앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "corbelleria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORBELLERIA 의 발음

cor · bel · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORBELLERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORBELLERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «corbelleria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 corbelleria 의 정의

사전에있는 코 베텔 리아의 첫 번째 정의는 말도 안되며 현기증이납니다. corbellerie 말하는 것을 그만둬 라. 코 베텔 리아의 또 다른 정의는 불투명, 지팡이입니다. 코 벨레 리아는 또한 panzana, frottola : 그리고 당신은 그 corbellerie을 믿나요?

La prima definizione di corbelleria nel dizionario è sciocchezza, balordaggine: fare una c.; smettila di dire corbellerie. Altra definizione di corbelleria è inezia, bagattella. Corbelleria è anche panzana, frottola: e tu credi a quelle corbellerie?.


이탈리아어 사전에서 «corbelleria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORBELLERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

CORBELLERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corba
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona
corcare

CORBELLERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
fucileria
giulleria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

이탈리아어 사전에서 corbelleria 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CORBELLERIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «corbelleria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
corbelleria 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «corbelleria» 번역

번역기
online translator

CORBELLERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corbelleria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corbelleria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corbelleria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

corbelleria
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corbelleria
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

corbelleria
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corbelleria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

corbelleria
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

corbelleria
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corbelleria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corbelleria
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corbelleria
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corbelleria
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

corbelleria
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

corbelleria
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

corbelleria
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

corbelleria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corbelleria
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corbelleria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

corbelleria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

corbelleria
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

corbelleria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

corbelleria
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

corbelleria
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corbelleria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corbelleria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corbelleria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corbelleria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corbelleria
화자 5 x 백만 명

corbelleria 의 사용 경향

경향

«CORBELLERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corbelleria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corbelleria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corbelleria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORBELLERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «corbelleria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «corbelleria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

corbelleria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORBELLERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corbelleria 의 용법을 확인하세요. corbelleria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Corbelleria , si dice anche per fìa~ gattella, Cosa da niente; come; Mi donò due u tre corbellerie. Quanto li costa coteslo libro? una corbelleria. Lo ebbi per una corbelleria, di nulla. COKBELLETTO. Corbellino, lat. cortola. gr. ÌKpxio'iov. C.int.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
2
I Rossi, i Neri, i Moderati. Commedia sociale in quattro ...
An. Non sono un araba fenice, ma sono tale che pensa che lo stare di cattivo umore non mi' gliora nessuna situazione. La disperazione è l'ultima corbelleria. Grone. Ben detto. La disperazione è una...come avete detto? An. Corbelleria. Grone ...
Gaetano MARINI (Professor at Forlì.), 1868
3
La Civiltà cattolica
Or ti par egli che io sia uomo, ci possa fare la corbelleria di confessarmi? — La corbelleria! Che dite voi, babbo mio dilettissimo? so giunse l'altra, fermandosi a un tratto, pigliandolo per le mani posandole carezzevolmente la testa in una spalla ...
‎1880
4
La mania per l'alfabeto
... corbellerie che anche tu racconti (lui usava dire che scrivere è maritarsi; sosteneva che corbelleria per corbelleria lui preferiva dire questa corbelleria, che , e lui lo sapeva per primo, è proprio una gran corbelleria). E ogni volta aveva provato ...
Marco Candida, 2007
5
Lezioni di letteratura italiana dettate nell'università di ...
T II Furioso è una corbelleria , come disse il Cardinal d'Este, e disse vero; ma. è una corbelleria grande ed artistica, è la più fine parodia dei racconti cavallereschi, piena di senno, lieta di amabile sorriso , bella di facile ed unico stile: è una ...
Luigi Settembrini, 1870
6
Teatro. (Col ritratto della Signora Ancelot.) - Milano, A. ...
redato da lui per una lieve corbelleria giovanile, dopo essere stato avvezzo ad un lusso che d' allora in poi mi è divenuto necessario. Ecco perchè tentai di_ricuperare con speculezioni quell'opulenza! E le vostre rivelazioni al marchese ...
Marguerite Chardon Ancelot, 1839
7
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
«Ma dicoio,si può dire una corbelleria più corbelleria di questa?» «Addio, Milord! » «Addio, Sir Simon!» «Addio,signore, e riguardatevi!» Il fantasma era frastornato . Subissato dalle chiacchiere per quasi cinqueore filate,si sentiva infinitamente ...
Guido Sgardoli, 2012
8
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
CORBELLERIA. Esclam. Una corbelleria! (per dire, di molto). CORRELLI! esci. d' amm. scherz. CORBELLISSIMO, corbellone, grande. CORRELLO, nel senso di corbellone. CORBELLONE, eufemia d'altro termine dispr. tro po noto. CORDA.
‎1841
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
CORBELLERIA. Esclam. Una corbelleria! (per dire, di molto). CORBELLI! •.sci. d' amm. scherz. CORBELL1SSIMO, corbellone, grande. CORBELLO, nel senso di corbellone. CORBELLONE, eufemia d'altro termine dispr. troppo noto. CORDA.
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
... difare una corbelleria ci metto di mezzo una bella distanza, il meglio sarebbedimetterci un'altra donna chiodo scaccia chiodo; il mare vi dà delle melanconie noiosissime,imonti vidanno la nostalgia, la frontiera vi pare chevistia sullo stomaco ...
Giovanni Verga, 2012

«CORBELLERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corbelleria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bologna, più di un sondaggio per Josip Ilicic. La sfida è con Gaston …
Cedere ILICIC è una corbelleria ed inoltre a 7 milioni significa 'svenderlo'. Gli va fatto firmare un contratto nuovo con un prolungamento della ... «Fiorentina.it, 6월 15»
2
E ora “Il Messaggero” si inventa il “professionista del NO”
... non bisogna lasciar correre; sottolineare che ha scritto una corbelleria, probabilmente consapevole che è tale, e volendola scrivere, bisogna ... «Notizie Radicali, 6월 15»
3
Iren vs Comune in Commissione l'inizio dello scontro per l'inceneritore
... fare passare la “corbelleria”(parola usata dal Presidente Savani) che portando l'inceneritore a 195 mila tonnellate bruciate dalle 135 attuali, ... «Il Mattino di Parma, 6월 15»
4
Papa Bergoglio e la Massoneria
... l'Arte Muratoria) della assoluta “libertà” individuale, che consente di dire in Loggia qualsiasi corbelleria senza subire censure: ho conosciuto, ... «7per24, 6월 15»
5
Migranti e disabilità, tra “bufale” e pregiudizi
«È una vera e propria corbelleria – scrive Carlo Giacobini – sostenere che i migranti (clandestini) arrivino in Italia a bordo di un barcone, ... «Superando.it, 6월 15»
6
La "buona scuola"? Quella sicura
Riguardo al nuovo ruolo che dovrebbero assumere i dirigenti scolastici, si sono accorti della corbelleria che rischiava di creare nepotismi in ... «ilgiornaleditalia, 5월 15»
7
Achille Occhetto: «Il “Partito della nazione” è un'autentica corbelleria
Achille Occhetto: «Il “Partito della nazione” è un'autentica corbelleria, in quanto il partito per definizione è una parte, mentre la Nazione è di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 5월 15»
8
Governo libico bombarda cargo turco: “trasportava armi agli insorti …
Non solo un'autentica corbelleria sotto il profilo giuridico internazionale, ma anche una palese menzogna. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «The Horsemoon Post, 5월 15»
9
E' più forte di loro...
Una corbelleria, si potrebbe dire, parafrasando il reale intento dialettico. Ma una corbelleria che rappresenta comunque la violazione di uno ... «Spoleto Online, 5월 15»
10
Fiorentina-Dynamo Kyiv: dall'Ucraina un centinaio di tifosi..
22/04 12.40 il Ducatomcat, te lo devo proprio dire: era da tanto che non leggevo una corbelleria (eufemismo) così strampalata come la tua, ... «Fiorentina.it, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Corbelleria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corbelleria> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z