앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "biancana" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIANCANA 의 발음

bian · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIANCANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIANCANA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «biancana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
biancana

Calanco

Calanco

쟁기질은 토양 침식의 지형 학적 현상으로, 붕괴 된 점토 암에 대한 물 튀김의 효과에 의해 생성되며, 식물 피복 율이 낮고 따라서 돌진으로부터 거의 보호받지 못합니다. I calanchi sono un fenomeno geomorfologico di erosione del terreno che si produce per l'effetto di dilavamento delle acque su rocce argillose degradate, con scarsa copertura vegetale e quindi poco protette dal ruscellamento.

이탈리아어 사전에서 biancana 의 정의

사전에있는 비앙카나의 정의는 언덕이나 계곡의 다소 넓은 지형을 확장 한 것으로 불모지와 불모지는 토양의 점토질 때문에 남부 토스카나의 전형적인 하얗게 보입니다.

La definizione di biancana nel dizionario è estensione di terreno piuttosto vasta di collina o di valle, sterile e brulla, che per la sua natura argillosa appare biancastra, tipica della Toscana meridionale.

이탈리아어 사전에서 «biancana» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIANCANA 운과 맞는 이탈리아어 단어


americana
a·me·ri·ca·na
aristida americana
aristida americana
barcana
bar·ca·na
campanula calabro-lucana
campanula calabro-lucana
campanula toscana
campanula toscana
gimcana
gimcana
gincana
gin·ca·na
gomma americana
gomma americana
gramigna americana
gramigna americana
lappolina americana
lappolina americana
malcolmia africana
malcolmia africana
margherita sudafricana
margherita sudafricana
nocciolina americana
nocciolina americana
panicella americana
panicella americana
patata americana
patata americana
sagittaria americana
sagittaria americana
scana
sca·na
spiera americana
spiera americana
vite americana
vite americana
zafferano di Toscana
zafferano di Toscana

BIANCANA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bianca
bianca e volta
biancare
biancastro
biancazzurro
biancheggiamento
biancheggiare
biancheria
biancherista
bianchetto
bianchezza
bianchiccio
bianchimento
bianchino
bianchire
bianchissimo
bianchitudine
biancicare
biancicore
bianco

BIANCANA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ana
banana
diana
erba di S.Giovanni americana
erba luigia americana
erba miseria americana
gana
giunchina americana
indiana
lana
lenticchia d´acqua americana
lisca nordamericana
loglierella americana
mana
mulembergia messicana
nepeta africana
rotala americana
sassifraga toscana
spina santa africana
tradescantia sudamericana

이탈리아어 사전에서 biancana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biancana» 번역

번역기
online translator

BIANCANA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biancana25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biancana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biancana» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

biancana
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

biancana
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

biancana
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

biancana
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

biancana
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

biancana
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

biancana
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

biancana
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

biancana
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

biancana
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

biancana
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

biancana
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

biancana
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

biancana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biancana
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

biancana
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

biancana
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

biancana
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

biancana
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biancana
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

biancana
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biancana
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

biancana
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

biancana
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

biancana
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

biancana
화자 5 x 백만 명

biancana 의 사용 경향

경향

«BIANCANA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biancana» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biancana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biancana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIANCANA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «biancana» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «biancana» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

biancana 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIANCANA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biancana 의 용법을 확인하세요. biancana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale agrario toscano
Conciossiachè essa è scavata in una marna conchigliare grigio-azzurrognolo , nota fra noi coi nomi di creta, di mattaione , o di biancana, specie di terreno che spetta al gruppo Proteico del naturalista Brongniart. La qual marna vedesi nella ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1843
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BIANCANA. Sost. femm. Cosi diconsi in alcuni luoghi di Toscana , specialmente nel Volterrano, quei vasti tratti di matlaione d' un color bianchcggz'anle, e spogliati di vegetazione. - Targ. Viagg. 1, 189: A Foiano, a Morrona.... sono campagne ...
‎1866
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Biancana. Sost. femm. Cosi diconsi in alcuni luoghi di Toscana , specialmente nel Volterrano , quei vasti lratti di mattaione d'un color biancheggiante , e spogliati di vegetazione. - Targ. Viagg. 1, 189: A Foiano, a Morrona.... sono campagne ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Ril. 2 Pod. Colombaia, presso Volterra (PI) - pianoro - 6-7-1978 - Lotus corniculatus L., Poa sylvicola Guss., Daucus carota L., Medicago sativa L. ssp. falcata (L.) Are. Ril. 3 idem - biancana - 6-7-1978 - Phalaris cfr. brachystachys Link. Ril.
5
Supplemento à vocabularj italiani
Questo nome biancana esprime il colore quasi bianco che prende la superfìcie asciutta del mattajone, a cagione della fioritura salina C Selenitica. ld. Hi. 3, 9 là. Ragion. Agric. 68. I nostri contadini ( toscani ) conoscevano la marna di color ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Sia detto di passaggio , che questo nome Biancana esprime il colore quasi bianco, che prende la superficie asciutta del Mattaíone , a cagione della fioritura Salina e Selenitica , scoperta e dottamente descritta dal Signor Dottore Giuseppe  ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1769
7
Giornale agrario toscano ...
La marna , o biancana , è poco permeabile all' acqua , nella quale stemprasi facilmente: mentre all'opposto il tufo, o arenaria, è porosissimo, si disgrega agevolmente ed è in massimo grado permeabile alle acque di pioggia. Queste lor ...
8
Dizionario topografico-storico degli stati Estensi. Opera ...
Acqualunga Fano Fanum . . Biancana Farneta Farneta . . Caprile Farneto Farnetum - - Carrara Fazzano Fazanum - . - CQBSÌOÌR Febbio Febium - - C600“ F6 n0 Faennium (dubbio) Fe ice S. Felici: S. Castrum - - - Fîrmflflà Fellegara Felegaria ...
Girolamo Tiraboschi, 1825
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... il quale si chiama il Bagno di Vallo biancana , et va al poggio di colle Martevoli infine al Chiasso , et quivi è il termine di Monte Castelli, et la Corte di Carcarelli , et di poi va per la Valle biancana, insino alla via , che si chiama la via del piano,  ...
Giovanni Targioni Torzzetti, 1768
10
Dizionario Dell' Italia
... di questa Com. esso consiste in terreno terziario marino di seconda e terza epoca; TOSCANA spetta a quello della seconda epoca tutta la parte più deserta di questa contrada consistente nel mattajone o biancana. llleno la parte superiore, ...

«BIANCANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biancana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Biancane diventano un'attrazione
MONTEROTONDO. Nel dizionario, il termine biancana si traduce così: «rilievi a forma di cupola dal caratteristico colore chiaro, di modesta ... «Il Tirreno, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Biancana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biancana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z