앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "biasimone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIASIMONE 의 발음

bia · ʃi · mo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIASIMONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIASIMONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «biasimone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 biasimone 의 정의

사전에서 바이어스 톤의 정의는 비난하는 습관이있는 사람입니다.

La definizione di biasimone nel dizionario è persona che ha l'abitudine di biasimare.


이탈리아어 사전에서 «biasimone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIASIMONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


anemone
ne·mo·ne
artimone
ar·ti·mo·ne
color limone
color limone
contestimone
con·te·sti·mo·ne
controtimone
con·tro·ti·mo·ne
demone
de·mo·ne
giallo limone
giallo limone
gommone
gom·mo·ne
limone
li·mo·ne
maimone
mai·mo·ne
mammone
mam·mo·ne
ormone
or·mo·ne
piumone
piu·mo·ne
polmone
pol·mo·ne
salmone
sal·mo·ne
salomone
sa·lo·mo·ne
scamone
sca·mo·ne
supertestimone
su·per·te·sti·mo·ne
testimone
te·sti·mo·ne
timone
ti·mo·ne

BIASIMONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

biascicamento
biascicare
biascicarosari
biascicatura
biascichio
biascicone
biascicotto
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimatore
biasimevole
biasimevolmente
biasimo
biasmare
biassiale
biassico
biastema

BIASIMONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

casermone
copripiumone
dromone
egemone
feromone
flemmone
gatto mammone
gnomone
icneumone
lacedemone
lucumone
mormone
necrormone
paraormone
paratormone
salamone
sermone
spumone
telamone
temone

이탈리아어 사전에서 biasimone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biasimone» 번역

번역기
online translator

BIASIMONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biasimone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biasimone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biasimone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

biasimone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

biasimone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

biasimone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

biasimone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

biasimone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

biasimone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

biasimone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

biasimone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

biasimone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

biasimone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

biasimone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

biasimone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

biasimone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

biasimone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biasimone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

biasimone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

biasimone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

biasimone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

biasimone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biasimone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

biasimone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biasimone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

biasimone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

biasimone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

biasimone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

biasimone
화자 5 x 백만 명

biasimone 의 사용 경향

경향

«BIASIMONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biasimone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biasimone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biasimone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biasimone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIASIMONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biasimone 의 용법을 확인하세요. biasimone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Apparato dell'eloquenza italiano, e latino, ascendente al ...
7'. E. ,2444. CCXXXH!,. APPARATO. ITALIANO. Ornarsi. di. sovverchio. Biasimone . 5.1. DIFFINITIONE. 'Ornare è un aggiungere qualche cosa alle parti esteriori del corpo per renderlo più vago , wbello.
Lorenzo Stramusoli, Josè Maria Fonseca de Evora, Peruzzini, 1700
2
Idea di un teatro nelle principali sue parti simile a' ...
si' ( xxvii ) cia il confronto con le nostre, che sarà facile lo scorgervi la differenza; Da tutto ciò che sin' ora s1 è detto, non crederci, che .alcun biasimone dovessero riportare gli Architetti del XV , e XVI Secolo , i quali anzi s1 devono considerare ...
Enea Arnaldi, Andrea Palladio, 1762
3
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
E se non-fosse che biasimone portava di quello; che già s'aveai fatto , egli sarebbe al certo baccano tant'ohne,firbo a commettere nuovi più. gravi falli. Cioè, e se non f0sse stato biasimato,v ripreso di que' fatti , che aveva già commesso, egli ...
Daniello Bartoli, 1826
4
Lezioni di Monsignore Bottari sopra il Decamerone
Da cui se 1' avesse tratta il Boccaccio, a torto se ne darebbe a lui biasimone mala voce , non avendo egli fatt' altro , che traslatarla nel volgar nostro, e inserirla nel libro sto. E perchè molto alla chiarezza del mio ragionimento uò conferire il ...
Giovanni Gaetano Bottari, 1818
5
Istoria del principato di Piombino e osservazioni intorno ai ...
... si" facessero piùidanzclli, nè.andassero cantando, non senza gran biasimone forse disonore 9 dal che si può supporreni choflfin orale iallegxria 'Jsi,faces'5ero- , un miscuglio d' u0mini e danne ,,che1 assieme 3:5.'1Q110idi Gembaii e altri ...
‎1789
6
Opere di Gasparo Gozzi
Lodansi in burla antichi poeti, si biasimone da beffe i moderni; mentre che io mi sono professato schiavo in eterno ai poeti di tutt'i secoli passati, del tempo presente e di quanti verranno ancora, quando hanno avuto, hanno o avranno questo ...
‎1832
7
Dizionario della lingua italiana
Chi biasima ogni cosa' ali è un biasimone. t BIASMARE. V. Biasimare. t BIASMEVOLE. V. Biasimevole. ' t BIASMO. V. Biàsimo. t BIASTEMA. [T.] S. f. Bestemmia. But. (C) Vive in qualche diai. t BIASTEHARE. [T-l Bestemmiare. Vive in qualche ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Lessico etimologico italiano: LEI
(detto di donna)' (ante 1698, Redi, Crusca 1729)25. It. biasimatorio agg. 'che desta biasimo' (1575, Toscanella, Bergantini). 5 It. biasimóne m. 'chi ha l' abitudine di star sem- pre a biasimare, a disapprovare, a rimproverare' (TB 1863 - B 1962; ...
Max Pfister, 1979
9
Rimario letterario della lingua italiana
+ bellicone (m.) bclone (m.) benaccione (m.) bendone (m.) benedizione (f.) benone (m., avv.) beone (m.) bercione (m.) bertuccione (m.) bestemmione (m.) beverone (m.) bevone (m.) biancone (a.) biasciconc (m.) biasimone (m.) bidone ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1975
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Bll.sIMO, s.m. L'atto e l'effètto del biaSimare. Xou m im/iorta del suo bid/imo. ZI suo bidfimo m'i una làde. Avère, Dar bUifimo. Meritare. Cercare. Biportare il bid/ imo di questo o di quelle, di pôchi , di molti, di tutti. BIASIMONE - ока , s.m. e f. pop.
Policarpo Petrocchi, 1921

참조
« EDUCALINGO. Biasimone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biasimone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z