앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bisognevole" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BISOGNEVOLE 의 발음

bi · ʃo · gne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISOGNEVOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BISOGNEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bisognevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bisognevole 의 정의

사전에있는 궁핍 한 사람의 첫 번째 정의가 필요하고 적절한 것입니다. 필요성에 대한 또 다른 정의는 그것이 필요하다는 것입니다. 가난한. 필요한 것도 필요합니다. 그들은 b조차도 부족합니다.

La prima definizione di bisognevole nel dizionario è necessario, opportuno. Altra definizione di bisognevole è che ha bisogno; bisognoso. Bisognevole è anche l'occorrente, il necessario: mancano perfino del b.


이탈리아어 사전에서 «bisognevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISOGNEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

BISOGNEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bislacco
bislingua
bislungo
bismutina
bismutinite
bismuto
bisnipote
bisnonno
bisogna
bisognare
bisognevolmente
bisogni
bisogno
bisogno fisiologico
bisognosamente
bisognoso
bisolfato
bisolfito
bisolfuro
bisonte

BISOGNEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

이탈리아어 사전에서 bisognevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bisognevole» 번역

번역기
online translator

BISOGNEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisognevole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisognevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bisognevole» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bisognevole
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bisognevole
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bisognevole
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bisognevole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bisognevole
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bisognevole
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bisognevole
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bisognevole
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bisognevole
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bisognevole
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bisognevole
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bisognevole
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bisognevole
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bisognevole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bisognevole
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bisognevole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bisognevole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bisognevole
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bisognevole
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bisognevole
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bisognevole
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bisognevole
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bisognevole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bisognevole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bisognevole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bisognevole
화자 5 x 백만 명

bisognevole 의 사용 경향

경향

«BISOGNEVOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bisognevole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bisognevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisognevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BISOGNEVOLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bisognevole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bisognevole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bisognevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISOGNEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisognevole 의 용법을 확인하세요. bisognevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 150: Diremo delia morte di Federigo imperatore , che molto fu utile e bisognevole a santa Chiesa. E 186 : Rivolevano il cassero di Mutrone ,.... il quale era loro molto caro e bisognevole. S. Ag. Espos. Salm. 38 : Ella [ la legge ] ammonic che ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. A. Bisognevole, JYecessario. Stat. Pist. Jolg. 7. Sia licito a loro di potere spend ere in cera, et in oglio, e nell'allre cose bisognevili alla ditta opera. E 18. Ed altre cose a lui bbogncvili. (C) # BISOGNEVOLE . Add. Che ha bisogno, Bisognoso .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Scrittori classici italiani di economia politica ...
Ben è vero che in questo converrebbero tutti, non esservi comodo ove manchi il bisognevole ed esser la mancanza del bisognevole un vero incomodo. Ciò che indica, il comodo siccome la felicità di ciascuno verace e reale consister nel solo  ...
Francesco Algarotti (conte), Giambattista Gherardo D'Arco, Giovanni Battista Gherardo d' Arco (conte), 1804
4
Della economia nazionale parte prima libri sei
Il particolare poi s'è veduto abbondare talvolta invero di beni oltre al suo bisognevole; ma ciò non peter avvenire, che con altrettanta mancanza di quel bisognevole in altri, o in modo che il superfluo di quello sia il bisognevole di questo; ...
Giammaria Ortes, 1774
5
Scrittori classici italiani di economia politica
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , coin' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti, i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
6
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
parte moderna, supplemento, indice Pietro Custodi. Il superfluo de' beni è tutto ciò che soprabbouda in alcuni per sussistere essi stessi, e ch' essi passano ad altri per la loro sussistenza - XXVIII, 208. Il bisognevole è dell'universale, ...
Pietro Custodi, 1816
7
Scrittori classici italiani di economica politica
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità, com'ella vede, per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti , i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
8
Lettere di Giammaria Ortes ... in proposito del suo libro ...
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , com' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti^ quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
Giammaria Ortes, 1804
9
Economisti classici italiani
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , com' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti , i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
Pietro Custodi (barone), 1804
10
Lettere di Giammaria Ortes ... in proposito del suo libro ...
e si ristringano al solo bisognevole. Questa verità , com' ella vede , per se semplicissima non appaga bastantemente i comuni economisti , i quali la apprendono per cosa astratta e poco applicabile al fatto , perchè par loro che questi termini di ...
Giovanni Maria Ortes, 1804

«BISOGNEVOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bisognevole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La proponibilità della domanda cautelare nel corso di un giudizio …
Si tratta di un rito alternativo rispetto a quello sommario, generalmente caratterizzato dall'evidenza della prova, spesso documentale e, pertanto, bisognevole di ... «Diritto & Diritti, 7월 15»
2
IL COMITATO DEI CITTADINI ENNESI ADERIRÀ ALLA …
... la popolazione residente è anziana e quindi bisognevole di assistenza sanitaria più di altre zone, la decisione presa dalla Regione Siciliana ... «StartNews.it, 7월 15»
3
Amianto...e l'ex mattatoio?
... fra le altre, quella dell'ex mattatoio ubicato nel quartiere di San Lazzaro, solo menzionato, senza ricordare come sia bisognevole di interventi ... «Vivere Fano, 6월 15»
4
Migranti: a Cariati sono più i rumeni. Importante economia sommersa
Non v'è casa, in cui sia presente un anziano bisognevole di assistenza, che sfugga a questa norma. Il fatturato economico che gira in questa ... «Ecodellojonio, 6월 15»
5
VAIRANO PATENORA – Abbazia della Ferrara, Caiazza a Russo …
Segnalo, infine, che data la prossimità alla cappella dell'altissima abside della chiesa, pure essa bisognevole di messa in sicurezza, ... «Paesenews, 6월 15»
6
Altofonte, ha preso il via l'opera di decespugliamento delle strade
Pulizia anche in via Ferrovia Ovest, anche questa malmessa e bisognevole di un efficace intervento di decespugliamento. Soddisfatto il ... «Monreale News, 5월 15»
7
Volontari in azione per ripulire le sponde del lago di Guardialfiera
... sull'intera area del lago, certamente bisognevole di radicali interventi di bonifica dalle tante discariche a cielo aperto presenti nel circondario. «Termoli Online, 5월 15»
8
Rossano, 600mila euro per le strade montane
... lungo circa 4,5 km, era da tempo dissestato, con il fondo stradale gravemente compromesso e bisognevole di manutenzione straordinaria. «Ecodellojonio, 5월 15»
9
Meglio tardi che mai!
Un'arteria bisognevole con ogni urgenza di rifacimento del fondo stradale divorato dall'usura e pieno di buche, di ricostruzione dei parapetti ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 5월 15»
10
Il giorno (triste) della pensione
Noi siamo l'interfaccia tra un sistema che taglia servizi e un'umanità sempre più sofferente e bisognevole di assistenza. Noi siamo come gli ... «Live Sicilia, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bisognevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bisognevole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z