앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "birbata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BIRBATA 의 발음

bir · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRBATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIRBATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «birbata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 birbata 의 정의

사전에 허위 진술을 정의하는 것은 출산 행위입니다.

La definizione di birbata nel dizionario è azione da birba.


이탈리아어 사전에서 «birbata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIRBATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acrobata
cro·ba·ta
albata
al·ba·ta
ambata
am·ba·ta
arrembata
ar·rem·ba·ta
avena barbata
avena barbata
barbata
bar·ba·ta
campanula barbata
campanula barbata
erba di S.Giovanni barbata
erba di S.Giovanni barbata
furbata
furbata
gambata
gam·ba·ta
isobata
ʃo·ba·ta
lombata
lom·ba·ta
melica barbata
melica barbata
nerbata
ner·ba·ta
rembata
rem·ba·ta
sgambata
ʃgam·ba·ta
sgobbata
ʃgob·ba·ta
strambata
stram·ba·ta
trombata
trom·ba·ta
zombata
ʒom·ba·ta

BIRBATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

birba
birbantaggine
birbantare
birbante
birbanteggiare
birbanteria
birbantescamente
birbantesco
birberia
birbesco
birbo
birbonaggine
birbonaia
birbonaio
birbonata
birbone
birboneggiare
birboneria
birbonescamente
birbonesco

BIRBATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

이탈리아어 사전에서 birbata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «birbata» 번역

번역기
online translator

BIRBATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 birbata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 birbata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «birbata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

birbata
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

birbata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

birbata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

birbata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

birbata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

birbata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

birbata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

birbata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

birbata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

birbata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

birbata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

birbata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

birbata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

birbata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

birbata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

birbata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

birbata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

birbata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

birbata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

birbata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

birbata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

birbata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

birbata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

birbata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

birbata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

birbata
화자 5 x 백만 명

birbata 의 사용 경향

경향

«BIRBATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «birbata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
birbata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «birbata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIRBATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «birbata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «birbata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

birbata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIRBATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 birbata 의 용법을 확인하세요. birbata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Birbàda. Birbonata. V. Birbaria. Nelle Rime il' un poeta pisano leggesi Birbata. Birbantaria. liirbonata. Birbaria. Birboneria. Guidoner'ia. Fur- J 'antena. Moneller' ia. Azion dabirbante. Brrbin. Birba. Biroccio. Soi ta di calesso. Birbinètt. Biroccmo.
Francesco Cherubini, 1839
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
E per Birbata , Frode , Malizia ; ma in questo senso è ora poco usato. - Pule. L. Morg. 25 , 172 : E '1 traditor che la birba sapea , Volle con lor Baldovino anche gissi Per orpellare e coprir le sue colpe. E 266 : Questo Astarotte sa la birba ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
Te li do a birbaria dua per un paro, Sò sdoganati da l'istessa balla, Vanno da galeotto a marinaro ». (S, 2177). BIRBATA (birba, con suff. di azione -ata sul calco di puzzonata, ragazzata) n.f- Sgridata. Intemerata. Rabbuffo. Lavata di capo.
Gennaro Vaccaro, 1969
4
I piffari di montagna: ossia cenno estemporaneo di un ...
Eccovi la storia di questa Napoleonica birbata, con la quale suppose cacciare gl' Inglesi , ed indi i Borboni dall' ultimo di loro rifugio. Tre anni prima dell' epoca del 1812. che voi accennate, l'iniquo Saliceti Ministro della Polizia di Napoli spedì ...
Antonio Capece Minutolo, 1822
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Virgil. : Jupiter ipse tluas acquato e ramine lanc.es Sustlnet, et Jota imponit diversa duorum. BINDOLARE, assol. BINDOLONE, più che bindolo, nel tr. BIONDICCIO. BIONDINO. BIONDUCCIO. B1RBACCIONE. B1RBANTACCIO. BIRBATA.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Opere di Vittorio Alfieri. Volume 1. -18: Versioni dal greco ...
... un qualche galantuom spogliare. Or non remigan più ; chiacchieran al , 'Ne navigan qua e là . Ere. , Né v' è birbata , Di ch'ei non sia cagione . Ei non è forse Quei, che i mezzani in palco ci sciorina? '90 Uno. LI. un: E lepartorienti anco ne' ...
Vittorio Alfieri, 1821
7
L'integrità del Panteon di M. Agrippa ora S. Maria ad ...
Se hanno disprezzato il mio avviso , se anzi ricorsero a potenti impegni per farmi tacere; se credendo , che Sua Santità mi aveSs'e imposto silenzio con una birbata , hanno Voluto comprare la casa per istrumento dei 19. gen' mm 1805.; ...
Carlo Fea, 1807
8
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
BIONDICCIO. BIONDINO. BIONDUCCIO. BIRBACCIONE. BIBBANTACCIO. BIRBATA. BIRBETTUOLA. BIBBETTUOLO. BIBBONA, femm. BIBBONE, anco per celia. BIBBONACCIA. BIBBONALÉIO. BIRBONATA. BlRBONCELLQanco per vezzo.
9
Storia universale, 35 voll
Nè v'jè birbata, Di ch' ei rton sia cagione! Ei non è forse Quei , che i mezzani in palco ci sciorina ? E le partorienti anco ne' templi? E le donne giacenti co' fratelli ? E le Sputasentenze , che e' insegnano , Non esser vita il vivere ma morte ?
Cesare Cantù, 1841
10
Opere postume di Vittorio Alfieri. Tomo 1. (-5.): Abele ...
_ Or non remîgzin pìhr; .chiacchieran sì , Né naîviganquài'e'là. .L2Mg; oir P r. ìs- s1fu1 LO ' ' _~ _ f..- ;. ... Î. . .Nèv'è birbata i Di ch'ei non sia cagione . Ei non è' forse _ Quei ,ehdinigzzanì in palco ci.sciorînaì à .1 E le partorfenti anco ne'templi E' ...
Vittorio Alfieri, 1810

«BIRBATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 birbata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hadez: il Paese dei Malocchi, la recensione
La questione comincia a prendere una brutta piega quando, rovistando in soffitta in cerca di qualche cimelio utile per la birbata, appare loro ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 5월 15»
2
"Cucino per amore di mia figlia": bresciana la miglior cuoca senza …
In cima alla sua personale lista anche la pizza 'birbata', liberamente ispirata alla storica pizza di Birbes, ovviamente made in Brescia. «BresciaToday, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Birbata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/birbata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z