앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "boccalaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BOCCALAIO 의 발음

boc · ca · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCCALAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BOCCALAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «boccalaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 boccalaio 의 정의

사전에있는 비이커의 정의는 머그컵을 만들거나 판매하는 사람입니다.

La definizione di boccalaio nel dizionario è chi costruisce o vende boccali.


이탈리아어 사전에서 «boccalaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOCCALAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arcolaio
ar·co·la·io
autotelaio
au·to·te·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
barilaio
ba·ri·la·io
bufalaio
bu·fa·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cembalaio
cem·ba·la·io
cicalaio
ci·ca·la·io
focolaio
fo·co·la·io
giornalaio
gior·na·la·io
guancialaio
guan·cia·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
occhialaio
oc·chia·la·io
pollaio
pol·la·io
solaio
so·la·io
stivalaio
sti·va·la·io
telaio
te·la·io

BOCCALAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bocca di Lupo
boccaccescamente
boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccadoro
boccaglio
boccale
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporta
boccaporto
boccare
boccarola
boccascena

BOCCALAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

candelaio
caramellaio
cartolaio
cellaio
chiocciolaio
culaio
giocattolaio
lodolaio
lucciolaio
ombrellaio
padellaio
pallaio
pallottolaio
pantofolaio
parolaio
pellaio
sellaio
uccellaio
velaio
zoccolaio

이탈리아어 사전에서 boccalaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «boccalaio» 번역

번역기
online translator

BOCCALAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 boccalaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boccalaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «boccalaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

boccalaio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

boccalaio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

boccalaio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

boccalaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

boccalaio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

boccalaio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

boccalaio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

boccalaio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

boccalaio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

boccalaio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

boccalaio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

boccalaio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

boccalaio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

boccalaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

boccalaio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

boccalaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

boccalaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

boccalaio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

boccalaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

boccalaio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

boccalaio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

boccalaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

boccalaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boccalaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

boccalaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

boccalaio
화자 5 x 백만 명

boccalaio 의 사용 경향

경향

«BOCCALAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «boccalaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
boccalaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boccalaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOCCALAIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «boccalaio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «boccalaio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

boccalaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCCALAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 boccalaio 의 용법을 확인하세요. boccalaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
*Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi. - ...
Malvasia si apposero, una fu quella di avere con intollerabil disprezzo dato al divino Baf'aello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinale. Il Zanotti dil'eselo coll'osservare che il Malvasia, pentito del suo grave trascorso, a quante copie ...
2
Storia della letteratura Italiana: Dall'anno MDC fino ...
Malvasia si apposero, una fu quella di avere con intollerabil disprezzo dato al divino Bafaello Pingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinate. Il Zanotti difeselo coll'osservare che il Malvasia, pentito del suo grave trascorso, a quante copie potè ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
3
Storia della letteratura italiana. [With] Indice generale
Malvasia si apposero , una fu quella di avere con iutollerabil disprezzo dato al divino Rafaello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinate. 1l Zanotti diteselo coll' osservare che il Malvasia, pentito del suo grave trascorso , a quante copie ...
Girolamo Tiraboschi, 1824
4
Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi: ...
Fra le altre aceuse che al conte Malvasia si opposero, una in quella di avere con intollerabile disprezzo dato al divino Raffaello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbintrte. Il Zanotti difcsclo coll'osscrvare, che il Malvasia, pentito del suo ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
5
Dall'anno MDC fino all'anno MDCC: Tomo VIIIParte seconda
Malvasia si apposero, una fu quella di avere con intollerabil disprezzo dato al divino Bafaello l'ingiurioso soprannome di Boccalaio Urbinale. Il Zanotti difeselo coll'osservare che il Malva3ia, pentito del suo grave trascorso, a quante copie potè ...
‎1824
6
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi, del conte ...
Lo scoglio in cui rompea miseramente il conte Malvasìa, se non se ue ritirava per tempo, era lo aver dato al divin Rafael Io il nomo dì Boccalaio Urbinate^ che ìn alcuni pochi esemplari della sua Felsina ancora sì legge. Io, e già lo avrete ...
conte Carlo Cesare Malvasia, Giampietro Zanotti, Luigi Crespi, 1841
7
Somma della natural filosofia di Alfonso di Fonte diuisa in ...
Laqual cosa dice Galeno hauer egli nedu to , 8( dice ,. che un'huomo fu ferito in questo modo sù'l fronte, 8( che subito diuenne pazzo ; 8( che , andando egli una sera :ì cena cö un certo Boccalaio , che l'haueua inuitato , tronò :i caso un matto ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa, 1557
8
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
dato al Divino Rafaello l' ingiurioro :0prannome di Boccalaio Urbinate. Il Malvasia scolpato fu dal Zanotti nelle Lettere Familiari (18) accordando che quel Boccalujo Urbinate fu scritto , è vero, dal Conte Carlo, ma poi dal medetimo ...
‎1786
9
Storia della Letteratura Italiana
"2' ",, lo 'detto boccalaio,se so di certo essere una falsità, di' s 4, ei disegnasse mai vasi in Urbino, e s' io so di certo, ,,- qhe Gio. suo padre fu ben Pittore mediocre, ma non ,. mai boccalaio? ,,Qucsto passo vien riferito dal suddetto Zannotti in ...
Nuova Ediziboschi, 1812
10
Storia della letteratura italiana: Dall'anno MDC fino ...
lo detto boccalaio, se so di certo essere una falsità, eh" „ ei disegnasse mai vasi in Urbino, e s'io so di certo, „ che Gio. suo padre tu ben Pirtore mediocre , ma non „ mai boccalaio? „ Questo passo vien riferito dai suddetto Zannotti in una sua ...
Girolamo Tiraboschi, Pompilio Pozzetti, Francisco Xavier Llampillas

«BOCCALAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boccalaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elezioni 2014 a Perugia, Movimento 5 Stelle lancia le primarie per il …
LEGIO AHAHAAHAHAH ha parlato il boccalaio magico quello che va in giro col guinzaglio al suo sindaco ..daje pensa ancora al lutto dei ... «PerugiaToday, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Boccalaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/boccalaio> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z