앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "biascicatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIASCICATURA 의 발음

bia · sci · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIASCICATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIASCICATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «biascicatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 biascicatura 의 정의

사전에 번역 된 번역의 정의는 중얼 거림의 결과와 결과입니다.

La definizione di biascicatura nel dizionario è azione e risultato del biascicare.


이탈리아어 사전에서 «biascicatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIASCICATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BIASCICATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

biascia
biasciamento
biasciare
biascicamento
biascicare
biascicarosari
biascichio
biascicone
biascicotto
biasimabile
biasimamento
biasimare
biasimarsi
biasimato
biasimatore
biasimevole
biasimevolmente
biasimo
biasimone
biasmare

BIASCICATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 biascicatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biascicatura» 번역

번역기
online translator

BIASCICATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biascicatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biascicatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biascicatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

biascicatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

biascicatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

biascicatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

biascicatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

biascicatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

biascicatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

biascicatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

biascicatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

biascicatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

biascicatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

biascicatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

biascicatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

biascicatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

biascicatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biascicatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

biascicatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

biascicatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

biascicatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

biascicatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biascicatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

biascicatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

biascicatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

biascicatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

biascicatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

biascicatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

biascicatura
화자 5 x 백만 명

biascicatura 의 사용 경향

경향

«BIASCICATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biascicatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biascicatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biascicatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biascicatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIASCICATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biascicatura 의 용법을 확인하세요. biascicatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il rumore del tempo
... la pineta sabbiosa e il ginepro ora con un irritante rosso tracomatoso, ora con la biascicatura turchina diun mezzogiorno su un pianeta alieno, ora con il viola di unanotte cardinalizia. Mia madre condiva l'insalatacontuorli d'uovoezucchero.
Osip Mandel’štam, 2014
2
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
... gesto abituale della mano alzata a contener lo sbadiglio ch'era per convertirsi in biascicatura d'insegnamento, innoia diparoloneedi parolozze rigonfiateper anni ed annisenza divario; riavevo nell'orecchioil continuo stonìodi ciascuna voce, ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Dizionario della lingua italiana
... se volessi dir tutto. Pros. fior. Borgh. Leti. 4. 4. 213. [M.F.]. BIASCICATURA. BIBBIA. -(. 962. )-
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Studi linguistici abruzzesi
struttura, suture, sventura, trafitture, travature, ventura, verzura; c) alberatura, allumacature, biascicatura, fiaccatura, incollatura, incrinature, inquadratura, modellatura, nervature, puntura, spartitura, venature. Pochi, anche qui, i veri e propri ...
Antonio Sorella, 2000
5
Tutte le opere
Oh! è bene che la "requiemeterna" per uso e consumo sia una biascicatura. « Requiem aeternam ! » io sento ora invocare pel morto e so ch'egli n'è degno poiché di già in questo mondo l'aveva trovata in se stesso la pace. Ma per chi non la ...
Bruno Cicognani, 1958
6
Lingua nostra
«Il guaio grave - scrive - era che il maestro fosse quasi somaro quanto me! Quella scuola aveva un programma ampolloso; vi si insegnava, fra le altre cose, la filosofia e la fisica. La filosofia era la biascicatura che a tastoni faceva il maestro del ...
7
LEI: lessico etimologico italiano
... *blassiäre 6,169,10 biascicapaternostri it., *blassiäre 6,170,23 biascicare it., * blassiäre 6,168,3 biascicarosari it., *blassiäre 6,169,1 3 biascicaticcio it., * blassiäre 6,168,35 biascicatore it., *blassiäre 6,168,38 biascicatura it., *blassiäre 6,168 ...
Max Pfister, 2004
8
Dei volti che ha Medusa: la drammaturgia del rischio : ...
A ben vedere, la lingua di questi autori è una ben strana lingua, nella quale il dialetto è solo il ricordo di un suono, di una "biascicatura", di una cadenza. Un segno che permette l'identificazione dell'area geografica di appartenenza e ...
Franco Cuomo, 2008
9
Tutte le opere: Prose di ricerca, di lotta, ecc
... vedevo giungere strasciconi per la via di fronte e per la piazza la pretarìa degli insegnanti; distinguevo il gesto abituale della mano alzata a contener lo sbadiglio ch'era per convertirsi in biascicatura d'insegnamento, in noia di parolone e di ...
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti
10
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
... magliürgóo (Sonogno) s.m. [sígñ] Chilo delle bovine o liquido denso, poltiglia. maiuritá -» magioritá maiúsc -» mangiúsc maiüsciaa -» mangiüsciá maiüsciada s.f. [sign] Biascicatura, mastica- zione (Peccia). maiüsciáo s.m. |sígñ] Biascicotto,  ...
Franco Lurà, 2004

참조
« EDUCALINGO. Biascicatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biascicatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z