«BARABUFFA» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
barabuffa 의 용법을 확인하세요.
barabuffa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Barabuffa , disordinata moltitudine di persone e di cose. Quando si applica a
persone , dice tumulto, confusione in cui, per lo più , si viene alle mani, al sangue
:quando si applica a cose, scompiglio, farragine, ove c' è del buono e del cattivo,
...
2
Vita di fra Jeronimo Savonarola: 1
In una barabuffa di mal tempo, sette saette dettero in su sette porte della città,
gittando a terra i segni della repubblica; e al san Giovanni sopra ., la porta del
tempio suo, caddero du' dita dalla mano; e cadde la croce della colonna di san ...
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Petegolezzo, finalmente si dice per Parapiglia ; Barabuffa, Scompiglio di gente o
di persone. PETÈGOLO, add. e nell'accresc. Phtego- lòn. Ciancione ;
Scorbucchione, Che ridice facilmente i fatti d' altri, Rapportatore. Commettimale o
Sibillone ...
4
Vocabolario dell'uso toscano
BARABUFFA. Parapiglia, Seompiglio. Azzuffamento di più persone. BARACCA.
Propriamente vuol dire Capanna di frasehe o d' altrochè poco stabile. Per
analogia si applica ad ogni complicanza di fatti della quale si prevede un fine
sinistro ...
5
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
La prima differenza comincia evidentemente nelle parole Affini, come sarebbe
Bampa per Vampa ,Banca per Panca ; Barafusa per Barabuffa ; Busiaro per
Bugiardo ; Buco per Buco ; Chiepa per Cheppia ; Cogoli per Ciottoli, e in tant'
altre di ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
3 , 221 : In una barabuffa come questa, Cervello mio, stammi a bottega in testa.
Fag. Rim. 5, 3: Voi entraste in conelave: in quella tale Barabuffa io più non vi
pensai: E fu ben, perchè in oggi io scrivo maie. Panant. Poet. Tealr. 12 : E
nacque la ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
3, 67 ) Anche il Catafalco serve a sostenere i cadaveri, ma la differenza di esso
dai soprenunciati vocaboli verrà altrove dimostrala ( V. Catafalco sotto Esequie.)
Barabuffa, Baruffa., Riotta, Mischia , Zoffa , Rissa , Lite , Contesa , Controversia ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BARABUFFA. Vale Scompiglio. Ha l'origine comune con Abbarnffl'are (vedi). ' . 1
e;:BARACANE. Sorta di,panno di lana rasa_e ruvida, il cui ordito è più grosso e
più torto della trama. La derivazione di questa voce è incerta. 1\'el latinobarharo ...
9
La forza del fato, ouero Il matrimonio nella morte. Opera ...
... agginsto il riro; ral ch'egli è'morromon c'è respeceorsú il [REFUzio và benifflmo;
non vorrei già.che veni e,e m'vrraffe'per eflere senrore cosi,che nascellc qualche
barabuffa, c che l'haueflï ammazza— re in qualche modo strauaganre.
Giacinto Andrea Cicognini, 1660
10
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne' suoi ...
... trai Congíurati per far l' orrido asl-affinamento , rízzatisi in arme alcuni della
Famiglia de' Pazzi, dopo una gran. barabuffa , Giuliano vi restò morto , e Lorenzo
ferito leggiermente , che su salvato da Francesco Not-i a be. nefizio della Patria .
