앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "borbottino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BORBOTTINO 의 발음

bor · bot · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORBOTTINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BORBOTTINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «borbottino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 borbottino 의 정의

사전에있는 심술의 정의는 맛이 있으며, 낮은 화염에서 요리됩니다. Grizzino는 구부러진 목을 가진 유리 수납 자로 액체가 나올 수도 있습니다.

La definizione di borbottino nel dizionario è pietanza gustosa, cotta lungamente a fuoco lento. Borbottino è anche recipiente di vetro con collo ricurvo dal quale il liquido esce gorgogliando.


이탈리아어 사전에서 «borbottino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BORBOTTINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

BORBOTTINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

borasso
borato
borbogliamento
borbogliare
borboglio
borbonico
borborigmo
borbottamento
borbottare
borbottatore
borbottio
borbottone
borchia
borchiaio
borchiato
borchiettato
borda
bordaglia
bordame
bordare

BORBOTTINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

이탈리아어 사전에서 borbottino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «borbottino» 번역

번역기
online translator

BORBOTTINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 borbottino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borbottino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «borbottino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

喃喃
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mumbling
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mumbling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अस्पष्ट बोली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تمتمة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бормотание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

balbuciante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আধ-আধ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

marmonner
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hal mengomel
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gemurmel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ぶつぶつ言います
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

중얼 중얼 말하기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ckck
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nói lầm bầm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முணுமுணுக்கின்ற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mumbling
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mırıldama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

borbottino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mamroczący
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бурмотіння
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mormăit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μουρμουρίζοντας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gemompel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mumlande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mumler
화자 5 x 백만 명

borbottino 의 사용 경향

경향

«BORBOTTINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «borbottino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
borbottino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borbottino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BORBOTTINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «borbottino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «borbottino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

borbottino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORBOTTINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 borbottino 의 용법을 확인하세요. borbottino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Vaso di ""vetro col collo lungo e ritorto, die nel versare il liquor contenuto _par che borbotti gorgogliando. Cura/fini , buffoncini, Zampilletli, e borbottimi , Son trastulli da bambini. Borbottino: dicesi anche di Manicaretto apprestato con diligenza, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Te faroo mi ón potrtyyin ch'el le piaserà » : « Ti l'arò io un borbottino che ti piacerà ». Potassa, Potassa. Colla potassa se lava ben i caldar: Colla potassa si lavano bene i paioli. Potent , Potente, l'in potenl : Vino potente o poderoso. (Ui gente ...
Cletto Arrighi, 1896
3
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
(H)CRUSCA, V impr., D. OU; (♢)TOMMASEO-BELLlNl, BATTAGLlA, FANFANl. borbottino (0): con borbottino si definisce un manicaretto apprestato con molta diligenza, di buon sapore e il più delle volte preparato con avanzi di carne fatti ...
Carlo Cecioni, 1996
4
Rivista bolognese di scienze, lettere, arti e scuole
una specie di pasticcio, ma un pasticcio non fatto mica alla napoletana , bensì secondo l'arto finissima e gustosissima della cucina, per esempio, di Berlino da parere invece un manicaretto deliziosissimo, un borbottino squisitissimo da ...
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ca- raffmo, Borbottino. Sidec avvertire che Ca raffi no in toscano è propriamente diminutivo di Caraffa-, e Carrafonb appresso di noi non è accrescitivo di C 'arra fa , *na un nome che significa una particolar sorta di vose. A ncora dobbiamo qui ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
6
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti: ...
Fu rimessa la tavola al suo loco, E ritornossi a finire il lavoro: Con certe sue reliquie3 tornò '1 quoco; E perchè là non era il Pinadoro, O'1 Borbottino o'1 Marzichi o 'l Pierone,* Finir le nozze senza confezione. Venner le frutte, il formaggio e 'l ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1863
7
Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...
una specie di pasticcio, ma un pasticcio non fatto mica alla napoletana , bensì secondo l'arte finissima e gustosissima della cucina, per esempio, di Berlino da parere invece un manicaretto deliziosissimo, un borbottino squisitissimo da ...
Silvestro Centofanti, 1816
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Spa- > iofo . am full a. y. Ampolla, Boccetta, Boc- ria t. I. Bombóla , Buffoncino i. Ватте • ampulla cut non flat Im patet exitus . v. Borbottino . ampulla, v. Ampollina $• Ampollofo f. * Farolona. ampulla »m Hans. y. Borbottino . ampullula. v.
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Borbottino . Vafo di vetro col • collo lungo , e ritorto , che nel verfa- re il liquor contenuto , par che borbotti gorgogliando . Lat. ampulla non hiant , cui non fta.im patet txìtus . J(ed. Ditir. □§i Borbottino j dicefi anche di Manicaretto apprettato con ...
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Borbottino è anche presso i Toscani un manicaretto apprestato con diligenza e di ottimo sapore, forse così detto perchè si suppone che sia stato lungamente a borbottare, come fa ogni cosa che bolle a fuoco lento. BORCHIA. Scudetto colmo  ...
‎1831

«BORBOTTINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 borbottino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ninja Social Oroscopo dal 29 gennaio al 4 febbraio
Investite sulle vostre funzionalità e lasciate che gli altri borbottino in segno di disapprovazione! Gemelli e Acquario dovranno evitare critiche ... «Ninja Marketing, 1월 15»
2
"Sì, ho spento i fornelli": Sabina Minardi sull'Espresso intervista …
Piangano, protestino, borbottino nei blog. E infine si rassegnino critici e gourmet che per trent'anni si sono ritrovati in pellegrinaggio sulla ... «Blitz quotidiano, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Borbottino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/borbottino> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z