앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "baillamme" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BAILLAMME 의 발음

baillamme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILLAMME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BAILLAMME 운과 맞는 이탈리아어 단어


amme
amme
andare in fiamme
andare in fiamme
bailamme
bai·lam·me
dare alle fiamme
dare alle fiamme
fiamme
fiamme
in fiamme
in fiamme
lanciafiamme
lan·cia·fiam·me

BAILLAMME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baiadera
baiardo
baiare
baiata
baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
bailo
baio
baiocchi
baiocco
baione
baionetta
baionettare
baionettata
bairam
baironiano

BAILLAMME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anime
biliemme
come
crime
emme
game
gemme
home
lemme
lemme lemme
matusalemme
me
mettere le gemme
nome
pour femme
pour homme
rumme
tirare le somme
username
volume

이탈리아어 사전에서 baillamme 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BAILLAMME» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «baillamme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
baillamme 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «BAILLAMME» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «baillamme» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
baillamme 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «baillamme» 번역

번역기
online translator

BAILLAMME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baillamme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baillamme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baillamme» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

baillamme
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baillamme
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

baillamme
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baillamme
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baillamme
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baillamme
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baillamme
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baillamme
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baillamme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baillamme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

baillamme
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

baillamme
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

baillamme
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

baillamme
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baillamme
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baillamme
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baillamme
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

baillamme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

baillamme
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baillamme
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baillamme
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baillamme
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baillamme
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baillamme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baillamme
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baillamme
화자 5 x 백만 명

baillamme 의 사용 경향

경향

«BAILLAMME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baillamme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baillamme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baillamme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAILLAMME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «baillamme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «baillamme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

baillamme 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAILLAMME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baillamme 의 용법을 확인하세요. baillamme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cesare Andrea Bixio. L'attività musicale di Bixio per ...
Iniziata la prima, al brano d'inizio partono fischi e baillamme, al punto tale che devono interrompere lo spettacolo. Ovviamente mio padre quella sera era molto dispiaciuto di questo fatto; ne andava dell'orgoglio personale e delle possibilità di ...
Valerio Venturi, 2010
2
La good-enough society. Sopravvivere in un mondo quasi ottimo
Innesco tecnologico Ora, tutto questo baillamme è stato provocato dalle tecnologie digitali. Si tratta proprio di un esempio di trasformazione sociale profonda indotta da quell'incessante bombardamento di innovazioni al quale siamo sottoposti.
Paolo Magrassi, 2010
3
Effetto Jessica
Jessica completòilfilm e cifuil sòlito baillamme di giornalisti intorno a lei, Fox, ei collaboratori che si complimentavano l'uno con l'altro, bevendo liquori e champagne. L'attrice non bevve nulla, limitandosi soloal gesto di portare il bicchiere alle ...
Antonio Pavone, 2013
4
Dostoevskij. Teoria dell'amore
... Dostoevskij sostiene che bisogna avere almeno un'Idea di pari Bellezza e tu ci devi credere in quest'Idea che presupponi sia superiore a quella che vuoi confutare, altrimenti per quale ragione combineresti tutto questo baillamme? Se no il ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 1997
5
Teatro da Trieste
Spesso nella vita confusa di un attore i ricordi si perdono nel «baillamme» di alberghi, ristoranti, personaggi, parole. Ma il ricordo di quella lontana Stagione Triestina è nitido e nitido è il ricordo di tutti gli amici. Alcuni non ci sono più. Dunque ...
Guido Botteri, Mario Brandolin, 1994
6
April Rose La memoria delle rose
Rimuginava quei pensieri perché lei a suo modo si era affezionata, a tutto quel baillamme di baffi e sguardi seducenti, e di strani ammiccamenti e di sospiri alla distanza, e pensò che se non avesse fatto il grande passo, lui sarebbe sparito lo  ...
Clara Bartoletti, 2012
7
Epistolario
Purgate la Guida più che potete da questa bigotteria e rammentatevi che il gran baillamme dei salmi e degli inni sacri che assorda la Penisola da dieci o dodici anni in qua, non ha fatto altro che richiamare sulla scena una fitta di Cristianelli o  ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1870
8
Il ventre di Parigi:
Non piùil pigia pigia, non più gli spintoni, non più il baillamme del mattino, alle dieci. Le pescivendole, sedutedietro i banchi vuoti, facevano lacalza, mezzesdraiate; qualche massaia ritardataria, girava, sbirciava quae là,conquello sguardo ...
Emile Zola, 2013
9
Il Messia povero. Nichilismo e salvezza in Sergio Quinzio
Ricordo con piacere, soprattutto, il suo intervento a Roma, alla Facoltà Valdese, nel primo incontro pubblico organizzato in memoria di Quinzio, il cui testo è stato pubblicato in "Baillamme" (n. 20, die. 1996), col titolo "L'apocalittica di Sergio ...
D. Garota, Massimo Iiritano, 2004
10
Il Napoli di Maradona
Ricordo che nella giornata programmatica del mercato Ferlaino convocò me e Ottavio Bianchi a casa sua e ci disse che se noi, in questo baillamme che si era creato, avessimo confermato il terzo posto, sarebbe stato già un miracolo.
Marco Bellinazzo, Gigi Garanzini, 2012

«BAILLAMME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baillamme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nigel Farage rimane leader dell'Ukip. Ritirate le sue dimissioni
Dopo il grande successo alle elezioni precedenti in cui aveva dichiarato di voler far saltare il Parlamento europeo e tutto il baillamme che v'era dietro, non solo ... «il Giornale, 5월 15»
2
Bolkestein, l'Europa 'frena' l'Italia, stabilimenti balneari all'asta?
Ed è in questo 'baillamme' di leggi ed interpretazioni che si inserisce l'appello delle associazioni dei balneatori che hanno inteso rivolgersi direttamente al ... «Termoli Online, 5월 15»
3
Grasso: «Tortura, basta rinvii»
Ma a rendere ancora più cogente la questione è il baillamme che non accenna a diminuire scatenato dalla Lega e dalla destra contro il capo della polizia ... «il manifesto, 4월 15»
4
Troppe tasse, la “revolucion” di risate degli attori della Vecchia …
Tutto questo baillamme è ambientato in un periodo che ricorda la “revolucion mexicana”, con tanto di poncho e sombrero. Insomma, risate assicurate». «La Provincia Pavese, 3월 15»
5
Psicanalisi a teatro con Caruso nell'opera Non si sa come di …
... senza una vera regione conscia entra in un baillamme dal quale esce sicuramente rotto in quanto tradisce non solo la moglie ma l'amico carissimo Giorgio. «Il Moderatore, 2월 15»
6
Alessandria, dopo il dissesto la beffa: maxi-multa da 15 milioni. Il …
... sanare questa evidente disparità di trattamento, ma nel baillamme parlamentare è saltato. Quindi la «Città di Alessandria - scrive il sindaco - che ha deliberato ... «La Stampa, 12월 14»
7
Inside Out | Pixar | Primo trailer | Disney
... crescita e soprattutto l'interagire quotidiano con il prossimo, un baillamme di sensazioni e percezioni che con il tempo riusciamo a controllare, ma che spesso ... «CINEblog.it, 10월 14»
8
Inside Out | Pixar | nuovo trailer | promo con il cast | video e …
... crescita e soprattutto l'interagire quotidiano con il prossimo, un baillamme di sensazioni e percezioni che con il tempo riusciamo a controllare, ma che spesso ... «CINEblog.it, 10월 14»
9
Siamo certi che Meredith fu uccisa da Knox e Sollecito?
... equilibrio e serenità: «Per oltre sei anni siamo dovuti scendere a patti con questo processo e col baillamme mediatico, e provare a continuare la nostra vita. «La Gazzetta dello Sport, 1월 14»
10
Primarie Pd 2013, "meno di 1,5 milioni di voti? Flop". E Renzi teme …
In tutto questo baillamme di nomi e riposizionamenti, Pippo Civati ha la squadra meno forte: con lui qualche prodiano (Zampa, Soliani e Santagata), ... «Il Fatto Quotidiano, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Baillamme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baillamme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z