앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "brisée" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRISÉE 의 발음

brisée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRISÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRISÉE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «brisée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 brisée 의 정의

사전에있는 brisée의 정의는 파스타, 달고 또는 짠 것이고, 매우 부서지기 쉽고 일관성이 있습니다 : 파스타를 넣은 당근 케이크 b.

La definizione di brisée nel dizionario è di pasta, dolce o salata, di consistenza molto friabile: torta di carote con pasta b.


이탈리아어 사전에서 «brisée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRISÉE 운과 맞는 이탈리아어 단어


arrière-pensée
arrière-pensée

BRISÉE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

briosamente
brioscia
briosità
brioso
Briozoi
brisare
briscola
briscolare
briscolata
briscolone
bristol
brisura
brit-pop
britannico
britanno
british
brividio
brividire
brivido
brivilegio

BRISÉE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allée
corvée
cuvée
entrée
matinée
mêlée
randonnée
rentrée
soirée
tournée
volée

이탈리아어 사전에서 brisée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brisée» 번역

번역기
online translator

BRISÉE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brisée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brisée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brisée» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

面包皮
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corteza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

crust
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पपड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كسا بقشرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кора
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crosta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খড়ি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

croûte
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kerak
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kruste
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クラスト
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

지각
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lemah ndhuwur
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vỏ trái đất
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மேலோடு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कवच
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kabuk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

brisée
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

skorupa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кора
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crustă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κρούστα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kors
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skorpa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skorpe
화자 5 x 백만 명

brisée 의 사용 경향

경향

«BRISÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brisée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brisée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brisée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRISÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brisée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «brisée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brisée 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRISÉE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brisée 의 용법을 확인하세요. brisée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ricettario di pasticceria
riposare per alcune ore sino al momento in cui realizzerete quanto deciso. presente che la pasta brisée viene generalmente utilizzata nella versione salata. Pasta. brisée. 2. Ingredienti: 1 ,2 kg di farina di frumento, 200 g di burro, 200 g di  ...
‎2002
2
Scuola di pasticceria
La pasta brisée (cioè “rotta”) è la versione francese della pasta frolla; seppur meno dolce è usata per le stesse preparazioni. Versate la farina sulla spianatoia in modo da formare una fontana; nell'incavo mettete il burro tagliato a tocchetti e  ...
AA. VV., 2011
3
Impasti di base
250 g di farina, 150 g di burro, un pizzico di sale, acqua gelata q.b. La pasta brisée (cioè “rotta”) è la versione francese della pasta frolla; seppur meno dolce è usata per le stesse preparazioni. Versate la farina sulla spianatoia in modo da ...
AA. VV., 2011
4
Pane e torte salate
300 g di pasta brisée, 1/2 cavolo verza, 2 mele non troppo grosse, 1 cipolla, 100 g di scamorza affumicata, 2 uova, 3 dl di panna, 2 cucchiai di aceto di mele, 3 cucchiai di olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Preparate la pasta brisée ...
AA. VV., 2012
5
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
brisée. 250 g di farina, 1 00 g di burro, 30 g di zucchero, un pizzico di saie. Versate la farina sulla spianatoia in modo da formare una fontana; nell'incavo mettete lo zucchero, il burro ammorbidito, un pizzico di sale e 1/2 di d'acqua. Impastate ...
‎2003
6
Il libro delle torte
Come dicevamo, pasta brisée, pasta frolla, pasta sfoglia non richiedono l'impiego di lievito. Nonostante la mancanza di lievito, questi impasti richiedono comunque un periodo di riposo al freddo del frigorifero, che può variare dalla mezzora ...
AA. VV., 2011
7
Alla tavola delle feste. Natale. Cucina ricca e povera della ...
Ingredienti per 6-8 porzioni pasta brisée* q.b. burro q.b. farina q.b. per la farcia 1 2 dosi di insalata russa* per la farcia 2 besciamella* q.b. g 120 di piselli sgranati o surgelati g 60 di provola Procedimento *Per pasta brisée, insalata russa e ...
Anna F. Freda, 2010
8
Antipasti - iCook Italian
Crostatine. di. brisée. agli. ortaggi. Per 4 Persone TemPo:30 minuTi DifficolTà: facile IngredIentI 1 porro 1 cipollotto fresco 1 spicchio d'aglio 200 g di ricotta di capra 1 uovo 200 g di pasta brisée già pronta 4 pomodori ciliegini 1 ciuffetto di ...
Script edizioni, 2011
9
Aperitivi ed appetizer
Le torte salate si preparano in teglia tonda o tortiera con pasta frolla o brisée ed anche con pasta sfoglia secondo le occasioni o dei generi di condimento o della disponibilità; da cuocere con attenzione ai tempi di cottura e temperatura del ...
Peppino Manzi, 2014
10
La cucina del monastero. Ricette di cucina naturale per ogni ...
Brisée. Ingredienti 300 g (2 tazze) di farina 130 g di burro leggermente salato 1 pizzico di sale 1 uovo o 2 tuorli 5 cucchiai di acqua molto fredda 1. Lavorare la farina, il sale e il burro con un movimento leggero delle dita. Quando l'impasto è  ...
V. A. D'Avila Latourrette, 2000

«BRISÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brisée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roma. La Tartareria di Sutton, dove l'aperitivo si veste di crudo
Curiosi i "tacos" di carne o di pesce, che non sono altro che cornucopie di una croccante pasta tipo brisée, ripiene di tartare. Non mancano le ... «PPN - Prima Pagina News, 7월 15»
2
I figli so piezz'e core e la quiche lorraine il mio pezzo forte!
Prometto che la prossima volta farò una pâte brisée e ve ne darò la ricetta, so farla!… ma intanto, srotolate la pasta sfoglia sopra un foglio di ... «Key4biz, 7월 15»
3
Italia e Francia, cucine a confronto
Simile all'Italia è l'uso delle torte salate che per loro è la quiche, a base di pasta brisée farcita in vario modo a seconda dei gusti e delle zone. «Humanitas Salute, 7월 15»
4
La «Tarte Tatin», ovvero la torta rovesciata
Sono sufficienti infatti 25 grammi di pasta brisée, quattro mele del tipo preferito, 150 grammi di zucchero, 50 grammi di burro e un poco di ... «DiariodelWeb.it, 7월 15»
5
Ricetta della crostata di prugne alla cannella con gelato alla vaniglia
Prendete lo stampo ed imburralo e srotolatevi la pasta brisée già stesa e con la sua carta da forno. Pizzicate i bordi con le dita e fate dei ... «TuttoGreen, 6월 15»
6
La crostata? Meglio salata Con cipolle rosse e provolaal posto della …
Il guscio di pasta è una versione semplificata di una brisée, ma utilizza olio extravergine al posto del burro, mentre il ripieno si concentra su ... «Corriere della Sera, 6월 15»
7
Hell's Kitchen Italia 2, 18 giugno 2015: eliminato Giovanni
La brisée l'aveva fatta Giovanni. 22.00. Di fronte all'ennesimo rimprovero di Cracco Giovanni lo manda a quale paese e lascia il servizio. «TVBlog.it, 6월 15»
8
Le suite più fashion: quando la moda incontra l'interior design
L'arredamento firmato Bottega Veneta include le sedie, il divano letto e una brisée della linea di “Meta” realizzati in collaborazione con ... «Paperproject.it, 6월 15»
9
Successo per 'Be@active2015 - Racconta il tuo museo 2.0' al …
... con prosciutto norcino affumicato; quiche alle zucchine e zafferano di Sant'Anatolia su pasta brisée di canapa; Pizzette vegetariane assortite ... «Spoleto Online, 5월 15»
10
Pasta brisée: La ricetta base
La pasta brisée è l'impasto base che si usa per preparare la quiche ma può anche essere usata in pasticceria aggiungendo zucchero o degli ... «Newsly, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Brisée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brisee> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z