앱 다운로드
educalingo
bauletto

이탈리아어 사전에서 "bauletto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BAULETTO 의 발음

bau · let · to


BAULETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BAULETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bauletto 의 정의

사전에있는 bauletto의 첫 번째 정의는 어둡습니다. "baùle". 트렁크의 또 다른 정의는 트렁크 모양의 작은 가방입니다. Bauletto는 또한 오토바이의 작은 트렁크입니다.


BAULETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare a letto · balletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto · violetto

BAULETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

battutina · battutista · battuto · batuffolo · bau · baud · baulare · baulatura · baule · bauleria · bauliera · bauscia · baussite · bautta · bauxite · bava · bavaglino · bavaglio · bavagliolo · bavarese

BAULETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · muletto · paletto · prediletto · vialetto

이탈리아어 사전에서 bauletto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BAULETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bauletto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bauletto» 번역

번역기

BAULETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bauletto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bauletto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bauletto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

机顶盒
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

top box
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

top box
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

टॉप बॉक्स
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المربع العلوي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

телеприставки
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

top box
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টপ বক্স
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

top box
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

top box
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Top-Box
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

トップボックス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

셋톱 박스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kothak ndhuwur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

top box
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

டாப் பாக்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टॉप बॉक्स
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

top box
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bauletto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

top box
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

телеприставки
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

top box
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

top box
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

top box
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

top box
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

top-boks
화자 5 x 백만 명

bauletto 의 사용 경향

경향

«BAULETTO» 의 용어 사용 경향

bauletto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bauletto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bauletto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAULETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bauletto 의 용법을 확인하세요. bauletto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I test di logica e cultura generale
3x10–2x3------ 9x30– ⇒ 2x x ⇒ 307------ = = = 2 Una motocicletta con il bauletto costa 3200 euro. Senza bauletto, la motocicletta costa 3000 euro più del bauletto . Quanto costa il solo bauletto? Così impostato il gioco di parole potrebbe ...
2
I sarcofagi fittili della Sicilia
Il bauletto 71 della tomba 209 (tav. 24) presenta delle lesene verticali appena rilevate, mentre nel bauletto72 della tomba 1279 (tav. 18.2) le lesene verticali sono molto irregolari e rozzamente eseguite. Dei rimanenti bauletti quelli delle tombe ...
Carmela Bonanno, 1998
3
La collezione Augusto Castellani
Questa coppia di orecchini con la stessa forma a «bauletto» della coppia precedente è decorata nel riquadro anteriore con la raffigurazione plastica di una testa femminile diademata, raramente attestata nel repertorio decorativo di questa ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
4
Manuale per i test psicoattitudinali. Per le prove selettive ...
Studenti Lavoratori 9 – x x 7 – x Poiché il totale delle persone è pari a 12, si ha: ( 9 – x) + x + (7 – x) = 12, da cui si ricava x = 4 (risposta E). 4 Una motocicletta con il bueletto costa 3200 euro. Senza bauletto, la motocicletta costa 3000 euro più ...
Massimiliano Bianchini, Vincenzo Pavoni, Renato Sironi, 2009
5
Logitest
Senza bauletto, la motocicletta costa 3000 euro più del bauletto. Quanto costa il solo bauletto? A 100 euro B 200 euro C 40 euro D 50 euro E 400 euro Così impostato il gioco di parole potrebbe ingannare: la soluzione non è infatti la B, come ...
Massimiliano Bianchini, Carlo Tabacchi, 2009
6
Raccolta de romanzi scelti di Eugenio Sue: Martino il ...
-Un piccolo bauletto, sig. Pcrrine. E quasi subito la giovinetta, palpitante per una gioia non îsperata, ricomparve all'entrata della volta. Un pittore avrebbe formato di questa scena un quadro di graziosa originalità. , il vivo chiarore della luna ...
Eugène Sue, 1847
7
Esercitest
Così impostato il gioco di parole potrebbe ingannare: la soluzione non è infatti la Q, come a prima vista potrebbe apparire. Se si assume che il costo del bauletto sia pari a 200 euro, automaticamente si deduce che la motocicletta deve avere ...
Francesca Desiderio, Renato Sironi, Evelina Poggi, 2012
8
Progetto maestrale
«Avete fatto proprio un ottimo lavoro con questo bauletto. Non pensavo che fosse possibile arrivare a quell'altezza, nella sospensione, con queste dimensioni...». Tutti sapevano che Mike era il migliore con l'attrezzatura, e Rog quindi non fu ...
Dario Mingarelli, 2013
9
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
La cresta muraria è stata protetta con un 'bauletto' in cocciopesto. Fig. 15. Roma. Tor Lupara. Reintegrazioni murarie di due angolate con apparecchio simile all' originale e malta cementizia. L'utilizzo di malta bastarda nella reintegrazione ha  ...
Daniela Esposito, 1998
10
Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo
Pan Bauletto: Pan Bauletto ai 5 Cereali e Soia, Pan Bauletto alla Farina Integrale , Pan Bauletto al Grano Duro, Pan Bauletto Bianco, Pan Bauletto Bianco con Fibra. Pancarrè e Tramezzini: Pancarrè, Cuor di Pane. Piadelle e Tascotti: Tascotti, ...
Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979

«BAULETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bauletto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Enjoy e lo scooter sharing a Milano - Il Post
Gli scooter hanno due caschi, di taglia diversa, nel bauletto posteriore, e hanno anche una cuffietta igienica per evitare di sporcare il casco (o i ... «Il Post, 7월 15»
2
Le borse trasformiste primavera estate 2015: "Tres jolie" di …
... una shopping bag, un borsa trapezoidale ed un bauletto. Le borse Tres jolie sono in nero con stampa Pop e paillettes, a righe, con stampa ... «ContattoNews.it, 7월 15»
3
Giovane zingaro con precedenti in sella a un motorino fuorilegge …
Attrezzi da scasso nel bauletto. Nella serata di ieri, martedì 14 luglio, una volante della Polizia ha fermato in viale Italia un motorino con in sella ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
4
Borse Liu Jo autunno inverno 2015-2015, le nuove tendenze moda …
Alcuni modelli presentano una stampa maculata in vari colori: una piccola tracolla, una busta tripla con tracolla, un bauletto ed una busta con ... «ContattoNews.it, 7월 15»
5
Promozioni estive: regali e benefici inclusi nei conti correnti …
... in moto e vinci!”che mette in palio buoni sconto Dainese, un Galaxy Tab A, un Samsung smartwatch Gear S e 1 Scarabeo 125 ie con bauletto e parabrezza. «SosTariffe, 7월 15»
6
Borse Gabs: la collezione per l'estate 2015
Altri modelli sono il classico bauletto perfetto da sfoggiare dalla mattina alla sera, ed il ritorno dello zainetto, una delle tendenze più in voga per ... «Style-Premiere.com, 7월 15»
7
Borse Fornarina Primavera/Estate 2015: i modelli più colorati della …
... articoli che grazie a bottoni collocati nei punti giusti possono cambiare forma diventando una shopper, una handbag o un bauletto. Il modello ... «Stylosophy, 7월 15»
8
Oltre 40 auto d'epoca hanno invaso il lungomare
Tra le tante, un'Alfa Romeo 1600 Gt veloce, una Fiat 1400, una Lancia Fulvia Zagato, alcune Alfa Romeo Gt 1750, una 1100 bauletto, una ... «Tuscia Web, 7월 15»
9
Can-Am Spyder F3-S
... quindi con carrozzeria abbondantemente protettiva anteriormente, e costituita posteriormente da un lussuoso trittico di borse e bauletto, per ... «Moto.it, 7월 15»
10
Al via interventi scuola Guarini e centro sociale Rivana Garden …
Il nuovo percorso avrà uno sviluppo di circa 720 m , la larghezza media prevista è di m 2,50 con apposito bauletto di separazione dalla sede ... «CronacaComune, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bauletto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bauletto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO