앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bongusto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BONGUSTO 의 발음

bongusto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BONGUSTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bongusto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bongusto 의 정의

사전에 bongusto의 정의는 세련미와 균형, spec에 태도입니다. 예술 분야, 문학 분야 및 심 분야에서 선택을하거나 평가를 표현할 때. Bongusto는 또한 재량, 측정, 진미입니다 : 적어도 그는 b를 가졌습니다. 올 수 없다.

La definizione di bongusto nel dizionario è attitudine alla raffinatezza e all'equilibrio, spec. nell'operare una scelta o nell'esprimere una valutazione in campo artistico, letterario e sim. Bongusto è anche discrezione, misura, delicatezza: almeno ha avuto il b. di non venire.


이탈리아어 사전에서 «bongusto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BONGUSTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
cattivo gusto
cattivo gusto
dare gusto
dare gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
tornagusto
tor·na·gu·sto

BONGUSTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bonetto
bongiorno
bongos
bongoverno
bongustaio
bonheur du jour
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare
bonificato
bonificatore
bonificazione
bonifico
bonne

BONGUSTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

이탈리아어 사전에서 bongusto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bongusto» 번역

번역기
online translator

BONGUSTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bongusto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bongusto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bongusto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bongusto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Bongusto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bongusto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bongusto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bongusto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bongusto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Bongusto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bongusto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bongusto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bongusto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bongusto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bongusto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bongusto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bongusto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bongusto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bongusto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bongusto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Bongusto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bongusto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Bongusto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bongusto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bongusto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bongusto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bongusto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bongusto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bongusto
화자 5 x 백만 명

bongusto 의 사용 경향

경향

«BONGUSTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bongusto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bongusto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bongusto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BONGUSTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bongusto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bongusto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bongusto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BONGUSTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bongusto 의 용법을 확인하세요. bongusto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario completo della Canzone Italiana
BONGUSTO. È uno dei protagonisti dell'epoca dei cantanti da night club. Nato come Alfredo a Campobasso, il 6 aprile del 1935, si trasferisce a Milano e quin- di a Roma per lavorare nei locali notturni, portan- do in Italia echi della lezione di  ...
Enrico Deregibus, 2010
2
Venite venite B-52
(Impulsi fatali) Una volta, in un pomeriggio pieno di vento del 1972, Ennio stava accompagnando Fred Bongusto a vedere una casa. Il cantante aveva intenzione di comprarne una in Versilia, e Ennio sapeva di un'occasione a Fiumetto, ...
Sandro Veronesi, 1995
3
Opera
per dimostrare, che gli eccellenti esemplari delfEloquenza e della Poesia, ben conosciuti e gustati nello studio delle Belle Letterei, servono anche mirabilmente a risvegliare il genio, ed a promovere,ed a mantenere il bongusto nelle altre Arti.
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1801
4
Opre
Il .Bongusto è un sentimento perfezionato dall' Arte, e i sentimenti sono come una catena, le cui anella s'intessono. facile il passaggio dal Bongusto alla gratitudine. Quando i grandi esemplari aVrann0 , per mezzo mio, formato il tuo Bongusto, ...
Giuseppe Parini, 1803
5
Prose, elogi e discorsi
Il Bongusto è un sentimento perfezionato dall' Arte, e i sentimenti sono come una catena, le cui anella sîintessono. E facile il passaggio dal Bongusto alla gratitudine. Quando i grandi esemplari avranno , per mezzo mio, formato il. tuo ...
6
Opere di Giuseppe Parini pubblicate ed illustrate da ...
_;Avvezzati ora meco, o valorosa Gioventx'r Milanese, su gli eccellenti esemplari alle,” dolciiimpressioni del Bello e del Grande.i Apprendi da essi a ben esprimere , a beni imitare il Bello, il Grande della Natura. Il Bongusto è un sentimento ...
‎1803
7
Opere ¬di ¬Giuseppe ¬Parini: De'principj delle belle ...
Posso io adunque sperare che mentre, per eseguire i doveri del mio indtituto, chiamerò la gioventù milanese allo studio de' grandi originali, e mostrerò i principi e i dettami del bongusto, avvezzandola e ammaestrandola a ben sentire, a ben ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1825
8
Opere
Posso io adunque sperare che mentre, per eseguire i doveri del mio instituto, chiamerò la gioventù milanese, allo studio de grandi originali , e mostrerò i principj e i dettami del bongusto , avvezzandola e ammaestrandola a ben sentire, a ben ...
Giuseppe Parini, Reina, 1825
9
Opere dell'ab. Giuseppe Parini. Volume primo [-quinto]
... ed il bongusto delle Lettere, vale a dire , la conoscenza, e l'onsetvazione de' grandi esemplari ingencrecl'filoquenza, e di Poesia 2 e se così tosto ,. e doWunque venne a mancar questa luce , decadde immediatamense anche la grandezza, ...
‎1804
10
Opere: De'principj delle belle lettere. Pareri e giudizj ...
Posso io adunque sperare che mentre , per eseguire i doveri del mio instituto , chiamerò la gioventù milanese allo studio de' grandi originali , e mostrerò i principj e i dettami del bongusto , avvezzandola e ammaestrandola a ben sentire, a ben ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1825

«BONGUSTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bongusto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“La Strana Idea” di Brisighella conquista il cuore dei coratini
LA STRANA IDEA ha fatto da spalla a diversi gruppi di fama nazionale; sono rimaste nella storia le aperture dei concerti di Fred Bongusto. «Lostradone.it, 7월 15»
2
FRESCO DI WEB - Marino Pagliai in concerto a Monte San Savino
... Paoli, Modugno, Concato, Bongusto, Aznavour, Celentano, Di Capri, Rossi, Martino, Ranieri, Conte, Zero, Donaggio, Buscaglione, De Andrè, ... «Fresco di Web, 7월 15»
3
La commedia sexy all'italiana a Mostriamo il Cinema 2015
Nel film anche gli attori Turi Ferro (Nastro d'Argento come Migliore attore non protagonista) e Alessandro Momo; musiche di Fred Bongusto; ... «CinemaItaliano.Info, 7월 15»
4
VEDI CHI ERANO I BEATLES/ Anticipazioni, ospiti e diretta: Fabrizio …
A Milano, invece, i Beatles erano andati a sentire suonare Fred Bongusto. VEDI CHI ERANO I BEATLES - I BEATLES IN ITALIA, DIRETTA ... «Il Sussidiario.net, 6월 15»
5
La Dolce Vita dei Beatles
Arrivata al Piper, la combriccola fece dietrofront e andò a rifugiarsi al Club 84 di Via Veneto, dove cantava Fred Bongusto. Presto si fecero ... «Il Tempo, 6월 15»
6
Addio a Laura Antonelli, la diva sexy abbandonata da tutti
Il commento musicale è di nuovo affidato a Fred Bongusto. L'operazione commerciale, però, non sortisce l'effetto sperato ed il film si rivela un ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, 6월 15»
7
Italia anni Settanta, "L'estate infinita" del piccolo borghese
Decine di riferimenti a brani e autori dal pop ai cantautori, dal rock alla discomusic, dal jazz a Bongusto. Perché questa importanza alla musica ... «Il Tirreno, 6월 15»
8
Pollena Trocchia: gran successo per la serata conclusiva del …
... ha abbandonato per alcuni attimi il ruolo di impiantista fonico deliziando il pubblico con brani anni 60 e 70 da “Doce Doce” di Fred Bongusto” ... «Il Gazzettino Vesuviano, 6월 15»
9
C'ERA UNA VOLTA IL NIGHT, MUSICA E RICORDI SABATO 20 …
Erano gli anni di Fred Buscaglione, Peppino di Capri, Renato Carosone, Marino Marini, Fred Bongusto che, con le loro melodie, facevano ... «Positanonews, 6월 15»
10
Emma Marrone e Alessandra Amoroso, critiche clamorose di Paolo …
... Dionne Warwick, Donovan, Peppino Di Capri, Loretta Goggi, Fred Bongusto, Iva Zanicchi, Mia Martini, Al Bano e Romina Power, Giovanna, ... «Blasting News, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bongusto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bongusto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z