.A.VàC ifoi. R. bacchico, -{d) A pollo, Diana e Latonaf. n.
Deutsches Archäologisches Institut, 1831
7
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
2ig4 R. Citaredo barbuto nel mezzo di colonne con soprapposte Sfingi. -Anf. d. SC. Diana velata. - (b)f. r. Anf. noi. 2. PdC. 638 C. R. Due donne. - (e) Apollo e Diana, con Mercurio/, n. Anf. d. PdC. ifol. R. bacchico. - (d) Apollo, Diana e liatonaf. n ...
8
Rapporto intorno i vasi volcenti, diretto all'Instituto di ...
2194 R. Citaredo barbuto nel mezzo di colonne con soprapposte Sfingi. -Anf. d. SC. Diana velata. — (b)f. r. Anf. nol. 2. PdC. 638 C. R. Due donne. -{c) Apollo e Diana, con Mercurio f. n. Anf. d. PdC. r4g2. R- bacchico. - [d) Apollo, Diana e ...
Eduard Gerhard, 1831
9
Rapporto intorno i vasi volcenti (etc.)
2194 R. Citaredo barbuto nel mezzo di colonne con soprapposte Sfingi. - Anf. d. SC. Diana velata. - r. Anf. nol. 2. PdC. 658 C. R. Due donne. -(e) Apollo e Diana con Mercurio/2 n. Anf. d. PdC. 1492. R. bacchico. - Apollo,Diana e Latonaf n.
Eduard Gerhard, 1831
10
La letteratura calabrese
Il poeta sarà, nella Lira focense, al pari di Orfeo, musico, coreuta, bacchico. L' orfismo bacchico e mistico, inteso quale celebrazione della vita come unità e solidarietà, è elemento fondamentale dell'ethos eroico della Lira focense.
Antonio Piromalli, 1996

«BACCHICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bacchico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinema e vino per il Winefilm
Il rito della vendemmia poi, con il clima bacchico e solare della pigiatura dell'uva, fa quasi perdere la testa a Paul. Secondo appuntamento con ... «Ottopagine, 7월 15»
2
Cinema e vino per il Winefilm
Il rito della vendemmia poi, con il clima bacchico e solare della pigiatura dell'uva, fa quasi perdere la testa a Paul. Secondo appuntamento con ... «Ottopagine, 7월 15»
3
La legge e l'ordine pubblico non si discutono, vabbene, ma lunga …
... e nel paesino adiacente di Vàghia vengono ancora chiamati Valacchi e dal loro nome deriva il Vlachikòs gàmos, il matrimonio bacchico (in ... «Il Foglio, 6월 15»
4
La legge e l'ordine pubblico non si discutono, vabbene, ma lunga …
... e nel paesino adiacente di Vàghia vengono ancora chiamati Valacchi e dal loro nome deriva il Vlachikòs gàmos, il matrimonio bacchico (in ... «Il Foglio, 6월 15»
5
Nello studio de “L'Isola” arriva Rachida
Il rito della vendernmia poi, con il clima bacchico e solare della pigiatura dell'uva, fa perdere quasi la testa a Paul, che decide di rispettare ... «Bergamonews, 3월 15»
6
Nello studio de “L'Isola” arriva Rachida
Il rito della vendernmia poi, con il clima bacchico e solare della pigiatura dell'uva, fa perdere quasi la testa a Paul, che decide di rispettare ... «Bergamonews, 3월 15»
7
Una benedizione il ritorno sui carri dell'Eros perduto
... nasce erotico, è sempre stato una spinta verso lo sfrenarsi, verso il godereccio, verso ciò che di dionisiaco, bacchico, pagano c'è nell'uomo. «Il Tirreno, 3월 15»
8
Una benedizione il ritorno sui carri dell'Eros perduto
... nasce erotico, è sempre stato una spinta verso lo sfrenarsi, verso il godereccio, verso ciò che di dionisiaco, bacchico, pagano c'è nell'uomo. «Il Tirreno, 3월 15»
9
Pompei, la Villa dei Misteri si svela ai visitatori
Si notano in particolare: il satiro che beve da una coppa il nettare bacchico; una figura alata che si appresta a colpire con il “flagellum” la ... «L'Espresso, 2월 15»
10
Pompei, la Villa dei Misteri si svela ai visitatori
Si notano in particolare: il satiro che beve da una coppa il nettare bacchico; una figura alata che si appresta a colpire con il “flagellum” la ... «L'Espresso, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bacchico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bacchico> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z