앱 다운로드
educalingo
bradipo

이탈리아어 사전에서 "bradipo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRADIPO 의 발음

bra · di · po


BRADIPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRADIPO 의 뜻은 무엇인가요?

Bradypus

그리스어 βραδύς, slow, πούς, foot에서 유래 한 tridactyl buds는 Bradypus와 Bradypodidae 계열의 유일한 구성원이다. 그들의 가장 가까운 친척은 교훈적인 bersots이며, 그들이 서식지의 많은 부분을 공유합니다. 그들은 외로운 습관이 있으며 하루에 약 19 시간 정도 자게됩니다. 사실 그들은 평균 12 년을 산다.

이탈리아어 사전에서 bradipo 의 정의

사전에있는 게으름의 정의는 Xenartri의 포유류로서 매우 느리게 움직이며 꼬리가없는 열대 아메리카의 전형이며 나무의 가지에서 매달려있는 길고 튼튼한 발톱이있는 작은 머리와 강한 사지를 가지고 있습니다.

BRADIPO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anticipo · archetipo · bel tipo · biotipo · cariotipo · cianotipo · di questo tipo · fenotipo · genotipo · in anticipo · ipo · logotipo · monotipo · polipo · prototipo · sottotipo · stereotipo · stipo · tipo · un tipo

BRADIPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

braco · bracone · bracotto · bracozzo · bradicardia · bradicardico · bradifasia · bradifrasia · bradilalia · bradipepsia · bradipsichismo · bradisismico · bradisismo · brado · braga · bragagna · brage · braghe · braghessa · braghiere

BRADIPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

brachitipo · brutto tipo · callotipo · campo · controtipo · corpo · dagherrotipo · dopo · ecotipo · eidotipo · elettrotipo · esipo · linotipo · longitipo · normotipo · olotipo · optotipo · ottotipo · politipo · tempo

이탈리아어 사전에서 bradipo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRADIPO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bradipo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bradipo» 번역

번역기

BRADIPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bradipo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bradipo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bradipo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

懒惰
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pereza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sloth
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आलस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كسل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

леность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

preguiça
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আলস্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

indolence
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kemalasan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Trägheit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ナマケモノ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

나태
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sloth
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tánh biếng nhác
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சோம்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आळशीपणा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tembellik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bradipo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lenistwo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лінощі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lene
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νωθρότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

luiheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

slöhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sloth
화자 5 x 백만 명

bradipo 의 사용 경향

경향

«BRADIPO» 의 용어 사용 경향

bradipo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bradipo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bradipo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRADIPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bradipo 의 용법을 확인하세요. bradipo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nella Foresta del Bradipo
The book tells the story of the sloth and its proverbial slowness, which is now placing it in danger from man's short-sighted and tragic encroachment. Fourteen pop-up pages examine the gradual erosion of the Amazon forest.
‎2011
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Si è veduto un bradipo prigioniero ed appeso ad una stanga orizzontale abbrancare ad un tratto un cane che gli era aizzato contrae tenerlo stretto stretto per quattro giorni consecutivi, finché mori senza che fosse possibile strapparglielo se la ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
3
Genova straordinaria 2008. Ediz. italiana e inglese
viaggio. Bradipo Travel Designer is the first fashion house for travels, qualified in designing made- to-measure pro- posals for cus- tomers who love genuine and orig- inal destinations and look for luxury travels rich in excitement and unique ...
F. Bassi, 2007
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Lo stomaco è diviso da ligamenti trasversali in quattro scompartimenti separati, che 547 - Figura del bradipo. hanno qualche rassomiglianza coi quattro stomachi de' ruminanti;ma non adempiouo l'uf'fìzio di questi organi. Oltracciò gl'intestini ...
‎1857
5
Sulle rotte di Silente. I mentecatti dell'Ailgamar
Poi conobbe il bradipo. Lo portò a casa sua, non la casa di alberi, ma quella vera , fatta di fango e di paglia, e lo tenne come animale domestico. Gli diede un nome bellissimo e allo stesso tempo geniale, lo chiamò: Bradipo. Un giorno, il ...
Angelo Ramaglia, P. Simone, 2009
6
Istituzioni di anatomia comparata
Però i Cetacei non ne tengono meno di sei , numero che Meckel ne ammette ivi Iricìicco marnito , possedendone otto il bradipo torqua- (o e nove il bradipo tridattilo. Le vertebre toraciche o dorsali tengono le apofisi spinose , soprattutto le più ...
Stefano Delle Chiaie, 1836
7
Vallanzasca
Una sera lui e Bradipo capitarono in uno dei ritrovi di Faccia d'angelo, il Roxy a go go. Avevano appena ordinato al barman i beveraggi, quando Turatello comparve alle loro spalle, insieme a un altro tizio che sembrava uscito da un concorso ...
Vito Bruschini, 2011
8
Vita di Pi
Quella di zoologia era un'analisi funzionale della ghiandola tiroidea del bradipo tridattilo. Scelsi il bradipo perché lasuaindole calma, pacifica eintrospettiva era un balsamoper la mia animaa pezzi. I bradipi possono essere didattili o tridattili; ...
Yann Martel, 2011
9
I racconti del saggio gufo
Il Leone era imbarazzatissimo, non sapeva più che cosa fare; ed ecco risuonare la voce del Bradipo: «Mio Signore, posso avere l'onore di accompagnarti nel nido che abbiamo preparato per te?» Sotto gli occhi stupiti di tutti gli animali, ...
Simone Valtorta, 2008
10
Le fiabe per... vincere la paura. Un aiuto per grandi e piccini
dopo criptiche analisi comportamentali, concludeva così: “Valentino è lento perché un bradipo e resterà lento perché un bradipo sciocco”. In pratica Donnolaspecula aveva decretato la fine delle sofferenze per Lupabionda. Per quanto la ...
Benini, Malombra, Elvezia Benini, Giancarlo Malombra, 2010

«BRADIPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bradipo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dieci modi per nascondere un hangover infrasettimanale
Può apparire scontato, ma quando vi sentite addosso la vitalità di un bradipo e temete di arrivare tardi in ufficio, potreste avere la malsana idea ... «Grazia.it, 7월 15»
2
Wild sun, la quarta puntata
Riecco la Cicogna: stavolta incontra un bradipo. "Lo sapevate che dorme anche fino a 18 ore e che riescono ad addormentarsi anche quando ... «Marida Caterini la tv e......, 7월 15»
3
Tutto pronto per la nuova edizione del Lerici Pea, i finalisti - Cultura …
Sempre con Lagazzi, è il responsabile della Sezione Letteratura Italiana della rivista Ali (Edizioni del Bradipo), diretta da Gian Ruggero ... «Citta della Spezia, 7월 15»
4
Calciomercato Roma: settimana decisiva per Dzeko
... Inter e Milan stanno conducendo un mercato altisonante i movimenti della Roma assomigliano molto a quelli di un bradipo che ha ingerito ... «Leonardo.it, 7월 15»
5
10 telabani gourmet: ecco chi sono i gastrofighetti
... prima della mangiata, perché combatte coi suoi amici-nemici a suon di affumicature in stile bradipo, che gli portano via anni interi di vita. «dissapore, 7월 15»
6
Non aprite quella valigia (rossa)!
Che io, che col caldo ho i riflessi di un bradipo con la pressione bassa, mi dico: “ma io ce le ho le mie valigie, vabbè non saranno rosse, ma ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
7
Roma-Lido, a Marino “così fa schifo”. Una volta diceva: “Nel 2014 …
Senza scomodare scioperi bianchi o rossi, il servizio negli ultimi giorni è più lento di un bradipo che sta digerendo la peperonata. Il sindaco ... «Romapost, 7월 15»
8
Lavaredo Ultra Trail: quando il fisico tradisce
... mentre mi sembra di essere un bradipo che si muove sui rami. Sarà difficile scordare l'interminabile Val della Rienza! Raggiunto il fondovalle ... «ActionMagazine, 7월 15»
9
BMW 220d Cabrio - Una settimana per... scoprirla
Ma per la verità, con la mia media da bradipo (meno di 50 km/h comprese però le soste ai semafori e le brevi code autostradali), non è che ne ... «Quattroruote, 7월 15»
10
Melegnano: degrado al Montorfano
... complice la presenza del vicino fiume Lambro, da tempo proliferano nella zona dell'oasi - fa sapere quindi la presidente del Bradipo Erminia ... «Il Cittadino, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bradipo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bradipo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO