앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "beneinformato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENEINFORMATO 의 발음

beneinformato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BENEINFORMATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «beneinformato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 beneinformato 의 정의

사전에 정보가 잘 정의되어있는 사람은 신뢰할 수있는 정보 나 직접적인 정보가있는 사람입니다.

La definizione di beneinformato nel dizionario è che, chi dispone di informazioni attendibili o di prima mano.


이탈리아어 사전에서 «beneinformato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BENEINFORMATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


affermato
af·fer·ma·to
armato
ar·ma·to
cemento armato
cemento armato
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
essere formato
essere formato
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
non firmato
non firmato
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
schermato
scher·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
uniformato
uniformato

BENEINFORMATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

beneficiata
beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio
benegno
beneintenzionato
beneinteso
benemerente
benemerenza
benemeritare
benemerito
beneplacito
benessere
benestante
benestare

BENEINFORMATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affamato
amato
animato
anonimato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malformato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

이탈리아어 사전에서 beneinformato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beneinformato» 번역

번역기
online translator

BENEINFORMATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beneinformato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beneinformato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «beneinformato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

beneinformato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

beneinformato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

beneinformato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

beneinformato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

beneinformato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

beneinformato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

beneinformato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

beneinformato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

beneinformato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beneinformato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beneinformato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

beneinformato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

beneinformato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

beneinformato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

beneinformato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

beneinformato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

beneinformato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

beneinformato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

beneinformato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

beneinformato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

beneinformato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

beneinformato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

beneinformato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beneinformato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beneinformato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

beneinformato
화자 5 x 백만 명

beneinformato 의 사용 경향

경향

«BENEINFORMATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beneinformato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beneinformato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beneinformato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beneinformato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENEINFORMATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beneinformato 의 용법을 확인하세요. beneinformato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La mia futura sposa romanzo storico di Alessandro Dumas
Si, signore»rispose il governatore sempre piùstupito di vedere il signor Chemeron si beneinformato. , « In questa lettera il signor di Crussol vi attestava sul suo onore che la donna soprannominata la Barbablù era innocente dei delitti che le si ...
Alexandre père Dumas (père), 1854
2
Historia di Francia, e delle cose memorabili occorse nelle ...
... fittcerita' della sua sede,e debito. Il &Lebe era molto beneinformato depiü profondisuaisegretrLobe/îe- . .- 'z peua le intelligenzcffi'baueua col Coutedi Fuente-'pra ”saluto di veder. 10,0- bauerlo,e d'impedire,cbe lisìtoi nitníci non sbaueflero .
Petrus Matthieu, 1629
3
Degl'istorici delle cose veneziane, i quali hanno scritto ...
Da che s'andava inserendo, essere volere del Rè, che a' consigli di lui; molto beneinformato d' ogni rispetto , fusse tanto più per differire Don Giovanni, in ` modo che per desiderio di gloria non si lasciasse portare a far cosa , che in alcuna ...
Paolo Paruta, 1718
4
Croniche del convento di S. Domenico in Soriano, novamente ...
... ferito stando beneinformato -dalliñmolai miracoliadella CelcsteJmagi-nedi S. Domenico di soriano,si raccomandò al . Santo,e se voto di. dare al Conuento della Salute di N apoli,ñdoue stà collocato per beneficio publico vn Ritratto di quella ...
Antonino Lembo, 1687
5
La Bottega dell'Antiquario (The Old Curiosity Shop)
Quante volte tidebbo dire rispose l'altro, fissandolo freddamente che iosono beneinformato delle tuecose? Tu ti seiscelta la tua strada disse il vecchio. Seguila, e lascia Nella emea stentare e lavorare. Nellasarà tostodonna risposel' altro e ...
Charles Dickens, 2012
6
Le uite di dicenoue huomini illustri,
Eflendo eglipofioin me{o delle diflicultd di queffe (oN, erafiztto'a14uertito da gliambafciatori de' Principi,('y' mafimamrnte dalcu '-'* l * * hi !?hominifi'_$7icieflti , iqualz Lorengq aueua beneinformato e9~mand;:to inU“- T “ b{io'n ::utrtefo,tb'e' ...
Paolo Giovio, Lodovico Domenichi, Giovanni Battista Gelli, 1561
7
Vita del Beato Luigi Gonzaga della compagnia di Giesu. ...
... in Manroua dall'lllustrissimo &'Reuerendiffimo Monsignor France-` sco Gonzaga Vescouo di Mantouaà bocca . & per vno scritto disuo pugno giurato; dall'illustrfisg. Signor pm, ... spero uersò , 8( E beneinformato di molti particolari; dalla.
Virgilio Cepari, Francesco Gonzaga, Valenti Gonzaga, 1606
8
Il Gesuita moderno per Vincenzo Gioberti
XXIII Del Gesuitismo nella Liguria La seguente notizia fu distesa da un personaggio di lealtà e pietà specchiatissima e beneinformato della materia. Le cose del resto che vi si raccontano sono tutte più o meno notoriee pubbliche nella capitale ...
‎1849
9
De gli automati overo machine se moventi libri 2. Novamente ...
Hero Alexandrinus. D1 .CHL-TRA!) VEE:. 'izTorza'della disposition e,chi prima è beneinformato della 'natura'della ~fauolal. Wella delle Se mouenti mobili è ~ assai nata-atutti, percioche non ui è qnasi persona,la qua i le nonsappiach'e Bacco ...
Hero Alexandrinus, 1601
10
Historia delle guerre ciuili di Francia, di Henrico Caterino ...
... poiche tuttauia con grandissime spese,e .con continue fatiche artendcnaà sottomettere la Città di Gineura ba— se, e fondamento delCaluinismo , procuraua che il Legato prendesse lasuaprotorrione, il guale non beneinformato delle c0 e ...
Enrico Caterino Davila, 1713

«BENEINFORMATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beneinformato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zayn Malik | One Direction | Addio
Un beneinformato ha riferito al Daily Mail inglese quali potrebbero essere state le cause primarie della scelta di Zayn Malik di abbandonare il ... «Soundsblog.it, 3월 15»
2
Zayn Malik | One Direction | Addio
Un beneinformato ha riferito al Daily Mail inglese quali potrebbero essere state le cause primarie della scelta di Zayn Malik di abbandonare il ... «Soundsblog.it, 3월 15»
3
Sofia Vergara | Figlio | Joe Manganiello
La notizia è stata annunciata dal solito beneinformato di Hollywood al settimanale InTouch: Sofia e Joe useranno una madre surrogata ma il ... «Gossipblog.it, 1월 15»
4
Sofia Vergara | Figlio | Joe Manganiello
La notizia è stata annunciata dal solito beneinformato di Hollywood al settimanale InTouch: Sofia e Joe useranno una madre surrogata ma il ... «Gossipblog.it, 1월 15»
5
ma Pizzaballa non era così difficile...
Noi della Tombola compravamo dall'Ariosto (nome dell'edicolante) finchè arrivava il beneinformato a dire che “dal Caraceni ghe gera 'na butà ... «Mattino Padova, 1월 15»
6
ma Pizzaballa non era così difficile...
Noi della Tombola compravamo dall'Ariosto (nome dell'edicolante) finchè arrivava il beneinformato a dire che “dal Caraceni ghe gera 'na butà ... «Mattino Padova, 1월 15»
7
Sophia Bush e Dan Fredinburg si sono lasciati
Ha menzionato il fatto che vuole sposarlo e non mi stupirei se presto arrivasse la proposta", aveva dichiarato all'epoca un beneinformato. «GossipNews, 8월 14»
8
Sophia Bush e Dan Fredinburg si sono lasciati
Ha menzionato il fatto che vuole sposarlo e non mi stupirei se presto arrivasse la proposta", aveva dichiarato all'epoca un beneinformato. «GossipNews, 8월 14»
9
Piper Perabo ha sposa Stephen Kay | Matrimonio
... sposa né sugli invitati al matrimonio tra Piper Perabo e Stephen Kay: un beneinformato ha soltanto rivelato che dopo la cerimonia si è tenuta ... «Gossipblog.it, 7월 14»
10
Piper Perabo ha sposa Stephen Kay | Matrimonio
... sposa né sugli invitati al matrimonio tra Piper Perabo e Stephen Kay: un beneinformato ha soltanto rivelato che dopo la cerimonia si è tenuta ... «Gossipblog.it, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Beneinformato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/beneinformato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z