앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tornagusto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TORNAGUSTO 의 발음

tor · na · gu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORNAGUSTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORNAGUSTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tornagusto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tornagusto 의 정의

사전에있는 "토네이스트"의 정의는 식욕을 자극하는 음식 또는 음료입니다.

La definizione di tornagusto nel dizionario è cibo o bevanda che solletica l'appetito.


이탈리아어 사전에서 «tornagusto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORNAGUSTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buon gusto
buon gusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
cattivo gusto
cattivo gusto
dare gusto
dare gusto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
essere di proprio gusto
essere di proprio gusto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
malgusto
mal·gu·sto
pedicolare di re Federico-Augusto
pedicolare di re Federico-Augusto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto

TORNAGUSTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tornaconto
tornado
tornante
tornar su
tornar via
tornare
tornare a
tornare a bomba
tornare a vivere
tornare ad avere
tornare alla casa del padre
tornare di vantaggio
tornare fuori
tornare giù
tornare in possesso di
tornare in qua
tornare in sé
tornare in vita
tornare indietro
tornare insieme

TORNAGUSTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adusto
affusto
bellimbusto
combusto
encausto
esausto
essere giusto
fusto
giusto giusto
imbusto
infausto
ingiusto
iniusto
mezzobusto
nel verso giusto
olocausto
trambusto
usto
venusto
vetusto

이탈리아어 사전에서 tornagusto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tornagusto» 번역

번역기
online translator

TORNAGUSTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tornagusto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tornagusto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tornagusto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Tornagusto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Tornagusto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Tornagusto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Tornagusto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Tornagusto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Tornagusto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Tornagusto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Tornagusto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Tornagusto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Tornagusto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tornagusto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Tornagusto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Tornagusto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Tornagusto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Tornagusto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Tornagusto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Tornagusto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Tornagusto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tornagusto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Tornagusto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Tornagusto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Tornagusto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Tornagusto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Tornagusto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Tornagusto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Tornagusto
화자 5 x 백만 명

tornagusto 의 사용 경향

경향

«TORNAGUSTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tornagusto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tornagusto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tornagusto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORNAGUSTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tornagusto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tornagusto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tornagusto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORNAGUSTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tornagusto 의 용법을 확인하세요. tornagusto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Si uò dar loro un gentile zimino per tornagusto. (Pr) Red. nel Diz. di A. Pasta. Caro signor Diaclnto ,& meglio lasciare stare i tornagusti che il ritorno della febbre. (N) I - [Vivanda che ravviva l' apprlitm] SalvimPms. Tosc. 1.106. Delle cicale ec.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
2
Vocabolario universale italiano
Si p1 o dar loro un gentile zimino pi r tornagusto. (Fi) Reti, nel Dizr di A. Palla. Caio signor Diacintn , è meglio la-ciaie slare i tornagusti che il ritorno ditta febbre. (N) » — [Vivanda che raviva I' appi t-.to.) Salvili. Prot.T'oic. t.ioG. Delle cicute ec.
‎1840
3
De' vizj de' letterati libri due del cavaliere D. Giuseppe ...
tornagusto,ggiiir«. ' vivano l'ingegno già intormentito. Conte è_ minore il pericolo della noja anche per chi legge, se l'autore si mostra nelle opere sue non affatto alieno dagli altri studi, e va rasentando nello scrivere or l'una or l'altra parte del ...
Giuseppe Manno, Luigi Rados, 1830
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Es.: Nel [are l'uva in guazzo da sè non c'è lor/1a, canto. -, A fare il pane in casa c' è il suo lornaconto..- Comprare il grano per rivenderla non c'è Iornaconlo. TORNAGUSTO. s. m. Cosa che faccia tornare il gusto ola voglia di mangiare.
‎1863
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
Tornagusto, n. m. Cosa che faccia tornare il gusto, e la voglia di mangiare. Delie cicale, e de' grossi vermi del legno erano tanto ghiotti gli uomini antichi, che li mangiavano per tornagusto. ' AHN! Oh! Esclamazione di maraviglia. AI , n. m. sing.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Mancanza n" AP'I'IT, Inappetenza, e Grec. Anepitimìa, Disoressia. QUELL PAR L' arrrr, Appetitoso. Àppetilivo, agg. di cibo , che desta l' appetito. Tornagusto , Cosa che faccia tornare il gusto,Ìo la voglia di maugiare. Aouzziz, srnzzroui: L' arrxr ...
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Inspirar desiderio. ' Una cossa ch'aguzza l'apptit. — Tornagusto, n. m. Cosa che faccia tornare il gusto, e la voglia di mangiare. Delle cicale, e de' grossi vermi del legno erano tanto ghiotti gli uomini antichi, die li mangiavano per tornagusto.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario dell'uso toscano
TORNAGUSTO. s. m. Cosa che faccia tornare il gusto o la voglia di mangiare. È dell' uso comune e si legge nelle Prose fiorentine : « Se non altro le in salate bellissime cc. fiorite d' ogni tornagusto e galanteria desiderabile. • TORNARE. per ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
PErEnoNE dei farmacisti. Annua. La patria di questa pianta è l'America meridionale. Si coltiva però estesarmnte da noi perchè un consumo grandissimo facciamo della di lei bacca condita coll'aceto per tornagusto. Fiorisce in maggio. Il fiore di ...
‎1809
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Tornagusto, cosa che _faccia tornare ilgu» sto, o la по; lin. di mangiare,- пл. comp. Ь decl. (Cecchi) Pl. usti. 2. 'Vivamla che гондол Tappetini. (Delle cicale ec. erano tanto divoti gli uomini anticamente, the le mangiavano Per tornagusto.
‎1826

참조
« EDUCALINGO. Tornagusto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tornagusto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z