앱 다운로드
educalingo
brunito

이탈리아어 사전에서 "brunito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRUNITO 의 발음

bru · ni · to


BRUNITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRUNITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 brunito 의 정의

사전에 burnished의 정의는 burnished되었습니다 금속으로 이루어져 있습니다. 브루니토는 또한 어둡고 매끄러운 표면을 가지고 있습니다 : 나무 b.


BRUNITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ammonito · automunito · ben munito · definito · disunito · essere unito · finito · fornito · granito · impunito · incognito · infinito · monito · munito · rifinito · riunito · scemunito · scimunito · tinnito · unito

BRUNITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brumoso · brunastro · brunch · bruneggiare · brunella · brunello · brunezza · bruniccio · brunimento · brunire · brunitoio · brunitore · brunitura · bruno · bruno chiaro · brunoise · bruolo · brusca · bruscamente · bruscare

BRUNITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accanito · arrugginito · attonito · cognito · congenito · genito · guarnito · ignito · indefinito · ingenito · lavoro finito · non finito · primogenito · rifornito · rincoglionito · secondogenito · sfinito · svanito · tornito · unigenito

이탈리아어 사전에서 brunito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRUNITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «brunito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brunito» 번역

번역기

BRUNITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brunito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brunito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brunito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

磨光
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bruñido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

burnished
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

burnished
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لامع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отполированный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

polido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পালিশ করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bruni
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

burnished
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

brüniert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

磨か
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

태양 빛
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

burnished
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đánh bóng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

burnished
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चमकणाऱ्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

perdahlı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

brunito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oksydowane
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відполірований
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brunat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαυρισμένη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blink
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

borstad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

polert
화자 5 x 백만 명

brunito 의 사용 경향

경향

«BRUNITO» 의 용어 사용 경향

brunito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brunito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brunito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRUNITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brunito 의 용법을 확인하세요. brunito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Perciò vi dimando che sia brunito lo mio rugginoso sentore della quislione di sotto >< . E lett. 32. 76. Di che fue alquanto brunita la rugginosa mia intenzione. ( R) §. III. Vale anche metaj "oricam . Rassettare, Correggere. AUeg. 252. Intendetemi ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Il doratore
Non si deve confondere col brunito sotto metallo che è dato da una vera brunitura. Si applica su superfici dure, impermeabili e perfettamente 'levigate. L' impermeabilità al mordente si può avere anche con turapori acquosi o grassi, ma è ...
Antonio Turco, 1987
3
Dizionario della lingua italiana
RRUN1SSIM0. Superi, di Bruno. Lat. ui- gerrimus. Fr. Jac. T. 5. a 3. i3. La sua carne bianchissima Pareva puerile ; Avanti era brunissimo. Chiabr. Ivi in puro candore Umilissima pupilla Spande a tutt'ore ardore. BRUNITO. Add. da Brunire.
4
Opere
Tutto d'or brunito « n' ha il fornimento. n ( Bern. Ori. 2, x5 , 61.) Quindi è che Brunito suol opporsi .a Rugginoso, p. e. : « Ciò che di rugginoso e " di brunito Aver si può, fa ragu- « nare Orlando. » ( Ar. Fur. \o , 60.) « Maestri siam perfetti bruu ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tutto d"or brunito « n' ha il fornimento. >» { Kern. Ori. 2 , i5 , 6j.) Quindi è che Brunito suol opporsi a Rugginoso, p. e. : « Ciò che di rugginoso e « di brunito Aver si può, fa ragliti naie Orlando. » ( Ar. Fur. 40 * Maestri slam perfetti bruti nitori Di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma da bruno si trassero ancora i vocaboli di brunezza, brunire, brunito, brunitojo, brunitore e brunitura. Brunezza si disse in astratto di bruno, ma metaforicamente si usò anche per oscurità; quindi in un antico libro ascetico si parla /li una bella ...
‎1831
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma da bruno si trassero ancora i vocaboli di brunezza, brunire, brunito, brunitilo, brunitore e brunitura. Brunezza si disse in astratto di bruno, ma metaforicamente si usò anche per oscurità; quindi in un antico libro ascetico si parla di una bella ...
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dal che si scorge la differenza di Brunito da Pulito , il cui opposto è Sporco, o Lordo, o Succido , ec. Lisciare (Far liscio) , lat. Levi-* gare, nel proprio significa: Stropicciare la superficie di un corpo, per renderla al tatto morbida e scorrevole ...
Giovanni Romani, 1825
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bern. Ori. 44, 67: Sopra d' un palafren crinuto e bianco , Che tutto d'or brunito ha il fornimento. Ross. B. Appar. il/ed. Un'urna finta d'alabastro orientale sopra essa, co'manichi d'oro brunito. Dav. Tac. P. 1, 193: La scrittura che si tiene in mano e ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
Argento brunito apparisce più oscuro che il non brunito, e perché. Acciaio brunito da alcune vedute appar chiarissimo e da altre oscurìssi- punto la grandezza dell' apparente splendore a quello che di lontano lo rimira, anzi si vedrà egli ...
Galileo Galilei, 1992

«BRUNITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brunito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Officine Panerai: il nuovo Radiomir 1940 3 Days Ceramica - GQItalia.it
Sul retro della cassa, un largo oblò con il vetro zaffiro brunito consente di ammirare il movimento a carica manuale P.3000. Il calibro misura 16 ... «GQ.com, 7월 15»
2
Altaroma Altamoda Luglio 2015 - Style & Fashion - Blogosfere
E così le mantelle arcate e strutturate definiscono e inquadrano la figura umana di zaffiro e argento brunito, con decori arabeggianti tessuti dai ... «Blogosfere, 7월 15»
3
Officine Panerai Radiomir 1940 3 Days Ceramica PAM00577
Il meccanismo, che si può ammirare grazie a un ampio oblo' in vetro zaffiro brunito lato fondello (quest'ultimo in titanio DLC), è alloggiato in ... «0-100, 7월 15»
4
Damiani presenta la collezione Eden
... la ceramica nera all'oro rosa e l'altra che unisce, in perfetto stile Damiani, i diversi colori dell'oro, bianco, brunito e rosa a diamanti in nuance. «Fashion Times, 7월 15»
5
Umbria Jazz 2015, dal Blue Note a Santa Giuliana Bad Plus Joshua …
Ad illustrare il quale posson bastare - non dovessero farlo il fraseggio musicalissimo, sempre perfettamente tornito, il timbro serico e brunito, ... «La Repubblica, 7월 15»
6
Scrivanie intelligenti by TECHly
... dai pannelli in fibra di legno a media densità (MDF) con finiture lucide ed opache, alle eleganti coperture in vetro satinato, lucido o brunito. «Ubergizmo IT, 7월 15»
7
IL PRIMATO/ Un architetto puteolano al prestigioso "Source" di Firenze
5:55 è costruito con lamiera da 5mm e pietra da 20mm, è ideato in 2 varianti: bianco laccato e marmo di Carrara, brunito e pietra lavica», ... «Cronaca Flegrea, 7월 15»
8
"Muqarnas" per la sfilata di SABRINA PERSECHINO
E così le mantelle arcate e strutturate definiscono e inquadrano la figura umana di zaffiro e argento brunito, con decori arabeggianti tessuti dai ... «Romanotizie, 7월 15»
9
Alta Moda 2015: la sfilata di Valentino Haute Couture a Roma
... verde scuro, arancio spento, oro brunito, perfino la metamorfosi dello squillante rosso lacca, sinonimo del Valentino Style in un cinabro che ... «marieclaire.it, 7월 15»
10
Almala borse: la Sunset Bag in pieno mood seventies
... arricchito da dettagli in cuoio stampa cocco per il sovraspalla e la tracolla entrambi rimovibili attraverso moschettoni in ottone brunito come le ... «Blogosfere, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Brunito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brunito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO