앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "brigantescamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRIGANTESCAMENTE 의 발음

bri · gan · te · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIGANTESCAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRIGANTESCAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «brigantescamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 brigantescamente 의 정의

사전에있는 brigandamente의 정의는 brigands 같이, 이렇게 강건하다.

La definizione di brigantescamente nel dizionario è alla maniera dei briganti, in modo brigantesco.


이탈리아어 사전에서 «brigantescamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRIGANTESCAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

BRIGANTESCAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
briganteggiare
brigantello
brigantesco
brigantessa
brigantina
brigantino
brigare
brigata
brigatismo
brigatista
brigatore
brighella
brighellesco
brigidinaio
brigidino
briglia

BRIGANTESCAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 brigantescamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brigantescamente» 번역

번역기
online translator

BRIGANTESCAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brigantescamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brigantescamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brigantescamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

brigantescamente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brigantescamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

brigantescamente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brigantescamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

brigantescamente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

brigantescamente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brigantescamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brigantescamente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brigantescamente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brigantescamente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

brigantescamente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

brigantescamente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

brigantescamente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

brigantescamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

brigantescamente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

brigantescamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

brigantescamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

brigantescamente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

brigantescamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

brigantescamente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

brigantescamente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brigantescamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brigantescamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brigantescamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brigantescamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brigantescamente
화자 5 x 백만 명

brigantescamente 의 사용 경향

경향

«BRIGANTESCAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brigantescamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brigantescamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brigantescamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRIGANTESCAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brigantescamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «brigantescamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brigantescamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRIGANTESCAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brigantescamente 의 용법을 확인하세요. brigantescamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
E giudicando gli altri da sé, teme ancora questo nostro Grande Oriente notturno di Roma che queste classi più intelligenti finiscano collo sbarazzarsi della massoneria brigantescamente. « Pochi anni or sono (dice « tremando il Grand' ...
2
Documenti del processo di lesa maestà instruito nel ...
... gli arcani, senza piegarmi a colui che tradisce il Ministero di Cristo, e per i' suoi delitti si faccia traditore di quella Patria, a difendere la quale io volava ai confini, e che prostrarono i Fiorentini brigantescamente assalendone idifensori.
Toscana : Tribunale di prima istanza, 1851
3
Dizionario delle belle arti del disegno estratto in gran ...
... mali invece di beni. l concorsi e i premi sono incoraggimcnti valevoli , se giustamente impiegati da mano maestra,- e pcstifcri , se brigantescamente, o ignorantemente. Il più essenziale delle Arti belle liberali, è clic fieno effettivamente libere.
Francesco Milizia, 1802
4
Fasti militari della Guerra dell'Indipendenza d'Italia dal ...
Ma il Savelli, eh'era ingordo e avarissimo, poco dando per la santa causa, costringeva quegli onesti fautori a sostentarsi brigantescamente colle taglie e colle rapine. Un prete, per nome Taliani, li capitanava; uoul rozzo, ignorante, facinoroso, ...
Martino Cellai, 1867
5
Storia d'Italia dal 1814 al 1866 di Carlo Belviglieri: Vol. 6
... Belgi, Tedeschi, Spagnuoli e Francesi avevano già. preso a versarsi da Roma nelle provincie del regno , a difendervi brigantescamente la causa dell'altare e del trono. L'impunità di uno sarebbe stata ad altri troppo scandaloso incitamento.
‎1869
6
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
filosofia, storia, scienze, letteratura ... vece di beni. I concorsi ed i premii sono incoraggiamenti valevoli, se giustamente impiegati da mano maestra; sono pestiferi se brigantescamente e ignorantemente. Il più essenziale delle arti, dette liberali, ...
7
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno
I concorsi ed i premii sono incoraggiamenti valevoli, se giustamente impiegati da mano maestra; sono pestiferi, se brigantescamente e ignorantemente. Il più essenziale delle arti, dette liberali, è che sieno effettivamente libere: onde sia il ...
Roberto D'Azeglio, 1861
8
Storia di Beatrice Cenci e de' suoi tempi
I nobili quindi tenevano a morir nobilmente, i briganti brigantescamente, gli uomini forti, ereticalmente, e quando taluno si moriva umile e contrito, si suoleva dire : È morto come una donna, ovvero è finito come un pulcino! delle infami sue  ...
Carlo Tito Dalbono, 1864
9
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno per ...
I concorsi ed i premii sono incoraggiamenti valevoli, se giustamente impiegati da mano maestra; sono pestiferi, se brigantescamente e ignorantemente. Il più essenziale delle arti, dette liberali, è che sieno effettivamente libere: onde sia il ...
‎1861
10
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
Il settimanale cattolico, contrario alla riforma, parla di un'amministrazione comunale che brigantescamente licenzia due sanitari, di una tumultuosa seduta e di una dimostrazione popolare, al termine dei lavori, a favore del- l'aw. Franchi.
Alessandro Stipa, 2004

«BRIGANTESCAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brigantescamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FOTO - La moglie di Dell'Utri compra per il marito un'intera pagina …
... Cristi innocenti, che senza alcun Rispetto, vengono Brigantescamente Rapiti con inutili, costosi e spettacolari Blitz notturni che ampli@#? «Today, 6월 14»
2
Pd-Pdl, la legge Ferranti-Costa salva Silvio Berlusconi dal carcere
e poveri Cristi, Brigantescamente minacciati e Calunniati dai PUBBLICI MALFATTORI, nel Vergognoso Trappolone ordito dalla Casta dei ... «Lettera43, 7월 13»
3
Santanché e le stigmate della superdonna
e poveri Cristi, Brigantescamente minacciati e Calunniati dai PUBBLICI MALFATTORI, nel Vergognoso Trappolone ordito dalla Casta dei ... «Lettera43, 6월 13»
4
Ruby, De Girolamo: «Allibiti da sentenza»
e poveri Cristi, Brigantescamente minacciati e Calunniati dai PUBBLICI MALFATTORI, nel Vergognoso Trappolone ordito dalla Casta dei ... «Lettera43, 6월 13»
5
Avanti!, socialismo di ritorno
... immeritatamente e peggio ancora, molto Immoralmente pagato da questo Sventurato Popolo, di cui brigantescamente ne Usurpano spesso il ... «Lettera43, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Brigantescamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brigantescamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z