앱 다운로드
educalingo
beccafico

이탈리아어 사전에서 "beccafico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BECCAFICO 의 발음

bec · ca · fi · co


BECCAFICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BECCAFICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 beccafico 의 정의

사전에있는 beccafico의 정의는 Passeriform 순서의 노래 새, 식용, 회색 색깔, 가을 피치의이다.


BECCAFICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anagrafico · autobiografico · bibliografico · biografico · cinematografico · coreografico · demografico · discografico · etnografico · fotografico · geografico · grafico · iconografico · idrografico · monografico · ortografico · poligrafico · pornografico · scenografico · stenografico

BECCAFICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

becca · beccabile · beccaccia · beccaccino · beccaficata · beccaio · beccalite · beccamorti · beccamoschino · beccapesci · beccare · beccarsi · beccarsi un accidente · beccastrino · beccata · beccatella · beccatello · beccatoio · beccatura · beccheggiare

BECCAFICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cartografico · ecografico · infografico · ipsografico · litografico · mammografico · meccanografico · oceanografico · olografico · orografico · pappafico · pedopornografico · radiografico · segno grafico · serafico · serigrafico · storiografico · telegrafico · tipografico · topografico

이탈리아어 사전에서 beccafico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beccafico» 번역

번역기

BECCAFICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beccafico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beccafico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «beccafico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

beccafico
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

becafigo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

beccafico
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

beccafico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

beccafico
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

beccafico
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

beccafico
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

beccafico
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

beccafico
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beccafico
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

beccafico
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

beccafico
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

beccafico
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

beccafico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

beccafico
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

beccafico
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

beccafico
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

beccafico
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

beccafico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Beccafico
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

beccafico
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

beccafico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Beccafico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beccafico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beccafico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

beccafico
화자 5 x 백만 명

beccafico 의 사용 경향

경향

«BECCAFICO» 의 용어 사용 경향

beccafico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beccafico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beccafico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BECCAFICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beccafico 의 용법을 확인하세요. beccafico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... ove , dopo aver aggiunto alle due specie Europee , In balia nera , o chiappa- mosche beccafico, Muscicapa luctuosa , Temm. , ed il chiappa-mosche rossastro , Muscicapa parva , Becbst. , cita fra le altre , che sono sparse in ogni paese , e ...
2
Dizionario delle Scienze Naturali
nome di beccafico il cudirosso , Sylw'ul ghoenicurus Latb. V. BlCCHl-Plll- (F. "' Bencbà le diverse snpraccennnte specie d' uccelli vengano distinte cui nome di beccnfico, cunvien però avvertire che la specie, la quale costituisce il vero ...
3
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 12
Il beccafico canapino dell' Olina, non è punto un beccafico, ma bensì la capinera ciarliera. La gran capinera medesima, secondo Ray, chiamasi nell'Italia beccafico. Belon applica egualmente alla capinera rossa il nome di beccafico;e noi ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
4
Cuciniamo il Pesce
Non c'è sarda a beccafico senza alloro. E viceversa. Come tutte le piante anche l' alloro ha la sua storia ed è Ovidio, nelle Metamorfosi, a raccontarcela. C'era una volta Dafne (che in greco vuol dire alloro), una bella fanciulla, figlia di Peneo.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
Annali universali di medicina
Esperienza 19.a — Beccafico (Saxicola rufa): 21 settembre, 1854. — (Esperienza eseguita dal nostro amico e compagno dott. Renzi). Lesione estesa d'ambi gli emisferi; — permanenza della percezione sensoriale d'ambo gli occhi. « Ad un ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1858
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
dello in Toscana Bigione: il Beccafico cenerino minore, volgarmente dello Bigia , « dui Bolognesi Scalarellu : il Beccafico con petlo bianco, detto alLrimenli Sepcvagnola minoro : il Beccafico volgarmente dello Scoperaguola , o Passera ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Uccel. letto d'un güilo delicate, che viene ia tempo de' fichi . Sotto «¡uefto genere sono comprefi II beccafico cenerino mag- giore, volgarmente detto in Toscana Bi- gione . Beccafico cenerino minore vol- garm. detto Bigia , e dai Bolognefi Sca- ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon. DEL FIST n: PROVENZA- 581 sime; sarebbe questa nnirltrodurre la maggior confusione, nella gplalvc peraltro sono caduti alcuni naturalisti. Il beccafico canapino d'Olina', non è un beccafico, ma bensì ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
9
Istoria delle pinete
Beccafico cenericio, detto Bigione. Motacilla vir'escente-rìnerea , subtm siam- scene, abdomine allu'do , ”mbar fasci: , del-LiuNEO (2) . . 1 Forma nido nelle Pinete, piucchè in altroluogo . tot. Beccafico di color fosco castagno. An Morarilla  ...
10
Istoria civile e naturale delle Pinete Ravennate ...: mit 2 ...
Beccafico cenericio, detto Bigione. Motacilla virefcente-cine- rea , fubtus Jìavefcens , abdomine albido , artubus fufcis , del Linneo (2) □ Fo>rma nido nelle Pinete, piucchè in altro luogo . 101. Beccafico di color fofco caflagno. An Motacilla ...
Francesco Ginanni, 1774

«BECCAFICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beccafico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antonio Scarantino intervista allo chef della ristotrattoria La paglia …
O le Sarde a Beccafico, piatto che con le dovute attualizzazioni propongo nel mio menù. Oggi come ieri non c'è un vero e proprio piatto ... «Elle, 7월 15»
2
Ecolibri: Gli Aristopiatti di Lydia Capasso e Giovanna Esposito …
Sarde a beccafico (Sicilia) – Si deliscano le sarde, si aprono a portafoglio e si riempono con un trito di acciughe, uvetta, pan grattato tostato, ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Siracusa, Partenza in grande stile per “Il gusto della Luce”
... una bruschetta con una rivisitazione delle famose sarde a beccafico e un biancomangiare fatto con mandorle del consorzio della Mandorla ... «Siracusa News.it, 7월 15»
4
Estate 2015. Dove mangiare in Costiera Amalfitana? Limonaie, ...
Per leggere Miniguida di Catania. La storia e il mare nel piatto: pasta alla Norma, sarde a beccafico, cannoli siciliani e frutta martorana clicca ... «Gambero Rosso, 7월 15»
5
I RAGAZZI DI VIA GARIBALDI: La truffa della bomba atomica
Dalle sarde a beccafico alla pasta con le melanzane, fino al cous cous dolce. Insomma, oltre a mettere su qualche chilo, non si era risparmiato ... «newsbiella.it, 7월 15»
6
Orgoglio olive di Castelvetrano, la Nocellara sbarca a Bruxelles
Gambero rosso, bianco e viola, affumicati di pesce spada e tonno, sarde a beccafico per citare alcuni prodotti del pescato Mediterraneo. «Castelvetrano News, 7월 15»
7
“Aspettando Rosalia”, fa tappa
... le pietanze in campo: polpette di melanzane, muffolette con ricotta e bottarga, pane cunzato, involtini di spatola, involtini di sarde a beccafico, ... «BlogSicilia.it, 6월 15»
8
Trattoria da Maro, pasta con le sarde e fritto di paranza: la Sicilia è qui
... il polipo finalmente ben trattato, le sarde alla beccafico, il cannolo con quella intensa ricotta di pecora che quasi nessuno, dalle nostre parti, ... «Quotidiano.net, 6월 15»
9
Settimana delle Egadi al tempo dell'Expo: il resoconto conclusivo …
Sicuramente tutti considerano la pasta con le sarde e anche le sarde a beccafico, ambasciatrici di sicilianità nel mondo. Abbiamo anche le ... «Marsalaviva, 6월 15»
10
Sousa, lunedì sbarca a Firenze. Sta già lavorando con Pradè
NO, caro beccafico, ho solo espresso un parere su quello che vedo in ... caro il mio beccafico, visto che da decenni faccio sacrifici e la seguo ... «Fiorentina.it, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Beccafico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/beccafico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO