앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "beneintenzionato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENEINTENZIONATO 의 발음

beneintenzionato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BENEINTENZIONATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «beneintenzionato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 beneintenzionato 의 정의

사전에 의도적으로 정의한다는 것은 누가 좋은 의도를 가지고 있는가하는 것입니다. b. 친구에게.

La definizione di beneintenzionato nel dizionario è che, chi ha buone intenzioni: essere b. verso un amico.


이탈리아어 사전에서 «beneintenzionato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BENEINTENZIONATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

BENEINTENZIONATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

beneficiato
beneficiente
beneficienza
beneficio
beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio
benegno
beneinformato
beneinteso
benemerente
benemerenza
benemeritare
benemerito
beneplacito
benessere
benestante
benestare
benestarista

BENEINTENZIONATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

이탈리아어 사전에서 beneintenzionato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beneintenzionato» 번역

번역기
online translator

BENEINTENZIONATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beneintenzionato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beneintenzionato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «beneintenzionato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

beneintenzionato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

beneintenzionato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

beneintenzionato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

beneintenzionato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

beneintenzionato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

beneintenzionato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

beneintenzionato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

beneintenzionato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

beneintenzionato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beneintenzionato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beneintenzionato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

beneintenzionato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

beneintenzionato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

beneintenzionato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

beneintenzionato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

beneintenzionato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

beneintenzionato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

beneintenzionato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

beneintenzionato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

beneintenzionato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

beneintenzionato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

beneintenzionato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

beneintenzionato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beneintenzionato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beneintenzionato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

beneintenzionato
화자 5 x 백만 명

beneintenzionato 의 사용 경향

경향

«BENEINTENZIONATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beneintenzionato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beneintenzionato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beneintenzionato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENEINTENZIONATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beneintenzionato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «beneintenzionato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beneintenzionato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENEINTENZIONATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beneintenzionato 의 용법을 확인하세요. beneintenzionato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prose inedite. - Portogruaro, Castion 1847
... spinto dalla soave illusione d' influire, forse, un giorno, al'beh-c'sòclàle, giovantlo alla più facile piana ed utile istruzione della' giòîéntt't,a cui, per it.vvt' flttttrt,metio-- 'iiicerit l'attda'ce, -ma beneintenzionato, mio prpget't;il,' 'essendo chea-ii'egti ...
Antonio Zambaldi, 1847
2
Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...
Il Vespucci in una lettera scritta a Lorenzo lo rappresenta come un uomo debole , ma però beneintenzionato, piuttosto fatto per esser diretto egli stesso , che Ecapace di diriger gli altri (17). i Lorenzo conosciuto aveva gli svantaggi a cui erano ...
‎1799
3
Don Chisciotte della Mancha
Un mulattiere, di quelli che seguivano i mercanti, il quale non doveva essere molto beneintenzionato, nel sentire tutte quelle insolenzedal poverocaduto, non poté tollerarlo senzadargli una giusta risposta nelle costole. Eperciò, avvicinatosi a ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2011
4
Storia di Catania sino alla fine del secolo 18. con la ...
... fece vari esorcismi sulla lava nel Piano dell' Indirizzo, ed assicurò i cittadini sui buoni effetti delle sue operazioni. Il senato con parole, e con fatti si mostrò riconoscente dall' animo pietoso , e benefico del beneintenzionato vescovo greco.
Francesco Ferrara, 1829
5
Sotto il camice niente
Sareste senza difese, per quanto beneintenzionato e competente possaessere. Un po' comeleggerele risposte degli esami di laboratorio da soli;anche le più normali per il tecnico risultano incontestabili testimoni di qualche malattia per il ...
Lucio Piermarini, 2011
6
In domo patris, 1760-1763
... indeclinabile la presenza prossima di Anna Regina, che per parte sua rimane fedele ai suoi compiti domestici, quanto affatto priva di interesse per le problematiche culturali del beneintenzionato — ma certo poco paziente — suo padrone.
Angelo Pupi, 1988
7
Le carte: Volume I Anni Sessanta
... incredibile ignoranza del mondo; e infineun po', anzi molto, anzi in sostanza più di tutto, dalvuoto mostruosoche caratterizzava il tipicogiovane italiano istruito, beneintenzionato, sveglio,presentabile, spregevole, di venti o venticinque annifa.
Luigi Meneghello, 2012
8
Corpo sovrano. Studi sul concetto di popolo
... comunità nel linguaggio) che ha nel processo educativo il suo momento culminate. Il '48 e più avanti gli eventi che segneranno la sconfitta politica degli strati popolari relegheranno il suo progetto a un ristretto dialogo “ beneintenzionato”47 ...
Gianluca Bonaiuti, 2006
9
Il rituale
Maxprovò ilsorriso cheusava con gliestranei potenzialmente ostili – largo, beneintenzionato, aperto,tutto labbra e guance – ma sudi lei fece cilecca. Indietreggiò lentamente lungo la navata, sentendosiper laprima volta goffo e sgradito. Era ora ...
Nick Stone, 2012
10
Storia di Catania sino alla fine del secolo XVIII
Il senato con parole, e con fatti si. mostrò riconoscente all' animo pietoso , e benefico del beneintenzionato vescovo greco. Il senato di Roma al suo tempo esentò da ogni imposizione Catania oppressa da un simile flagello. Vincenzo Paternò ...
Francesco Ferrara, 1829

참조
« EDUCALINGO. Beneintenzionato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/beneintenzionato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z