앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "brigatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRIGATORE 의 발음

bri · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIGATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRIGATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «brigatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 brigatore 의 정의

사전에있는 여배우의 정의는, 누구든지 괴롭 혔습니다; 흥미로운.

La definizione di brigatore nel dizionario è che, chi briga; intrigante.


이탈리아어 사전에서 «brigatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRIGATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

BRIGATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
briganteggiare
brigantello
brigantescamente
brigantesco
brigantessa
brigantina
brigantino
brigare
brigata
brigatismo
brigatista
brighella
brighellesco
brigidinaio
brigidino
briglia

BRIGATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 brigatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brigatore» 번역

번역기
online translator

BRIGATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brigatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brigatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brigatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

brigatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brigatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

brigatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brigatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

brigatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

brigatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brigatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brigatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brigatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brigatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

brigatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

brigatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

brigatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

brigatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

brigatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

brigatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

brigatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

brigatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

brigatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

brigatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

brigatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brigatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brigatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brigatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brigatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brigatore
화자 5 x 백만 명

brigatore 의 사용 경향

경향

«BRIGATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brigatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brigatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brigatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRIGATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brigatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «brigatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brigatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRIGATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brigatore 의 용법을 확인하세요. brigatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana
(С) # BRIGATORE. Verb. mase, di Bri- gare j Afiannone . Lat. arde/io. Gr. 7Г9- luTTD'/.yawv. I ed. ií ß'oeaho/ario alia voce ACCATTABR1GHE. (*) f * BRlGIDl'O. Voce rustica ; lo stesso che Brividio. Baldov. Lament. Cree. st. l3. Mi corse un ...
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Et anco, che neuuo sottoposto, nè altra persona che abbia giurato a la detta corte , ne possa ne debbia éssare nè maestro ne insegnatore (2), ne compagno, nè gignore, ne fancello, ne operatore, ne tractatore, ne brigatore, nè factore, ...
3
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Et ance, che neuuo sottoposto, nè altra persona che abbia giurato a la detta corte , ne possa né debbia éssare ne maestro ne inscgnatore (2), ne compagno, nè gignore, ne fancello, ne operatore, ne tràctatore, ne brigatore, nè factore, ...
‎1863
4
Lettere diplomatiche
Del gesuita Coltone brigatore. — Ritiro di hichelieu. — Arlifiziose parole di Ghisa — (cifra). Non seppi il tutto dal padre Cottone intorno a quel che avvisai l' ordinario passato ; la verità fu ch' egli conforme al suo uso d' intromettersi in tutti gli ...
Guido Bentivoglio, Luciano Scarabelli, 1852
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
BRIGATORE, o Litigante , in Inglese Champarror, colui che move processi ed istanze , o li fa movere , con sua propia procura, o con quella d" altrui; e litiga a sue propia spese , per aver parte del terreno, o d'altra materia-in quistione: e contro ...
‎1749
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... si disse accattabrighe. Nel Fiore di Firtìt si insegna a compartire temperatamente quello che si e brigalo acquistare. Invece di brigatore chiamossi talvolta brigoso Tuomo rissoso, litigioso, che dilettavasi di far brighe , e nella '4a6 BRI BRI.
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... si disse accattabrighe. Nel Fiore di Virtìi si insegna a compartire temperatamente quello che si' e brigato acquistare. Invece di brigatore chiamossi talvolta brigoso l'uomo rissoso, litigioso, che dilettavasi di far brighe , e nella 426 BRI BRI.
‎1831
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
leG.-\TLLLA , 5. f. Par'uu! eatu.r. Piccola brigata d' amici. 9. Brigatella, per Figliolanza , l' usò il Pulci nel Morgante. BRIGATòRl-I, verb. m. di Brigate . Afl' annone , Accattabrighe. (.'r. io le. unabrr'gbe . \ BRIGATRlCE, verb. fem. di Brigatore. l'eco ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
S. Talora Vale Subito. appena. E' non l' ha a briga ton/re, che l'ha fmr.re. cioè Subito, ch'egli l' ha toccate gli passa il dolore: non illima le busse, le percosse. V. Bussa. 5. Da quella voce Briga derivano le va. ci Brigante, Brigatore, Brigata, ...
‎1797
10
Della Istoria e Della Indole Di Ogni Filosofia
Siccome i vizj s' imparano più agiatamente che le virtù, io credo che il genio ambizioso brigatore turbolento ingannatore contenzioso sotto la protezione del gran nome di Fozio passò ne' suoi posteri , e le sue scienze moriron quasi con lui .
Appiano Buonafede, 1780

«BRIGATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brigatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giannuzzi, un ospedale che merita ben altra considerazione
Padre Giacomo era un predicatore antoniano che Pietro Palumbo definisce “fanatico, violento, brigatore”. Questo suo carattere spigoloso lo ... «La Voce di Manduria, 11월 11»
2
Lessico e nuvole
cazzeggiare); biascicapaternostri (bigotto, teocon, teodem); brigatore (maneggione, mestatore, faccendiere); buonamano (mancia, tip); ... «La Repubblica, 5월 07»

참조
« EDUCALINGO. Brigatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brigatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z