앱 다운로드
educalingo
ballottata

이탈리아어 사전에서 "ballottata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BALLOTTATA 의 발음

bal · lot · ta · ta


BALLOTTATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BALLOTTATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ballottata 의 정의

사전에있는 ballottata의 정의는 equitation에 있으며 말은 4 개의 다리가 모두있는 땅에서 동시에 떨어지면서 끝을 접습니다.


BALLOTTATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

accettata · bacchettata · buttata · cappottata · cazzottata · ciabattata · forchettata · frittata · gettata · gittata · grattata · mattata · nottata · palettata · sbacchettata · scazzottata · scottata · spaghettata · stilettata · trottata

BALLOTTATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ballerino · ballestriglia · ballettare · ballettistico · balletto · ballista · ballo · ballo della mattonella · ballon d´essai · ballonchiare · ballonchio · ballonzare · ballonzolare · ballonzolo · balloon · ballotta · ballottaggio · ballottamento · ballottare · ballotto

BALLOTTATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baionettata · bottata · carrettata · giovanottata · moschettata · parapettata · pettata · pistolettata · quarantottata · racchettata · saettata · sberrettata · sbottata · sbrattata · schioppettata · scimmiottata · scoppiettata · sgambettata · strombettata · trincettata

이탈리아어 사전에서 ballottata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ballottata» 번역

번역기

BALLOTTATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ballottata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ballottata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ballottata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ballottata
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ballottata
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ballottata
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ballottata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ballottata
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ballottata
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ballottata
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ballottata
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ballottata
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ballottata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ballottata
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ballottata
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ballottata
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ballottata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ballottata
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ballottata
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ballottata
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ballottata
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ballottata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ballottata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ballottata
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ballottata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ballottata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ballottata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ballottata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ballottata
화자 5 x 백만 명

ballottata 의 사용 경향

경향

«BALLOTTATA» 의 용어 사용 경향

ballottata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ballottata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ballottata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALLOTTATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ballottata 의 용법을 확인하세요. ballottata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia: Studi ...
E fu ballottata Ebbe voti de si N. 24 Ebbe voti de nò N. 5 È "' fu Presa' Il.“ Che la prova che doveranno fare quelli che saranno stati Garzonì e lavoranti sia l' infrascritta. Il Seller debba fare una sella da cavallerizza con basiurti (I) di eurame.
Agostino Sagredo, 1857
2
Statuti della Mercanzia di Brescia e suo distretto con ...
Qual parte come sopra proposta relativamente, e per l' esecuzione di tante Parti come sopra enonciate, e successive ballottata fu presa con voti affermativi num. 36. non ostando tre negativi, dovendo la presente esser data alle stampe per ...
Universita dei mercanti, 1788
3
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia: studi ...
E In ballottata ' Ebbe voti de si N. 24 Ebbe voti de 116 N. 5 È e f“ P"“Il.° Che la prova che deveranno fare quelli che saranno stati Garzoni e iavoranti sia I' infrascritta. Il Selier debba fare una sella da cavallerizza con basiurti (1') di curame.
Sagredo (Agostino), 1856
4
La casa grande dei Foscari in volta de Canal
... per via di dichiaratione giusta le leggi: il bossolo bianco, che la so- pradetta sia ballottata casa sia essente conforme alle sopradette terminationi et non sia ballottata, il verde che non sia essente et sia ballottata et il rosso non sincero.
A cura di Fabiola Sartori
5
Il perfetto cavaliere (etc.)
Il capannone e la ballottata non differiscono tra loro che nella situazione delle gambe di dietro. . Nel capannone quando il cavallo é in aria colle quattro gambe, piega e ritira quelle di dietro sotto il ventre senza far vedere i suoi ferri; e nella ...
Antonio Locatelli, 1825
6
L'arte del cavallo divisa in 3 libri. - Padova, Stamp. del ...
Ballottata - dunque è , quando il Cavallo fi leva alto, quanto la Corvetta , mà nell' istesso tempo vien sù con le mani, e con li pie-g di, unendoli in aria quasi insieme piegandoli. _ - Quest' Aria èrara, e si vede poche volte seguita, e -con le mani, ...
Nicola e Santa Paulina Santa Paulina (Luigi), Luigi Santa Paulina, 1696
7
Il perfecto cavaliere
Del capannone e della ballottata. Il capannone e la ballottata non differiscono tra loro che nella situazione delle gambe di dietro. Nel capannone quando il cavallo è in aria colle quattro gambe , piega e ritira quelle di dietro sotto il ventre senza ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
8
Ippologia ossia Trattato universale dei cavalli. -
DEL CAPANNONE E DELLA BALLOTTATA. Il capannone e la ballottata non diflerisc000 tra loro che nella situazione delle gambe di dietro. ' Nel capannone quando il cavallo è in aria colle quattro gambe, piega e ritira quelle di dietro sotto il ...
Giovanni Antonio Maria Gazzola, 1837
9
Compendio Delle Origini Et Relazione Delli Estimi Della ...
Gioan Batrilla Fabris Noncio di Cittadinanza polla parte , che in cambio di dieci per' cento delle refolute habbino il quatto delle medeliine refolure, conforme alla; Parte, che inteie folle ballottata nel indetto C onfeglio ,' al che elleiidoii oppollo ...
Pietro Saviolo, 1667
10
La nazione ebrea a Livorno e a Pisa (1591-1700)
Samuel Ysrael, 40enne, di famiglia ballottata, nullatenente?**. — Salamào Sulema, 40enne, di famiglia ballottata, valutato 20.000 scudi. — Hezquijà Gabai, 32enne, di famiglia ballottata, nullatenente?**. — Jacob Coen Castelanos, 36enne, ...
Renzo Toaff, 1990

«BALLOTTATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ballottata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giorno & Notte. Tutto il fine settimana in Mugello dal 17 al 19 ottobre
... ambulante ed intrattenimenti (clicca qui per info). Fuori dal Mugello segnaliamo che a San Godenzo domenica 19 si terrà la Ballottata. «OK!Mugello, 10월 14»
2
Giorno & Notte. Tutto il fine settimana in Mugello dal 17 al 19 ottobre
... ambulante ed intrattenimenti (clicca qui per info). Fuori dal Mugello segnaliamo che a San Godenzo domenica 19 si terrà la Ballottata. «OK!Mugello, 10월 14»
3
Sabato 18 e domenica 19 torna Bosco in Festa
Domenica 19 e 26 ottobre a Il Castagno D'Andrea andrà in scena la 45^ Ballottata, la ormai celebre sagra del marrone, che nasce e cresce nei ... «Nove da Firenze, 10월 14»
4
Sabato 18 e domenica 19 torna Bosco in Festa
Domenica 19 e 26 ottobre a Il Castagno D'Andrea andrà in scena la 45^ Ballottata, la ormai celebre sagra del marrone, che nasce e cresce nei ... «Nove da Firenze, 10월 14»
5
Mercatini, concerti e grigliate: sarà un dicembre di festa. E al …
Alle 12.00 è infatti prevista in Piazza Gramsci la tradizionale “Ballottata” a cura dell'Avis, mentre alle 13 – sempre in piazza Gramsci – prenderà ... «gonews, 11월 13»
6
Mercatini, concerti e grigliate: sarà un dicembre di festa. E al …
Alle 12.00 è infatti prevista in Piazza Gramsci la tradizionale “Ballottata” a cura dell'Avis, mentre alle 13 – sempre in piazza Gramsci – prenderà ... «gonews, 11월 13»
7
I Tratturi, la pastorizia ei De Finis
... che il 1649 “mediante l'esborso di mille ducati e la supplica presentata, ballottata in Senato il 5 dicembre con voti favorevoli 105, contrari 54, ... «StatoQuotidiano.it, 10월 12»
8
I Tratturi, la pastorizia ei De Finis
... che il 1649 “mediante l'esborso di mille ducati e la supplica presentata, ballottata in Senato il 5 dicembre con voti favorevoli 105, contrari 54, ... «StatoQuotidiano.it, 10월 12»
9
MARRONE: LA FESTA CONTINUA A CASTAGNO D'ANDREA
L'appuntamento è a Castagno d'Andrea domenica prossima 23 e il 30 ottobre , con la 42^ edizione della Ballottata, sagra del marrone, ... «MET - Provincia di Firenze, 10월 11»
10
MARRONE: LA FESTA CONTINUA A CASTAGNO D'ANDREA
L'appuntamento è a Castagno d'Andrea domenica prossima 23 e il 30 ottobre , con la 42^ edizione della Ballottata, sagra del marrone, ... «MET - Provincia di Firenze, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Ballottata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ballottata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO