앱 다운로드
educalingo
blando

이탈리아어 사전에서 "blando" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BLANDO 의 발음

blan · do


BLANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BLANDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bando · brancolando · brando · calando · calcolando · celebrando · comando · commando · considerando · contando · da quando · educando · evitando · fino a quando · mirando · pagando · quando · scalando · tremolando · urlando

BLANDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

black panther · black-bottom · black-jack · black-out · blagueur · blandamente · blandimento · blandire · blanditivo · blandizia · blasé · blasfema · blasfemare · blasfematore · blasfematorio · blasfemia · blasfemo · blasmare · blasonare · blasonario

BLANDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a comando · accelerando · comunicando · esaminando · glissando · iniziando · laureando · memorando · notificando · operando · ordinando · premiando · probando · radiocomando · rimando · sbando · tagliando · telecomando · tramando · venerando

이탈리아어 사전에서 blando 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BLANDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «blando» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «BLANDO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «blando» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «blando» 번역

번역기

BLANDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 blando25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «blando» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

平淡
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bland
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नरम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لطيف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ласковый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brando
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্নিগ্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fade
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hambar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

fade
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ブランド
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

온화한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

empuk
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dịu dàng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாதுவான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सभ्य
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

mülayim
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

blando
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łagodny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ласкавий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

blând
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ήπιος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vaal
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

intetsägande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tørt
화자 5 x 백만 명

blando 의 사용 경향

경향

«BLANDO» 의 용어 사용 경향

blando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

blando 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLANDO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

blando 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carlo Bini
La parola è un bel dono ma non rende la ricchezza del nostro animo; è un riflesso molto blando del sentimento e sta alla sensazione come un sole dipinto sta al sole naturale.
2
Artie Shaw
Un pubblico sotto molti aspetti non è più che una folla sotto un blando controllo.

«BLANDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 blando 의 용법을 확인하세요. blando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Delle ville e de' piu' notabili monumenti antichi della ...
Sembra pel citato tefto , che l'Avo di Rubellio Blando fo(Te quegli , che trafportò da Tivoli a Roma la famiglia Rubellia . Il Volpi hit. 1. 18. c. 15. ftima, che il fopraddetto Avo Cavaliere Romano , chiamato C. Rubellio Blando , fofle Confole l' anno ...
Estêvão Dias Cabral, Fausto del Rè, 1779
2
F. Thomae M. Mamachii ord. praedicatorum De episcopatus ...
to `‚ {египетские 1' ordine' da voi intraprel'or, ed efe.mineremo il vefcovato Ortano di Blando . Sebbene non pollo io intendere ‚ per qual cagion mai vogliate. che li parli prima di chi ville dopo . Forfe avrete cre- ' duto di avere più forti argomenti ...
Tommaso Maria Mamachi, 1759
3
TEATRO
puta , e Cristiano con la mente ; cu e altro è la verità , et altro la contesa. Blando. Così Cristo m'ajuti , come in lai spere. Armileo. Egli non v' abbandona già. Blando. Che ecci? Armileo. Sappiate, che quel, che cerco io-, cercate ancora voi.
4
Teatro italiano antico
Blando. Così Cristo m'ajuti, come in lui spero. Armileo. Egli non v' abbandona già . Blando. Che ecci? Armileo. Sappiate, che quel, che cerco io, cercate ancora voi. Blando. Come , e che ? Peno. Mi sento non so qual pensier surgermi ne la ...
Sperone Speroni, Luigi Alamanni, Pietro Aretino, 1809
5
Delle ville e de' più notabili monumenti antichi della città ...
Sembra pel citato testo , che l'Avo di Rubellio Blando foiTe quegli , che trasponò da Tivoli a Roma la famiglia Rubelha . Il Volpi Lit. 1. 18. c. 1 5. stima, che il sopraddetto Avo Cavaliere Romano , chiamato C. Rubellio Blando , fosse Console ...
Estêvão Dias Cabral, Stefano Cabrol, 1779
6
Voglio correre
PER ARRIVARE A COMPIERE UN'ORA DI CORSA CONSECUTIVA Seduta A Seduta B Seduta C Settimana 1 45' a ritmo uniforme 40' a ritmo blando 40' su percorso ondulato Settimana 2 50' a ritmo uniforme 40'a ritmo blando40' su percorso ...
Enrico Arcelli, 2012
7
Classici italiani
Per la qual sua industria io l'amo ognora più, come benefattore della mia Città ; e certo il piacer eh' io sento che V. Sig. impieghi le sue forze in questo , m' ha fatto dire queste poche parole , essendo io naturalmente poco blando : e tanto più le ...
8
Teatro italiano antico
puta , e Cristiano con la mente; che altro è la verità , et altro la contesa. Blando. Così Cristo m'ajuti, come in lui spero. Armileo. Egli non v' abbandona già. Blando . Che ecci? Armileo. Sappiate , che quel , che cerco io , cercate ancora voi.
9
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... della tosse Stitichezza Valeriana Alfa compressa Valeriana Disperi" confetto Blando sedativo Blando sedativo Valeriana Farmades0 confetto Blando sedativo Valeriana Schiapparelli0 confetto Blando sedativo Valeriana (Specie Composta)  ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
10
Teatro italiano antico
Giulio Ferrario. puta, e Cristiano con la mente; che ala tro è la verità, et altro la contesa. Blando. Cosi Cristo m'ajuti, come in lui spero. Armileo. Egli non v' abbandona già. Blando. Che ecci'! Armileo. Sappiate, che quel, che cerco io, cercate ...
Giulio Ferrario, 1809

«BLANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 blando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Graviola, buono e antidepressivo - La Stampa
Apprezzata dalle popolazioni amazzoniche per le sua proprietà antinfiammatorie e antiparassitarie, risulta efficace come blando sedativo. «La Stampa, 7월 15»
2
Agricoltura in emergenza serve sùbito l'assessore - La Gazzetta del …
... per la Xylella e la visita in Puglia del commissario europeo alla salute, che considera “blando” l'atteggiamento italiano nella lotta al batterio». «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
3
Yohanes Chiappinelli centra la finale dei 3000 siepi agli Europei …
... prendere la testa del gruppo, Chiappinelli intuisce che non può far addormentare la corsa su un ritmo infinitamente blando dopo circa 200m. «SienaFree.it, 7월 15»
4
La via del petrolio - CosmoPolisMedia
... secondo i quali, le tre Regioni si sarebbero opposte in modo troppo blando alle scelte dell'Esecutivo. Della questione “trivelle” ne discutiamo ... «Cosmopolismedia, 7월 15»
5
Chiappinelli centra la finale dei 3000 siepi agli Europei juniores - Il …
... prendere la testa del gruppo, Chiappinelli intuisce che non può far addormentare la corsa su un ritmo infinitamente blando dopo circa 200m. «Il Cittadino on line, 7월 15»
6
VIENI AL 'TA' del SALOMON CITYTRAIL MILANO - Sportiamoci.it
Durata massima 2 ore, si percorreranno circa 10 km a ritmo blando e consono per tutti i livelli di allenamento. Solo per una migliore gestione e ... «Sportiamoci, 7월 15»
7
Recensione Batman Arkham Knight - Batgirl: Questione di Famiglia
... il DLC ci lascia girovagare liberamente sulla minuscola piattaforma, proponendo un avanzamento blando e già visto. Non aiuta a vivacizzare ... «Everyeye.it, 7월 15»
8
Xylella, Congedo: “Urgente la nomina dell'assessore all'agricoltura …
... considerare “blando” l'atteggiamento italiano nella lotta al batterio. La presenza e la piena operatività dell'assessore regionale all'Agricoltura ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»
9
Fine del ritiro nerazzurro, in Cina non andranno tre giocatori
Una sintesi dell'ultima giornata di allenamento arriva da Silvia Vallini, in collegamento per Sky: “Si è chiuso con un allenamento blando il ritiro ... «passioneinter.com, 7월 15»
10
Juve, squadra a Vinovo dalla mattina presto: alle 17 spazio a …
Sono arrivati quasi tutti, a parte i nazionali e i sudamericani che si aggregheranno solo a fine mese. Lavoro blando nel quartier generale quindi ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Blando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/blando> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO