앱 다운로드
educalingo
boccaleria

이탈리아어 사전에서 "boccaleria" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BOCCALERIA 의 발음

boc · ca · le · ri · a


BOCCALERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BOCCALERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 boccaleria 의 정의

사전에 boccaleria의 정의는 majolica art입니다. Boccaleria는 베니스 도공사의 법인이기도합니다.


BOCCALERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

calzoleria · cancelleria · cappelleria · cartoleria · cavalleria · coltelleria · cristalleria · diavoleria · distilleria · fanaleria · galleria · gioielleria · macelleria · occhialeria · paleria · pignoleria · polleria · selleria · utensileria · veleria

BOCCALERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

boccaccesco · boccaccevole · boccaccia · boccacesco · boccadilupo · boccadopera · boccadoro · boccaglio · boccalaio · boccale · boccalino · boccalone · boccame · boccaporta · boccaporto · boccare · boccarola · boccascena · boccata · boccato

BOCCALERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animaleria · citrulleria · controlleria · corbelleria · fucileria · giulleria · goleria · grulleria · marioleria · monelleria · offelleria · pantofoleria · pastorelleria · pileria · stivaleria · strampaleria · teleria · trafileria · trappoleria · trulleria

이탈리아어 사전에서 boccaleria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «boccaleria» 번역

번역기

BOCCALERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 boccaleria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boccaleria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «boccaleria» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

boccaleria
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

boccaleria
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

boccaleria
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

boccaleria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

boccaleria
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

boccaleria
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

boccaleria
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

boccaleria
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

boccaleria
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

boccaleria
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

boccaleria
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

boccaleria
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

boccaleria
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

boccaleria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

boccaleria
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

boccaleria
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

boccaleria
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

boccaleria
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

boccaleria
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

boccaleria
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

boccaleria
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

boccaleria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

boccaleria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boccaleria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

boccaleria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

boccaleria
화자 5 x 백만 명

boccaleria 의 사용 경향

경향

«BOCCALERIA» 의 용어 사용 경향

boccaleria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boccaleria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

boccaleria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCCALERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 boccaleria 의 용법을 확인하세요. boccaleria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Museo della fabbrica di maioliche Grazia di Deruta
La forma, benché si rifaccia ai diffusi modelli di boccale di antica produzione, è standardizzata per la produzione seriale ed è compresa nel catalogo come " Boccaleria romana", disponibile in varie dimensioni e con diverse decorazioni, che, ...
Giulio Busti, Franco Cocchi, 2009
2
Collezione di opere inedite o rare
138, 399. (Nel secondo di questi due luo- 'ghi può ravvisarsi quello stesso senso ironico che il Monti trovò nel Furioso, c. 20, s. 119.) B Bacalarla. La Crusca registra questa voce sotto la forma di Boccaleria, e colla spiegazione di Baccelleria, ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1866
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Boccaleria. Chiella. Avè de l' aria. Stare in sul mille. Aver gran fava. Aver della chiella, cioè aver albagia, boria, fasto. Bassà o Mett giòi ari. Chinar le corna. Dass de l'aria. Imporla tropp'alto. Fà dà già a Fàcalà o Fà balcà i ari. ('avaro il razzo ...
‎1839
4
Studi storici nove sul secolo decimoterzo
Vale et ut ipsa calarli, i quali avevano in cura una sine qua mi II uni decet esse coeno- boccaleria, specie di predio rusf-co. bium, bibliotheca comparetur ope- la una earta dell' 88a del Tabularlo ram date. Vedi Epist ad Peti-. Bellilocense si ...
Giuseppe La Farina, 1857
5
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
La Crusca registra questa voce sotto la forma di Boccaleria, e colla spiegazione di Baccelleria, cioè Grado tra il donzello e 'l cavaliere ec. Il Laurenz. legge (p. 176):« da poi » che voi avete compiuto vo- » stro onore ec., che avete voi » a fare di ...
F.-L Polidori, 1866
6
Il Teatro brittanico o vero Historia della Grande Brettagna. ...
Boccaleria. Co risa. 366 TEATRO BRITTANICO De lQzin: , che intendono à marauiglia il loro-mollica; e che in fatti ne' Fel'cini publici , e nella Tauola òrdiryria del R è , fanno campcggiare molto la magnificenza, e nell'ordine , enella qualità , e ...
Gregorio Leti, 1684
7
Dialoghi. Vol. 1.2
... Grande è cenano la boccaleria di? moderni che Cusano la capi- tudine del parlar toscano... Frn. Orsù, figliuolo : io son nemico delle lunghe. A.
Vincenzo Monti, 1829
8
Leniacensia
... 'segna il punto culminante della boccaleria padovana e della ceramica graffita in genere'»[30]. Le figure sono di profilo a mezzo busto, e al professor Morazzoni ricordano vagamente il Pisanello, del quale crede che l'artigiano abbia avuto i ...
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
L. E mi tornava alla mente quel toscanissimo tuo Memoriale ad Apollo : Grande è certano la boccaleria de' moderni che Cusano la capitudine del parlar toscano . . . F. Orsù , figliuolo : io son nemico delle lunghe. A che sei venuto? Di che ti ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sputa sentenze, clic anche si dice Barbassoro. Millantandosi , e dicendo di esser gran bacalaki . — Mostrava di essere un tornii bacalare. , , BACALERÌA,c BOCCALERIA: s. f. Bac- cellciia. Che hai tu a J'are di min bàcaliiua. — V. Bacalare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
참조
« EDUCALINGO. Boccaleria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/boccaleria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO