앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bratto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRATTO 의 발음

brat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRATTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRATTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bratto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Bratto

Bratto

Bratto는 Massa와 Carrara의 지방에있는 Pontremoli의 지방 자치체의 일부분으로 거의 무인도입니다. 그것은 870 m s.l.m에 있습니다. Braia와 Val di Taro에 이르는 길 사이의 Bratello 지방 도로에서. 자갈길에서 길가에있는 마을 광장에는 성자 이야기가 새겨 져있는 흰색 대리석 베젤이있는 포털이있는 마을의 성인 수호 성인 전용 San Giorgio 교회가 내려다 보입니다. 2006 년에 복원 된 벨 타워는 얼굴, 인간 protototors로 구성되어 있습니다, 그들은 또한 Cervara 디 Pontremoli에서 발견된다. 고대에는 마을이 목재 가구, 특히 요람 (cradle)으로 유명했는데, 그 견본은 Villafranca에있는 민족 지학 박물관 (Ethnographic Museum)에 보존되어 있습니다. 많은 지역 가정이이 자재로 세워졌습니다. Bratto è una frazione del comune di Pontremoli, in provincia di Massa e Carrara, quasi del tutto disabitata. Si trova a 870 m s.l.m. sulla strada provinciale del Bratello tra Braia e il passo verso la Val di Taro. Nella piazza del paese, alla quale si arriva da una strada in ciottoli in salita, si affaccia la chiesa di San Giorgio, dedicata al santo, patrono del paese, con un portale dotato di una lunetta in marmo bianco scolpita con le storie del santo. Il campanile, restaurato nel 2006, è composto dai facion, protomi umane in funzione apotropaica, come si trovano anche a Cervara di Pontremoli. Nell'antichità il borgo era noto per l'artigianato di mobili in legno, in particolare per le culle, un esemplare delle quali si conserva ancor oggi nel Museo etnografico a Villafranca. Molte delle abitazioni locali venivano erette con questo materiale.

이탈리아어 사전에서 bratto 의 정의

사전에 bratto의 정의는 일반적으로 보트의 추진을위한 로잉 시스템입니다. 러더 (rudder)없이 선미에 배치 된 단일 노를 교대로 좌우로 사용하는 것을 기본으로합니다.

La definizione di bratto nel dizionario è sistema di voga per la propulsione di battelli generalm. privi di timone, che si basa sull'uso alternato a destra e a sinistra di un solo remo posto a poppa.

이탈리아어 사전에서 «bratto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRATTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
fratto
frat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
rifratto
ri·frat·to
ritratto
ri·trat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

BRATTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brascatura
brasile
brasiliano
brasserie
brassica
brattare
brattea
bratteato
bratteiforme
bratteola
brava persona
bravacciata
bravaccio
bravamente
bravare
bravata
bravatorio
bravazzare
bravazzata
bravazzo

BRATTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
sbratto
sottotratto
subcontratto

이탈리아어 사전에서 bratto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bratto» 번역

번역기
online translator

BRATTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bratto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bratto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bratto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

remo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scull
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खेना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مجداف خلفي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

парное весло
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

catraia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বৈঠা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

godille
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengayuh
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rudern
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スカル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

스컬 보트의 경조
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scull
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cây chèo lái
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஸ்கல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

boyna etmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bratto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wiosłować
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

парне весло
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scull
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κωπή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skedel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skalle
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vrikke
화자 5 x 백만 명

bratto 의 사용 경향

경향

«BRATTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bratto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bratto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bratto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRATTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bratto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bratto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bratto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRATTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bratto 의 용법을 확인하세요. bratto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Italia dello sci
034636599, www.campeggiopatrice.it a Castione della Presolana Alberghi aoo Aurora ^t Via S. Antonio 19, tei. 034660004, www.auroraalbergo.it DOVE MANGIARE a Bratto-Dorga Ristoranti II Al Caminone Località Bratto, via S. Pellico 3, tei.
‎2004
2
La lente di Galileo. Il mondo intorno a noi attraverso gli ...
Il bratto è più efficiente Inoltre, contrariamente a quanto avviene nel caso della voga a remi, l'efficienza del bratto aumenta con la velocità. Facciamo l'esempio di un remo da bratto largo dieci centimetri e lungo un metro (parte immersa).
Jean-Michel Courty, Edouard Kierlik, 2007
3
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Grado di difficoltà: 2° Indicazioni generali punto di partenza: Bratto (bivio da s.s.), 1019 m lunghezza: 8,7 m dislivello: 530 m pendenza media: 6,1% pendenza massima rilevabile: 1 1% Il percorso e l'ambiente Due chilometri e mezzo da non  ...
Alberto Ferraris, 2000
4
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
Resia nei fondo del vaso una. massa dura siritolabile rofficcia detta pm [ma, o bratto secco. Si compone una specie di pece ne” col bratto secco , e colla pece nera liquida, e comune; e .con questa pece nera artificiale, col bratto secco, col ...
‎1771
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
BRATTO grasso. Miscuglio di catrame, bratto secco (o colofonia) e pece grassa ( V. BESINE). Bratto secco. Ottiensi distillando la trementina. Cento chilogrammi di trementina danno circa 12 chilogr. di olio essenziale, e 86 chilogrammi di bratto ...
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Mistrcllo — Di Bratto. L opponente a sentenza contumaciale se cade in seconda contumacia soggiace all' inesorabile rigetto dell' opposizione. Le dimando riconvenzionali, anche nei giudizi che si agitano nanti dei Prelori, non possono ...
Italy. Parlamento, 1868
7
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
CONTUMACIALB - OPPOSIZIONE '_ RICETTO Bmozso prodotto dal signor Matrullo avverso sentenza del Tribunale civile e correzionale di Cassino, nella causa controi signori di Bratto-Ralfaele Caterini avvocato del ricorrente; non essendo ...
8
Giurisprudenza italiana
<995:) dal pretore di Fondi, a prò' dei germani Francesco e Vincenzo di Bratto, ed il Tribunale di Cassino in contumacia di costoro, nel di 22 luglio 1866, fece pieno diritto all'appello. Cotesto sentenza fu intimata ai di Bratto, che vi si opposero, ...
9
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
Resta nel fondo delvaso- una massa dura stritolaBile .rossiccia detta pere secca, o Arattasiseico . e Si compone una specie di pece nera col bratto secco , e colla pece nera'liquida, e comune; e'èon questa pece nera artificiale, col bratto secco ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Brustolldura , Abbrustoli- mento. « Dagli óna brustolidirra alla svelta » : « Dagli un'abbrustolita in fretta ». Bruti, Brutto. Bmtt comeelpec- caa mortai: Più brutto del peccato. Bruti de ca?ur: Brutto davvero. Bmlt mal : Bratto male. « L'è PIKII IH ...
Cletto Arrighi, 1896

«BRATTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bratto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ustionata sullo scooter che va a fuoco
Ha visto da vicino tutta la scena Marco Bratto, livornese di 52 anni: ieri pomeriggio era alla Leccia, fuori dalla Conad. Una fiammata improvvisa ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Atalanta e tifosi corrono già “Reja, portaci in Europa” E il Bocia torna …
L'Atalanta 2015/2016 si colora di nerazzurro, bianco e verde fluo: prima della partenza per il ritiro di Rovetta e Bratto, dove la squadra ... «Bergamonews, 7월 15»
3
Atalanta, prima di Rovetta l'abbraccio del Comunale "Suderemo …
... German è entusiasta di proseguire con noi". Dopo la festa la partenza per Rovetta, sede insieme a Bratto del ritiro estivo fino all'1 agosto. «Bergamonews, 7월 15»
4
Atalanta, nuova maglia
Dopo il saluto la squadra è partita subito alla volta di Bratto, dove soggiornerà all'Hotel Presolana: prima seduta dall'allenamento alle 17 al ... «Bergamonews, 7월 15»
5
Atalanta a Zingonia, si riparte Le amichevoli di luglio - Il calendario
Domenica 12, dopo due giorni di allenamento, i nerazzurri raggiungeranno Bratto – Rovetta, sede del ritiro estivo. Tre settimane in Val Seriana ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
6
Ufficiale, Atalanta: il programma delle amichevoli
E' pronta a tornare al lavoro l'Atalanta di Edy Reja. Nella giornata di domenica la Dea si ritroverà a Bratto – Rovetta, sede del ritiro estivo. «Calcio News 24, 7월 15»
7
DESIGNATI 6 NUOVI PARROCI E RESE PUBBLICHE LE …
Coinvolta anche la Val Seriana con la parrocchia di Bratto e di Gandino. I preti novelli di Gazzaniga, don Fabio Fugini, e di Nembro, don ... «Valseriananews, 7월 15»
8
Designati sei nuovi parroci Le destinazioni dei preti novelli
Nato il 20 marzo 1968 a Sarnico. Bratto - Don Stefano Pellegrini, 44 anni, parroco di Castione della Presolana e di Dorga, sarà parroco anche ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
9
Clusone Jazz, l'edizione 35 è dedicata a Paolo Arzano
... a Castione della Presolana (dove è in programma il 24 luglio, sul sacrato della chiesa di Bratto, Camilla Battaglia in trio), a Costa Volpino (il ... «http://www.larassegna.it, 6월 15»
10
Ragazza morta a Bratto: medici indagati
BERGAMO — Il sostituto procuratore Laura Cocucci ha aperto un fascicolo per omicidio colposo e indagato tutto il personale medico che si è ... «Bergamosera, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bratto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bratto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z