앱 다운로드
educalingo
baggiano

이탈리아어 사전에서 "baggiano" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BAGGIANO 의 발음

bag · gia · no


BAGGIANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BAGGIANO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 baggiano 의 정의

사전에있는 baggiano의 정의는 어리 석고 멍청하고 단순합니다. Baggiano는 또한 Bergamo의 사람들이 거주자, 명세이라고 칭한 명기이다. 농민들, 밀라노 주.


BAGGIANO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alpigiano · artigiano · astigiano · borghigiano · cambogiano · chiantigiano · colligiano · cortegiano · cortigiano · fagiano · georgiano · lodigiano · marchigiano · parmigiano · partigiano · pianigiano · reggiano · torrigiano · trevigiano · valligiano

BAGGIANO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bagattella · bagattellare · bagattelle · bagattelliere · bagattino · bagatto · baggeo · baggiana · baggianata · baggianeria · baggiolare · baggiolo · baghero · bagherozzo · baghetta · bagigi · baglì · baglio · baglionato · bagliore

BAGGIANO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

australiano · boliviano · cantabrigiano · colombiano · contigiano · cotidiano · cristiano · emiliano · figiano · italiano · mariano · meriggiano · onopordo marchigiano · pelagiano · piano · primo piano · quotidiano · sobborghigiano · trivigiano · turingiano

이탈리아어 사전에서 baggiano 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BAGGIANO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «baggiano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «BAGGIANO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «baggiano» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «baggiano» 번역

번역기

BAGGIANO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baggiano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baggiano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baggiano» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Baggiano
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Baggiano
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Baggiano
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Baggiano
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Baggiano
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Baggiano
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Baggiano
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Baggiano
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Baggiano
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Baggiano
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Baggiano
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Baggiano
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Baggiano
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Baggiano
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Baggiano
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Baggiano
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Baggiano
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Baggiano
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

baggiano
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Baggiano
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Baggiano
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Baggiano
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Baggiano
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Baggiano
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Baggiano
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Baggiano
화자 5 x 백만 명

baggiano 의 사용 경향

경향

«BAGGIANO» 의 용어 사용 경향

baggiano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baggiano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baggiano 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAGGIANO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baggiano 의 용법을 확인하세요. baggiano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Dunque, v'ho detto che a Bergamo ho trovato un vecchio baggiano dei nostri paesi, non della valle proprio, ma d'Acquate. Ed ecco com'è successo. Le terre abitate del Bergamasco posso dire d' averle percorse tutte e vi son conosciuto , ma ...
Antonio Balbiani, 1871
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... quei due bastimenti, il D.movaro protestò in prima e poscia tradusse in giudizio il Baggiano in via di risoluzione del contrailo, e questi denunciò la lite al Patrone, onde essere garantito; ma, stante K arrivo giorni dopo accaduto dei bastimenti, ...
Italy. Parlamento, 1861
3
Opere complete
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. » «Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. » « Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far  ...
Alessandro Manzoni, 1843
4
Opere di Alessandro Manzoni in verso e in prosa volume unico ...
Per » questa gente , dar del baggiano a un » milanese , è come dar dell' illustrissi » mo a un cavaliere. » 4!49. » Lo diranno, m'imrnagino, a chi so lo vorrà lasciai: dire. i: » Figliuol mio, se tu non sei disposto a suociarti del baggiano a tutto ...
Alessandro Manzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
5
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. » «Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. » « Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far  ...
Alessandro Manzoni, 1842
6
I promessi sposi. Ed. riveduta dall'autore. Storia della ...
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. » .i Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. » -• Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far  ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1840
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Ci chiaman baggiani. » “ Non è un bel nome. a “ Tant'è: chi è nato nel milanese, e vuol vivere nel bergamasco, bisogna prenderselo in santa pace. Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere.
Alessandro Manzoni, 1840
8
I promessi sposi
Per questa gente, dar del baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere. - Lo diranno, m'immagino, a chi se lo vorrà lasciar dire. - Figliuolo mio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto, non far conto di  ...
Alessandro Manzoni
9
I promessi sposi storia milanese del secolo 16. di ...
< Tutt' uno: qui è un baggiano anche lui. Sai come dice il mio padrone, quando parla di me co' suoi amici? - Quel 'baggiano è stato la man di Dio, per il mio negozio; se non .| avessi quel baggiano, sarei ben impicciato. - L'è usanza 'cosi. > « L'è ...
Alessandro Manzoni, 1872
10
I promessi sposi / Opere di Alessando Manzoni, vol. 1
baggiano a un milanese, è come dar dell'illustrissimo a un cavaliere.» « Lodiranno, m'immagino, achiselo vorrà lasciar dire.» «Figliuolomio, se tu non sei disposto a succiarti del baggiano a tutto pasto,non far conto di poter viver qui.
Alessandro Manzoni, 2014

«BAGGIANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baggiano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano”. Il presidente bianconero ha smentito il procuratore, socio a Lugano: “Accordo sulla cessione ... «tio.ch, 6월 15»
2
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano
Renzetti smonta Bentancur: “È solo un baggiano”. Il presidente bianconero ha smentito il procuratore, socio a Lugano: “Accordo sulla cessione ... «tio.ch, 6월 15»
3
Nebrodi, nuovi sindaci a Mirto, Raccuja, San Salvatore di Fitalia e …
... Calogero Visconti 58, Maria Ilenia Vitale 46, Davide Procopio 36, Antonio Santoro 33, Assunta Baggiano 27, Maurizio Messina Paranta 19, ... «Tempo Stretto, 6월 15»
4
Nebrodi, nuovi sindaci a Mirto, Raccuja, San Salvatore di Fitalia e …
... Calogero Visconti 58, Maria Ilenia Vitale 46, Davide Procopio 36, Antonio Santoro 33, Assunta Baggiano 27, Maurizio Messina Paranta 19, ... «Tempo Stretto, 6월 15»
5
Graziano Cioni, amarcord sul web
Enzo Masini, ad esempio, «detto “Baggiano” che da malato terminale e ricoverato all'ospedale di Empoli firmò per venire via e organizzare il ... «Corriere Fiorentino, 5월 15»
6
Graziano Cioni, amarcord sul web
Enzo Masini, ad esempio, «detto “Baggiano” che da malato terminale e ricoverato all'ospedale di Empoli firmò per venire via e organizzare il ... «Corriere Fiorentino, 5월 15»
7
Forte forte forte, anche la seconda puntata è flop: il talent show più …
... meno coordinato e baggiano della storia del programmi musicali. Brutto in tutto. Brutta e poco unita la giuria, con poca esperienza (evidente), ... «Blog Tivvù, 1월 15»
8
Forte forte forte, anche la seconda puntata è flop: il talent show più …
... meno coordinato e baggiano della storia del programmi musicali. Brutto in tutto. Brutta e poco unita la giuria, con poca esperienza (evidente), ... «Blog Tivvù, 1월 15»
9
Zelo Surrigone: “La cugina di campagna” di Leonardo e un affresco …
In questa nuova puntata, dopo l'invito a Morimondo e a Barate di Baggiano (link), Vanni invita a un percorso artistico-culinario regionale che si ... «Giannella Channel, 8월 14»
10
È morto in ospedale il bimbo di 3 anni
Tutte le volte che cerco di rispettare il limite, regolarmente ho dietro un baggiano che sbuffa e fa l'insofferente. A Niki Lauda, ma chissà 'ndo cazzo dovrai andare ... «Ravenna & Dintorni, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Baggiano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baggiano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO