이탈리아어 사전에서 "brisura" 뜻

이탈리아어 에서 BRISURA 의 발음

bri · ʃu · ra

이탈리아어에서 BRISURA 의 뜻은 무엇인가요?

brisure

Brisura

brisure은 상속 문장을 수정하는 원소이다. 처음으로 태어난 어린이, 사관 후보생 또는 나쁜 놈을 구별하는 데 사용됩니다. 이탈리아에서 일정 시간의 기간 분할이 바람직하다. 가장 널리 사용되는 brisure은 다음과 같습니다 패치 숙녀의 감소 ▪; ▪ 중요한 요소의 색상 변화; ▪ 두 번째 주문 또는 그림 추가. ▪ 보람 징벌 모두 제목 특성의 증가에 기인 요소의 삽입. 프랑스에서 가장 자주 brisure 가장자리의 lambello 또는 바있다. 영국에서, 가족 내 순위를 나타내는 brisure의 전체 계층 구조가있다. 따라서 양들과 함께 가장 오래된 신부. "brisato"무기의 코트가 끝나는 다음 시작 brisure 무시하고 읽어야합니다 "에 의해 brisato ...". 그것을 구별 할 수 있어야합니다 blasonatore에 의해 거대한 역사적 지식을 필요로하기 때문에이 규칙은, 그러나, 대기업과 가족을위한 적용, 예를 들어, lambello의 경우는 방패의 정상적인 형태로 사용되는 lambello의 그것과 brisure으로 사용.

Una brisura è un elemento che modifica un blasone ereditato. È utilizzata per distinguere figli primogeniti, cadetti o bastardi. In Italia si è preferito, per un certo periodo di tempo, il termine spezzatura. Le brisure più impiegate sono: ▪ la diminuzione di pezze onorevoli; ▪ la variazione di colore di un elemento importante; ▪ l'aggiunta di una pezza di second'ordine o di una figura; ▪ l'inserimento di elementi attribuiti a titolo di aumento di carattere sia premiale sia punitivo. Le brisure più frequenti in Francia sono la bordatura, il lambello o ancora la barra. In Inghilterra, esiste tutta una gerarchia di brisure che indicano il rango all'interno della famiglia. Così il primogenito brisa obbligatoriamente con un lambello. Un blasone "brisato" dovrebbe essere letto ignorando all'inizio la brisura, e poi terminando con "brisato da...". Questa regola però è applicata solo per le grandi famiglie, in quanto presuppone una enorme conoscenza storica da parte del blasonatore che deve poter distinguere, ad esempio, il caso di un lambello utilizzato come brisura da quello di un lambello utilizzato come normale figura dello scudo.

이탈리아어 사전에서 brisura 의 정의

사전에 brisura의 정의는 생도 생과 사별을 구분하기 위해 가족의 순수한 무기에 추가 된 조각입니다.

BRISURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brisura 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brisura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brisura» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 영어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: brisure
• 이탈리아어: brisura
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: breuk voorkom
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: brisure
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: brisure

«BRISURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brisura 의 용법을 확인하세요. brisura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...

Filippo di Francia, duca d' Angiò, portava il campo di Francia in un colla bordura di rosso per brisura. Carlo di Francia, duca di Berry, portava per sua brisura una bordura merlata. 2. Il lambello, che da molti viene stimato come la più nobile ...

Giornale araldico-genealogico-diplomatico

(Per concessione di S. III. il Re d' Italia, ' S. A. R. l'attuale Duca d' Aosta continua a far ' uso dell'arma piena di Savoia, senza brisura). ' Anna della Casa Reale di Francia: D'azzun re a tre gigli d'oro. (Dopo l'estinzione delle Iiuea primogenita, ...

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...

[sedi LOZANGAROMEO FORATO. Vedi LOZANGA I'ORATA', E LOZANGA VOTA. ROMPERE. Da qualcuno fu detto Rompere l'Arme dei Secondogeniti, allor. che si distinguono con alcuna Brisura. [sedi BRISURA. RONDiNE. Fran. Hirondtlle.

Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766

L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici

DIFFÈRENZA. Vedi BRISURA. D1 FRONTE. I/edi POSTO m FRONTE. Dl LORENA. Fran. De Lorraine. Vedi DOPPIA. D1 LORENA COL ruzor RIFESSO- FranxDe Lorraine è le pied tnbende'. ma; R1. rrsso. D1 LOZANGHE. Fran. De Lozangbes ...

Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756

Sigilli de' principi di Savoia raccolti ed illustrati per ...

100 Ivi la croce di Savoia ha la brisura d'un Lambello a tre pendenti; laddove nel sigillo di Ludoviòo suo fratello, che pigliò dopo l'immatura sua morte il medesimo titolo, la croce di Savoia ha per brisura una 'bordura indentata. La leggenda è ...

Luigi Cibrario, Domenico Promis, 1834

L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...

Vedi Brisura. Di FRONTE. Vedi POSTO DI FRONTE. Di Lorena . Fran. De Lorraine . Vedi Doppia . ' Di- Lorena col piede rifesso. Fran. De Lwraine à le piedenbendé. Vedi Ri- Di Lozanghe. Fran. De Losanghe*. Vien detto della Croce fatta di ...

‎1756

Gli elementi della storia, ovvero Ciò, che bisogna sapere ...

Tal sorta di bafione è una brisura di rosso sopra un Campo .di azzurro, _Il Principe di Conti, Luigi Armando di Borbone, porta le flese Arme con una bordura , di rosso. Qfl'èrmzíme _sbpra ,le Brisurc ..__ _. Bisogna- ricordarsi , che in materia d' ...

Pierre Le_Lorrain de Vallemont, 1738

Lo Stemma della Città di Ispica:

"Evidentemente qui c'è una brisura o spezzatura che ha alterato la pezza primitiva. Il lambello posto orizzontalmente in capo è considerato “la brisura più nobile del blasone, usitatissirna in Italia” (Crollalanza op.cit.). Lo scudo dei Grifeo  ...

Melchiorre Trigilia

Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...

Il Bastone , che si carica alcuna volta , è 'í terzo d" una banda posto nel medesimo senso • Non si chiama bastone , se non quando è brìsura . La Coti/sa è una banda sminuita , che costeggia un'altra banda • Communemente vi si pongono a ...

Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726

L' Araldo Veneto

Si potrebbe qui anco dimandare se questo Secondo figliuolo auessc quattro sigliuoli , potelsero questi tutti quattro portare ii Lambello ícnz'altra Brisura ? La risposta èche il Lambello sol o fupplisce per brisura , e che tutti quattro Jo pos- lòno ...

Giulio C. da Beaziano, 1680