앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bozzettistico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BOZZETTISTICO 의 발음

boz · zet · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOZZETTISTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BOZZETTISTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bozzettistico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bozzettistico 의 정의

사전의 초안 작성의 정의는 스케치, 스케치 또는 스케치에 관한 것입니다.

La definizione di bozzettistico nel dizionario è che concerne i bozzetti, il bozzettismo o i bozzettisti.


이탈리아어 사전에서 «bozzettistico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOZZETTISTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

BOZZETTISTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bozzacchio
bozzacchione
bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoloso

BOZZETTISTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

이탈리아어 사전에서 bozzettistico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bozzettistico» 번역

번역기
online translator

BOZZETTISTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bozzettistico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bozzettistico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bozzettistico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bozzettistico
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bozzettistico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bozzettistico
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bozzettistico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bozzettistico
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bozzettistico
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bozzettistico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bozzettistico
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bozzettistico
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bozzettistico
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bozzettistico
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bozzettistico
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bozzettistico
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bozzettistico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bozzettistico
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bozzettistico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bozzettistico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bozzettistico
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bozzettistico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bozzettistico
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bozzettistico
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bozzettistico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bozzettistico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bozzettistico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bozzettistico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bozzettistico
화자 5 x 백만 명

bozzettistico 의 사용 경향

경향

«BOZZETTISTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bozzettistico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bozzettistico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bozzettistico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOZZETTISTICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bozzettistico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bozzettistico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bozzettistico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOZZETTISTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bozzettistico 의 용법을 확인하세요. bozzettistico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi in onore de Vittorio Lugli e Diego Valeri
Nè manca, nel libro, il momento in cui questo intento bozzettistico si slarga in un intento novellistico : è il caso dei capitoli IV e V e dei capitoli XIII e XV in cui assistiamo a due novelle lunghe e complicate (ma sempre narrate con rapidità e  ...
Vittorio Lugli, Diego Valeri, 1961
2
Cuore a settant'anni dalla sua pubblicazione (1886-1956)
Questa caratteristica — che esclude il dono della fantasia, indispensabile al grande narratore — dovrebbe essere anche il criterio di valutazione di questo scrittore, che, appunto in quel suo bozzettistico narrare e ricordare e descrivere è  ...
Igino Balducci, 1957
3
Athanor - Mondo di guerra
... i moduli esteriori, volgendosi più che al dramma corale all'apologo aneddotico, e più che a uno stile epico a un manierismo bozzettistico. Piuttosto che l'etichetta di un realismo improvvisato era già da rilevare nel film quella tendenza alla ...
A. Catone, Andrea Catone e Augusto Ponzio, a cura di, A. Ponzio, 2005
4
Novecento dialettale salentino
A volte, però, la traduzione in poesia paga lo scotto d'un realismo puramente descrittivo e bozzettistico. Pur nel rispetto delle singole individualità, si può dire che la linea che accomuna i poeti dell'area tarantina è quella del realismo cittadino.
D. Valli, A. G. D'Oria, 2006
5
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
scherzoso, e forse meglio bizzarro, bozzettistico, buffonesco, burchiellesco, burlesco; sempre con la B si dice anche bernesco. Dovessi mettermi a discutere su queste etichette rifiuterei al bernesco il passaporto dal buonsenso al nonsenso.
Giampaolo Dossena, 2012
6
La civiltà dei traduttori: transcodificazioni del realismo ...
Ne derivava innanzitutto il declino del grande formato, che adombra e anticipa il fenomeno di miniaturizzazione bozzettistico-narrativa della forma novella: « Piccole tele, ch'egli soleva chiamare studi, raccoglievano adesso quelle sue ...
Nunzio Ruggiero, 2009
7
Il cancello chiuso
... chiusura, barriera: radicali e impressive onomastiche d'una segregazione del femminile che, pure con toni smorzati e crepuscolari ta- lora sfumanti nell'effetto illustrativo e bozzettistico, non cessa di porre sotto accusa la famiglia patriarcale.
Donatella Tesi, Stefano Lanuzza, 2005
8
Russ Meyer. Una macchina da presa tra le gambe dell'American ...
Con Motorpsycho cade però la visione manichea che informava in parte le immagini di Lama; seppure il film sia un ritratto minimale e bozzettistico della provincia selvaggia, lo sguardo è ora più limpido e consapevole. D'altronde, un film ...
Roberto Lasagna, Massimo Benvegnù, 2005
9
Nuovi metodi e fantasmi
... più incolore in conformità all'ideale espressivo di Mio cugino An- drea, è potenziata, come si sarà visto, da una particolare tendenza di tipo puristico, che sacrifica il toscano, forse sentito come elemento provinciale e bozzettistico, all' italiano; ...
Maria Corti, 2001
10
Tra consenso e rifiuto: scrittori e pubblico tra Otto e ...
Lui inzuppato, anzi ammalato d'idealismo, lui che d'idealismo morì») e ne coglieva gli aspetti originali nel lirismo bozzettistico della prima raccolta, in «quel trillo di lodola, quel fresco di acqua corrente per una selva di castagni, quella ...
Tommaso Scappaticci, 2003

«BOZZETTISTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bozzettistico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sulle orme degli antichi romani e di Fellini…
... il suo sottosuolo e la Campagna fu tutt'altro che estrinseco, bozzettistico o d'occasione. Al cuore stesso della sua poetica filmica, invece. «Tuscia Web, 5월 15»
2
L'antica Roma di Fellini narrata da Antonello Ricci
... rocchi di colonna, i busti decollati che affollano Roma, il suo sottosuolo e la campagna fu tutt'altro che estrinseco, bozzettistico o d'occasione. «Tuscia Web, 5월 15»
3
Una veduta veneziana di Carlevarijs in asta da Farsetti. Stima 280 …
Alcune macchiette discendono dal repertorio bozzettistico del Victoria and Albert Museum di Londra” (Rizzi, p. 90). Per il catalogo dedicato ... «ArtsLife, 4월 15»
4
Castelli aperti, un mix di turismo e cultura
... dal vero e affidata a una pennellata virtuosa che si intinge in una ricca tavolozza tipica del colorismo bozzettistico della tradizione veneziana. «Il Messaggero Veneto, 4월 15»
5
Nuovo Libro su Vincenzo Gemito. Il genio dell'abbandono, di Wanda …
... ma necessità storica e stilistica, così come Napoli non è palcoscenico oleografico o bozzettistico, ma teatro, dove il popolo, il mare, il vico, ... «Positanonews, 1월 15»
6
Una vita vissuta nel dettaglio
... al romanzesco, all'illazione psicanalitica, alla smorfia lirica, al giudizio morale, all'ingrandimento bozzettistico o all'osanna per riempirla. «Il Sole 24 Ore, 1월 15»
7
Cinque libri sullo spirito del Natale
Si tratta di un testo in cui l'immaginario grottesco e bozzettistico, già sottolineato da Mario Praz in Dickens, si fonde con una certa tendenza alla ... «Fanpage, 12월 14»
8
Opera di Firenze, convince la «Cavalleria Rusticana»: applausi per …
Uno dei suoi punti forti di quest'opera che, pur partendo da una novella verista, non scava nel sociale contentandosi di un taglio bozzettistico, ... «Firenze Post, 10월 14»
9
FESTIVAL DI ROMA 2014 – Trash, di Stephen Daldry (Gala)
... più quello favolistico e Daldry risulta comunque meno bozzettistico di un tempo, ma per arrivare a sfiorare l'abisso e l'umanità di quel singolo ... «Sentieri Selvaggi, 10월 14»
10
Una mostra dei pittori dell'anima ricorderà il lato oscuro dell'uomo
... da modelli caravaggeschi, creava opere caratterizzate da un realismo narrativo e bozzettistico, che poneva in risalto gli svariati atteggiamenti ... «Blogtaormina, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bozzettistico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bozzettistico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z